Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "たか‐やく" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON たか‐やく AUF JAPANISCH

たかやく
takayaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET たか‐やく AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たか‐やく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von たか‐やく im Wörterbuch Japanisch

Takakaku 【High Performer】 In der Edo-Zeit, ein vorläufiger Ehemann, der nach Ishigaki verhängt wurde. Die Bezahlung wurde auch mit Geld gemacht. たか‐やく【高役】 江戸時代、石高に応じて賦課された臨時の夫役。金銭による代納も行われた。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たか‐やく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE たか‐やく


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE たか‐やく

たか‐むなさか
たか‐むら
たか‐
たか‐めん
たか‐もがり
たか‐もく
たか‐もも
たか‐ももだち
たか‐もり
たか‐や
たか‐やぐら
たか‐や
たか‐やりど
たか‐ゆか
たか‐ゆすり
たか‐ようじ
たか‐らか
たか‐わらい
たか‐わり
たか‐アルコール

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE たか‐やく

うわ‐やく
えい‐やく
えん‐やく
‐やく
おおばん‐やく
おく‐やく
おとこ‐やく
おなんど‐やく
おに‐やく
おも‐やく
おん‐やく
おんな‐やく
かい‐やく
かお‐やく
かき‐やく
かぎ‐やく
かく‐やく
かこ‐やく
かご‐やく
かし‐やく

Synonyme und Antonyme von たか‐やく auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «たか‐やく» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von たか‐やく auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON たか‐やく

Erfahre, wie die Übersetzung von たか‐やく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von たか‐やく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たか‐やく» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

塔卡我烤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Taka horneo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Taka I bake
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टका मैं सेंकना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تاكا أخبز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Така я пеку
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Taka eu cozer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টাকা পরাগধানী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Taka je cuis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Taka anter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Taka Ich backe
180 Millionen Sprecher

Japanisch

たか‐やく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타카 태우는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Taka anther
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Taka tôi nướng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டாகா மகரந்தக்கூட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टका परागकोश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Taka anter
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Taka ho cuocere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Taka piekę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Така я печу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Taka am coace
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τάκα Ι ψήνουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Taka Ek bak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Taka jag bakar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Taka jeg bake
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von たか‐やく

