Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "たび‐しばい" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON たび‐しばい AUF JAPANISCH

たび
tabisibai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET たび‐しばい AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たび‐しばい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von たび‐しばい im Wörterbuch Japanisch

Zeit zu stolpern 【Trip】 Ein Spiel mit Reisen zu tun. Darüber hinaus ist es eine Reise, die Reisen durchführt. たび‐しばい【旅芝居】 旅興行でする芝居。また、旅興行している一座。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たび‐しばい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE たび‐しばい


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE たび‐しばい

たび‐げいにん
たび‐
たび‐こうぎょう
たび‐ごこち
たび‐ごころ
たび‐ごと
たび‐ごろも
たび‐さき
たび‐さし
たび‐ざし
たび‐し
たび‐しょうぞく
たび‐しょうにん
たび‐
たび‐じたく
たび‐すがた
たび‐すごろく
たび‐すずり
たび‐ずまい
たび‐ずみ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE たび‐しばい

こもばり‐しばい
さる‐しばい
しょせい‐しばい
しろうと‐しばい
‐しばい
じょう‐しばい
じょうるり‐しばい
そうし‐しばい
そそり‐しばい
たけだ‐しばい
たんから‐しばい
ちんこ‐しばい
つじ‐しばい
どうけ‐しばい
どんちょう‐しばい
なつ‐しばい
にわか‐しばい
にんぎょう‐しばい
はつ‐しばい
はま‐しばい

Synonyme und Antonyme von たび‐しばい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «たび‐しばい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von たび‐しばい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON たび‐しばい

Erfahre, wie die Übersetzung von たび‐しばい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von たび‐しばい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たび‐しばい» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

播放时间
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tiempo de juego
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Play time
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खेल का समय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وقت اللعب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

время игры
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tempo de reprodução
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিবার খেলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

temps de lecture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Setiap masa bermain
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spielzeit
180 Millionen Sprecher

Japanisch

たび‐しばい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마다 연기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Saben play wektu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chơi thời gian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒவ்வொரு முறையும் நாடகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रत्येक वेळी नाटक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Her zaman oyun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tempo di riproduzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czas odtwarzania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

час гри
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

juca timp
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Παίξτε χρόνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

speel tyd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

speltid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Spilletid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von たび‐しばい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «たび‐しばい»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «たび‐しばい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe たび‐しばい auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «たび‐しばい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たび‐しばい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たび‐しばい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
元禄歌舞伎攷 - 335 ページ
上巻の第一丁表あるいは表紙見返しにある巴之丞に扮した七三郎の評文「一先評に十の徳ありと註したるは」に始まる文章の最後に近い部分が「此度夕しばい」とあるものと「此度のしばい」とあるものの二系統である。正徳元年と正徳四年上演時の東京芸大本と ...
鳥越文蔵, 1991
2
近世の民衆と芸能 - 85 ページ
たびしばい 1 :守屋毅歌舞伎の裾野を広げた役者村の人びと現代の歌舞伎は、かならずしも大衆的な芸能とはいえないであろう。むしろ古典芸能といういいかたのほうが、適切かもしれない。私たちが歌舞伎をみようとおもえば、大都市の、それも特定の劇場に足 ...
京都部落史研究所, 1989
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 98 ページ
... 石 I ^小寄お说^ ^轉独^絡トナず; 1 ' - ^紙^ ^味- '锌渣糸芝痴振張り芝橾芝芝供し芝芝芝芝し辋芝梅居咪り芝芝居芝^居芝^居居 ... ちしばい一なつしぱい|はっしばい I としぱい一しろうとしぱい|ひとしぱい|おんなしぱい|いぬしばい I ほうのしはいひしばいたびしぱ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 157 ページ
たび-ざる【旅猿】 II 名 3 旅から旅を巡業する芸人,役者をあざけつていう称。拿浮世草子.当世芝居^ ^ -一^一「太夫操三絃も打洩らされのたびざる共」,滑種本.狂言田舎操-下『せうことなしの旅猿となりて、田舎の人をたぶらかすは」たび-し【凍】【名 3 小石。つぶて。
日本大辞典刊行会, 1975
5
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 278 ページ
こうそんえんその後も続く公孫淵の不審な動きに、明帝は幽州刺史の母丘像を問責の使者とこうそんえんして派遣。ついに公孫淵はかんきゅう ... 闘が繰り広げられました。しばい司馬認に 2 度まで撃ち破こうそんえんじょうへいられた公孫淵軍は、裏平で籠城。
精一·渡辺, 2014
6
人形佐七捕物帳(巻二) - 第 1 巻
ええ、そりやアラちの若いもんが、一一丶三度むこうのしばいへげんじゅうに談じこんだことはあるそうです。それを知らなかったのは、わたくしの不行き届き、面目したいもございませんが、それたって、むこうの繁盛をねたんで、なんてことじゃございません。
横溝正史, 1972
7
近世國文學: 研究と資料 - 489 ページ
功德は無量といわれる 0 中志比藤左ヱ門〈載〉ぜんあく《かき〉〈およば〉くわふきうくわ 5 1 諸げいの善惡評して書のするに及す過 ... 浮世今やなど坪の紋のまくをばうづも〈田心〉しでぢたびしばいをちゆきらせじとはおもわなんだに死出の山路の旅芝居へ落行是の ...
守隨憲治, 1962
8
十八史略(下)
ある人これを聞しょうしょうしゃくしばい静答えて曰く「司馬敬助は(魏王の地位を奪う下心があって)一家一門の繁栄をはかることに ... そうそうしばいそうそう魏の大将軍曹爽は、騎奢その度をすぎ(飲食、衣服、乗り物みな魏主の通りとした)たので、司馬認は曹爽を ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
9
Hiyaku: An Intermediate Japanese Course - 183 ページ
窓の外の景色を見ながら列車の中でその地方の駅弁にほんじんを食べることは、日本人にとって旅の天きな楽しみの一つである。吊には駅弁がたれつしやたびでひと ... になっころはやかぶきしばいあさばんつづてからである。その頃流行った歌舞伎や芝居は、朝 ...
Shigeru Eguchi, ‎Fumiko Nazikian, ‎Miharu Nittono, 2015
10
Ukiyo zōshishū - 53 ページ
庵の內に二つ頭す 4 がぢ 3 ぢばつ一てんまごかつ 1 ひは駿河の國の住人天智天王の末孫"竹の下の」孫八といへるは三勝が舞ヮキ"九 I 0 りよしば 4 (つき》(ある〕(よわたり)しきだ 5 【こし〕【の〕し々【ちやう〕(かなら〕旅芝居に付步ひて世渡かつ,なれ共。色道に腰 ...
Kōshin Noma, 1966

REFERENZ
« EDUCALINGO. たび‐しばい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tahi-shihai>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf