Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "たい‐ぞう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON たい‐ぞう AUF JAPANISCH

たいぞう
taizou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET たい‐ぞう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たい‐ぞう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von たい‐ぞう im Wörterbuch Japanisch

Elefant 【大 大 作】 大 手 手. Großer Effekt. Elefant 【Baby】 Abkürzung für "Schwangerschaft Welt".                                Ruhestand 【Ruhestand】 [Name] (durch), um es zu behalten, ohne Waren, Geld, etc. zu verwenden たい‐ぞう【大造】 大きな手柄。大きな効果。
たい‐ぞう【胎蔵】 「胎蔵界」の略。
たい‐ぞう【退蔵】 [名](スル)物資・金銭などを使用せずにしまいこんでおくこと。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たい‐ぞう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE たい‐ぞう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE たい‐ぞう

たい‐せき
たい‐せち
たい‐せつ
たい‐せん
たい‐ぜい
たい‐ぜん
たい‐
たい‐そう
たい‐そく
たい‐そせい
たい‐ぞ
たい‐たい
たい‐
たい‐だん
たい‐
たい‐ちゃづけ
たい‐ちゅう
たい‐ちょ
たい‐ちょう
たい‐ちり

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE たい‐ぞう

いん‐ぞう
うすいたけいりょうかたこう‐ぞう
‐ぞう
えん‐ぞう
おお‐ぞう
おん‐ぞう
‐ぞう
かた‐ぞう
かん‐ぞう
かんしつ‐ぞう
かんめん‐ぞう
‐ぞう
がん‐ぞう
‐ぞう
きゅう‐ぞう
きょ‐ぞう
きょう‐ぞう
‐ぞう
ぎょう‐ぞう
い‐ぞう

Synonyme und Antonyme von たい‐ぞう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «たい‐ぞう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von たい‐ぞう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON たい‐ぞう

Erfahre, wie die Übersetzung von たい‐ぞう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von たい‐ぞう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たい‐ぞう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

目标
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

objetivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Target
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लक्ष्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهدف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alvo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লক্ষ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sasaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ziel
180 Millionen Sprecher

Japanisch

たい‐ぞう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

target
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Target
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இலக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लक्ष्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hedef
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bersaglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мета
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