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «たか‐やく»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «たか‐やく» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe たか‐やく auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «たか‐やく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たか‐やく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たか‐やく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
最新科学 - 36 ページ
今自記氣球等によりて高空の氣溫の變化を觀 99 ち,ラへ, 7 ^んやくマイ,たかをんどじよくかず察するに、地球表面より約七哩の高さまでは溫度は徐々に下降し、つひせっしれいどい.どおついじや- . 'やく遂に攝氏零度以下五十五度に達するものなれども,それ以上 ...
本田親二, ‎吉野作造, 1916
2
その日: 第1卷 (その日). - 71 ページ
第1卷 (その日). 学研教育出版. とっぶうからだまそれでも ねんがっさっえい)のこ曲 フー構は、圭きなければならない。敢り舞されたビルの崖主夢ゝらの星遠 かし、濁流はその建物さえものみこもうとしていた。おくじょうきゅうすいようたてもの。たかやく、か・ヘ ...
学研教育出版, 2013
3
死人乃家 - 41 ページ
それて彼等は自分の總監のことて議論や喧嘩を初める、たかやくにんらめいょたらんばうこ. . .ばャ 5 うとと& 44 た&ぐそしてた V その高い役人等の名卷の爲めに亂暴な言葉がそこら中に飛ぶ I 時には亦毆 6 あかれらたい 0 たきやうみこともしうともうかん合ひも ...
Fyodor Dostoyevsky, ‎片上伸, 1914
4
UFOと宇宙人の大百科 - 18 ページ
調ヶ一柄な宇宙人が降がらつちゅうじんお 30 センチの小を中から身長約 1 なかしんちょうやく 2 『きことに、その着陸さらに驚くべぶったいおおちょっけいやく物体の大きさは直径約 2 ・ 5 メートたかやくしかくまどル、高さ約 1 ・ 5 メートルで、四角い窓がいくつか ...
学研教育出版, 2014
5
・ 心と人間: 救いと信仰について - 213 ページ
し、 5 世は置いてあるメニュ—を見ようともせず、やって来たゥエイトレスにかやく御^ !頼みました。ここのはおいしいのよ、という 5 世の言葉に私もかやく御飯にしたのです。運ばれてきたかやく御飯には味噌汁が付いていました。それだけのささやかな食卓ですが、 ...
五嶋芳男, 2000
6
近世古文書辞典: 米沢領 - 210 ページ
たかまちやく【魔待役〗江戸時代、 II 待に要する費用を各村に賦課した雑税。「一、六百文入木銭百姓四人分寛永十四年正月よリ〈中略〉右之外百八拾文御魔待役三間分』《鲇貝村納方帳,白應町青木家文書》たかめん【高免】江戸時代、年貢賦課率の高いこと。
芳賀勝助, 1988
7
小教ワーク光村図書版社会 3・4下 - 51 ページ
のお域は今から約何年前につくられましたか。次力ら ... 約 400 年前 4 約 40 年前 2 約 100 年前いちかわリょうぞう(ョ)次の文は, ( ! )のお域を ... 下の人が,地いきのために行ったことと,どうなつたかを選んで表に記号を 1 き入れ,表にまとめましょう。よこはまし ...
文理編集部, 2011
8
失われた文明の大百科 - 41 ページ
く測深ソナーがの人工物に見える。今アゾレスアトランティスのじつざいしよつこつせいティス実在の証拠となる可能性は電いだろう。水深約 100 メートルの海底で、高さ約 3 メーけつかはっぴよういずれくわしい結果が発表されるだろう。ここつほちかずおおさいしん ...
学研教育出版, 2014
9
Sanpō jikata taisei - 90 ページ
秋田義一, 村上直, 荒川秀俊, 長谷川寬 〇畑田成,田畑成,屋敷成の事〇村方分郷の事 90 一、たとへバ、高五百五拾石何村〇村方分郷の事むら力たぶん力う取にハ ... たはたなりこくもりちがひひくしもまたこくまひけねんぐならびにやくたかか-たかやくひく一!
秋田義一, ‎村上直, ‎荒川秀俊, 1976
10
なぜ?どうして?宇宙のお話
じんこうえいせいきどうちきゅうまわ人エ衛星は、決まった軌道で地球を回っています。きしょうえいせい毎日の天気予報に使われている気象衛星「ひまわり」は、たかやく高さ約○ びょうそくびょうこのときのボールのスピードを. |-行けるかな?ー宇宙開発の話.
上浪春海, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たか‐やく» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff たか‐やく im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
『日清麺職人 鴨だし』限りなく日本そば・うどんの世界観に寄せてきたため …
というのも、鴨つくねとネギという醤油ベースのスープに合わせたかやくはまだ分かるが、揚げ玉に焼きのりと来ると、もうどこまでそばに寄せてきているのかと目を ... ただ中華そば=ラーメンとしての自覚が、パッケージやかやくにほんの少し足りないと感じただけ。 «おためし新商品ナビ, Aug 15»
2
イタリア人が認めなかったパスタ「カップヌードルパスタスタイル …
やくには、ラーメンのほうの「カップヌードル」で見るのとは少し違う様子のお肉や白い玉ねぎ、赤いにんじんなどが入っています ... この商品もかやくが穴からこぼれ落ちてしまうので、このようにお茶碗でお湯を受け、底に残ったかやくをカップに戻してやればOK ... «GIGAZINE, Jun 15»
3
『ラブライブ!』のカップラーメンを仮面お嬢様が発売前に食してみた!
続いてスープを飲んだお嬢様は、「ピリ辛と書かれているだけあって、少し辛みを感じるわね」と、熱さと辛さでお嬢様の体は火照り気味。ちなみに一面に広がっていたかやくのニラは、噛めば噛むほどニラの味が引き立っていたそうだ。 どちらのラーメンも野菜の食 ... «ニコニコニュース, Mai 15»
4
『サッポロ一番 名店の味 金色不如帰 トリュフ香る塩そば』に悶絶! 強烈 …
粉末と液体の後入れスープを取り出し、チャーシュー、細切りねぎ、メンマが入ったかやくのみをめんの上にあけて5分待機する。 IMG_8044. ノンフライめんなので、調理後すぐにかきまぜてめんをほぐす。これをするとしないとでは仕上がりが段違いなので忘れず ... «おためし新商品ナビ, Mär 15»
5
台湾まぜそばの真髄『麺屋はなび 台湾まぜそば』カップ!味の濃さも、辛 …
中に入っているのはかやくとふりかけ、特製調味だれとレトルト具材の4種類。かやくのみ先入れ。残念ながら「台湾まぜそば」の特徴の一つの ... 飛び散ったかやくのネギ・ニラを混ぜ込みつつ。この時、記者の環境ではきちんと熱湯を使用したのに関わらず、一部 ... «おためし新商品ナビ, Jan 15»
6
今日の献立は「具だくさんのかやくご飯」
今夜の夕食にオススメの献立を毎日ご紹介! 今日の献立は「具だくさんのかやくご飯」を含めた全4品。 メインはかやくご飯! サンマはシンプルに塩焼きに! 旬の味覚を味わって。 具だくさんのかやくご飯 キノコをたくさん入れたかやくご飯。おにぎりにしてもOK ... «ウーマンエキサイト, Sep 14»
7
【実食】氷を入れて食べるカップめん「カップヌードル そうめん」がウマすぎ …
お...おおおーーーっ!!? 色とりどりの具材(かやく)とともに、乾いたそうめんが入っている! ... 香ばしくてプリッとして程よく塩気があって、カップめんのかやくのレベルを超えている。筆者がこれまで食べてきたかやく史上、トップに食い込むかもしれない。 この炭火焼 ... «えん食べ, Jul 14»
8
人気ラーメン店“ぶぶか”の油そばがさらに旨くなって登場!
さらに、食感の良いメンマとナルトを合わせたかやくや、七味唐辛子や黒胡椒をブレンドしたふりかけが、油そばの旨味をより一層引き立てる。麺の量も130gと食べごたえ十分だ。2002年に商品化されてから今回で第13弾となる本商品。さらに旨く進化して、 ... «livedoor, Apr 14»
9
今日の献立は「ふろふき大根」
今日の献立は「ふろふき大根」を含めた全4品。 大根をお米のとぎ汁で下ゆでしておくのがポイント! ワンランク上の味になりますよ。里芋入りかやくご飯はモチモチの食感! ... 具がたっぷり入ったかやくご飯。里芋のほっくり感を味わえます。 ゆでタコ足の ... «モデルプレス, Dez 13»
10
復興予算流用の起源は江戸時代にあり!
他にも、昨年秋から問題となった東日本大震災に関する復興予算流用の起源は、江戸時代と明言されている。宝永(ほうえい)富士山噴火時の復興増税「諸国高役金(しょこくたかやくきん)」で集めた金の半分が、江戸城北の丸の造営費としてプールされたらしい ... «asahi.com, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. たか‐やく [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/taka-yaku>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf