Bedeutung von "たがい‐ずく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たがい‐ずく AUF JAPANISCH

たがい	‐	ずく
tagai		zuku

WAS BEDEUTET たがい‐ずく AUF JAPANISCH

Definition von たがい‐ずく im Wörterbuch Japanisch

Sich beraten haben.

たがい‐ずく【互い尽く】 当事者どうしで相談したうえのこと。

ÜBERSETZUNG VON たがい‐ずく

Erfahre, wie die Übersetzung von たがい‐ずく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たがい‐ずく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たがい‐ずく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 对方相互协议
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cada otro acuerdo mutuo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Each other mutual agreement
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक दूसरे के आपसी समझौते
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كل اتفاق متبادل أخرى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Друг друга взаимное соглашение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cada outro acordo mútuo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একে অপরের পারস্পরিক চুক্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chaque autre accord mutuel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Setiap perjanjian bersama yang lain
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: jeder andere im gegenseitigen Einvernehmen
• Japanisch: たがい‐ずく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 서로 쉴틈없이 몰려 오는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Saben gandhèngé liyane
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mỗi thoả thuận khác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒருவருக்கொருவர் பரஸ்பர ஒப்பந்தம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रत्येक इतर म्युच्युअल करार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Birbirini karşılıklı anlaşma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ogni altro accordo reciproco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sobą wzajemne porozumienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: один одного взаємну угоду
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fiecare alt acord reciproc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κάθε άλλη αμοιβαία συμφωνία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mekaar onderlinge ooreenkoms
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: varandra ömsesidig överenskommelse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hverandre gjensidig avtale

10 BÜCHER, DIE MIT «たがい‐ずく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たがい‐ずく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たがい‐ずく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 432 ページ

ラム—レ I ザ— 1 レ—ザ I ディスク【 185 もも】こていディスク【 II 】フ I :ツビ—ディスク【 0 ささユー 8 ;】ェムォーディスク【 20 ユー 80 】ビデオディスク【ぇ 1121 ぇ】じきディスク【磁気 I 】あずくいずくいすぐいいずくたがいずくあつかいずくさいすくあいたいずくディスク 終 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 97 ページ

【互交】たがいちがい.たがえちがい【互光灯】ごこうとう【互先】かたみせん.たがいせん【互尽】たがいずく【互有】ごゆう【互有! !】ごゆうけん【互考】ごこう X 【互助】ごじょ【互助会】ごじょかい【互形】たがいがた【互昆】ごけん【互角】ごかく I 【互事】たがいごと【互物】ご ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 33 ページ

貫枘「莨納〈略〉今の相対定免と云ものの&く,土人と相対代納に定めしものなるぺし」あいたい-ずくあひ-ィづく【柜対^】! :名 3 〈形動) (「ずく」は接尾語)互いに相: ^のうえですること"互いに承知のうえのこと,互いの相談で决めること,納得ずく。,浮世草子"好色一代女 ...

日本大辞典刊行会, 1976

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 164 ページ

しからざる寡なきを患えずして、て安力らざるを患う 1 となおおずく無しの大だくみ〔「ずく無し」は、役立たず、怠け者、臆病者^ :つの意〕たいしたこともできない者が、自分の能力を忘れて大きな ... スクラムを組むある目的を果たすため一たがいに固く団結 9 一一!

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

Kokusai-ho

I ずくのは制定法の場合であり、承認にもとずくのは、慣習法の場合である。國內法上の ... 體においても、その適,用においても、たがいに異っているから、全體としてそれぞれ獨立した法體系これは國際法と國內法をたがいに異るべっな法體系とする說である。

Kisaburō Yokota, 1948

女人和歌大系 1: 歌謡期万葉集期勅撰集期 - 94 ページ

みはなりぬともやすくもすぐる"たまよりいつかたがいづかたにいつかまたいつしかときようふりそむる. ... ずらにもさいずのうみにさ;すずがわ 1111 "ずくより 94 またれしものを 31 さきはすらめど.01 おとらじものを爽"ずくにもきてもかくれむ一究おもうことおも一一一 ...

長澤美津, 1962

Kango to Nihongo - 380 ページ

158,161 いずくに(何'安'焉'悪) 158,161 いずくにありや(安在) 162 いずくにまなべる(焉学) 162 いずくにゆくや(何之) 162 ... 144 ぜなり(是) 154 -せん(矣) 144,150 |その(其) 78 そもそも(抑) 155 タたがいに(迭) 74 :だく(諾) 155 たくし(託) 96 I ただに〜のみなら ...

Akiyasu Tōdō, 1969

塙団右衛門: 意地を貫いた戦国の風雲児

敵味方入り乱れての戦闘となったら、まず合言葉で確かめよ」と、五十名の者には特に互いの目印として、肩に白布をつけさせ、合言葉も決めさせるという慎重な構えの団右衛門で(この夜討ち。絶対に失敗はゆるされぬ)それは、もはや単なる男の意地ずくや、 ...

佐竹申伍, 1994

大辞林: 漢字引き・逆引き - 645 ページ

三省堂編修所, 1997

Nyonin waka taikei - 第 1 巻 - 123 ページ

いずかいずかたへいずくぞときてもかくれむ...しものいずらに ... いたまよりいつかたがいづかたにいつかまたいつしかときようふりそむるたちはかふれど. ... いせのうみのいせのうみにいずれをかいずれのひいずれともいずのうみにわいすずがいずくよりまたれを.

長澤美津, 1962