țintă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στόχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Target
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mål
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Target
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von たい‐ぞう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «たい‐ぞう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «たい‐ぞう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe たい‐ぞう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «たい‐ぞう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たい‐ぞう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たい‐ぞう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
千の明(あかり)
奇才・たいぞうの初イラスト画集。無垢な心で見つめた色とりどりな世界。
たいぞう, 2008
2
きにのぼりたいぞう!
あるひ、こぞうのパプーはおもいました。「ぼく、きにのぼったことないぞう」。
まつもとかずえ, 2008
3
読むカウンセリング: 気持ちが楽になる
考え方のクセを見直してみよう。生きることが今よりずっと楽になるはず。もっと自分にやさしくなろう。
すがのたいぞう, 2006
4
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 260 ページ
創造性のある人に」「何かを達成できるように」などという願いを込めて、昔から、「ゾウの音の男の子名の止め字の定番として用いられてきた。そのため、この ... 本来の意味についげんぞう> >、ては、溺れている人を助ける、水で体こうぞうを洗うなどの説がある。
西東社編集部, 2014
5
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 70 ページ
目ののののの舌舌ム一一撃ム・一ロな音冊、つ、スじぞ、つぎのある柑に、鋼若いたお蔵娘さんがいました。軸はやくからくらくなるまで、お顧姐さんは、よくはたらきました。~冊んぼに行くとちゅうには、おじぞうさまがあり、かならず識を締わせておがんで行きました ...
西東社, 2011
6
逆引仏教語辞典 - 149 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
7
坂本龍馬と海援隊101の謎
なお、太郎は叔父・龍馬の生前、亀山社中、海援隊で片腕として活躍したことでも名高い。 えい坂本栄( ? ... のち、直なぎなたいちげんきんよけいおう坂本直方(一八一四〜七二)なおたりさちたいぞうさきちごんぺいぞうけいほうじゆつあんせい土佐藩士。直足・幸 ...
川口素生, 2010
8
れいぞうこのなつやすみ
夏のある日曜日、れいぞうこが壊れてしまった。お父ちゃんはれいぞうこのビールが冷えていないと大騒ぎ。ぼくが駆けつけると、アイスは溶けてアイス汁に変わっていた。れい ...
村上しいこ, 2006
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 156 ページ
暖葬^ ^摻休沐^休^ 11 " 1 ^ " " 1 ^ (敏^ " 11 ^ 1 ^ ^ 1 ^ 1 操 1 ^操操蔵操体体太大大大大大大大芈裹曰畤&せ抶枏^ ^履葬 31 喪桕宗奔逢ほ^父こ一一いふ一一一一一"西 1 革粧古 9 ^ \二「粒火柔"力^ ,4 I ,5 11 - 8 ^ゾスゥュ—デンもいそうじゅうなんたいそう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
^30^ \ ^ ^じんぞうばいばいかんじやたいは人^ 05 肾臓売買で患者ら逮捕さくねんがつえひめけんないびょういんじつしせいたいじんぞういしょくしゅじ 4 つぞうきばいばい昨年 9 月に、愛媛県内の病院で実施された生体腎臓移植手術で臓器売買があったとして、 ...
木山三佳, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たい‐ぞう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff たい‐ぞう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
不倫、妊娠、中絶…釈明会見は大炎上 「どすこい市議」〝土俵際〟 号泣 …
兵庫県姫路市議会の酒上太造(さかうえ・たいぞう)市議(47)=無所属=だ。不倫相手だった女性が妊娠すると中絶を迫り、さらにけがをさせたとして、この女性から議員辞職を求められる陳情書が市議会に提出された。前代未聞の〝場外乱闘〟に巻き込まれた ... «産経ニュース, Aug 15»
2
また兵庫かょ~! 子供も認知の元不倫相手から辞職要求 姫路市議が釈明
兵庫県姫路市議会の酒上太造(さかうえ・たいぞう)議員(47)=無所属=の知人女性が酒上議員から暴行を受けたと訴え、議員辞職を求める騒動があり、酒上議員は16日、緊急記者会見を開いて「女性に不意にたたかれ、反射的に右手で相手の肩をついた」と ... «産経ニュース, Jun 15»
3
沖縄県民の疎開に尽力 荒井退造の関連本寄贈 顕彰委が母校へ
【宇都宮】荒井退造(あらいたいぞう)顕彰事業実行委員会(荒井俊典(あらいとしのり)代表)は9日、退造の関連本5冊を母校の ... のりお)さんが書いた「記録集成 戦の世の県庁」のほか、「沖縄の島守 内務官僚かく戦えり」(田村洋三(たむらようぞう)著)など。 «下野新聞, Jun 15»
4
当たりを見極めろ 竿の穂先削って微妙な変化キャッチ
葉山鐙摺・たいぞう丸にで常連さんのテクニックを探ってた。(スポニチAPC 永井裕策) たいぞう丸が狙っているのは葉山沖の水深20メートル前後の浅場。 ... たいぞう丸の常連で、常に束釣りをしているという名人が横浜市の柏崎健一さん(47=会社員)だ。 «スポーツニッポン, Mai 15»
5
50センチ級アマダイ今がチャンス…葉山鐙摺・たいぞう
それとも“待ち”なのか。葉山鐙摺・たいぞう丸でパターンを学んできた。 ◎船長 ... 絶品のアマダイを釣りたい。 手持ちで一日誘って釣るのが最適。 ... たいぞう丸が攻めているポイントは城ケ島沖の水深75~105メートル前後。“デカアマダイ”を専門に狙っている ... «スポーツニッポン, Jan 15»
6
たいぞう展 ~色の計算~」チラシ
明日11月28日(金)から12月2日(火)の5日間、よしもと新喜劇のたいぞうが手掛ける絵画個展「たいぞう展 ~色の計算~」が東京・有楽町マルイにて開催される。 たいぞうが有楽町マルイで個展を開催するのはこれで6回目。「色の計算」をテーマに、色を足し、 ... «ナタリー, Nov 14»
7
有楽町マルイにて、よしもと新喜劇に出演等活躍のたいぞう氏の絵画個展 …
有楽町マルイにて、よしもと新喜劇に出演等活躍のたいぞう氏の絵画個展「たいぞう展 ~色の計算~」期間限定で開催! ... 色を引く 水で薄める色を掛ける 同色の色を並べたり重ねるそのひとつ一つの答えが絵になっていく楽しみをたいぞう氏が表現しています。 «産経ニュース, Nov 14»
8
3/1(土)~3/9(日) 京都マルイにて「たいぞう展 in 京都」を開催
よしもと新喜劇に出演等活躍のたいぞう氏の絵画個展「たいぞう展 in 京都」が開催されます。 京都マルイでの開催は、今年で2回目 ... 色で感情を表現することが多いたいぞう氏は、優しさを表現するときに薄い桃色を使います。赤「愛情」プラス「純粋」が混ざって ... «PR TIMES, Feb 14»
9
たいぞうが絵画展でヘルニアとの闘い告白
画家でもあるタレントたいぞう(39)が12日、大阪市内で、最高で1日18時間も同じ姿勢で絵を描くなどした結果、腰のヘルニアを ... たいぞうはこの日、13日開幕(16日まで)の絵画展「たいぞう展<思考>」(大阪・梅田スカイビル 空中庭園展望台)を発表し、席 ... «日刊スポーツ, Sep 13»
10
「ポストジミー大西」たいぞう絵画展
お笑いタレント、たいぞう(37)が2日、東京・有楽町マルイで絵画展「たいぞう展 透明」初日を迎え、取材に応じた。東京では3回目となる個展で、希望者の思い出やエピソードを絵にする新企画も始めた。「人から必要とされる絵を描きたい」思いからだ。 少年時代 ... «日刊スポーツ, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. たい‐ぞう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tai-sou>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf