Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "たきぎ‐のう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON たきぎ‐のう AUF JAPANISCH

たきぎのう
takiginou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET たきぎ‐のう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たきぎ‐のう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von たきぎ‐のう im Wörterbuch Japanisch

Takigi no yu 【Fuzzy Skill】 2 Noh vom Abend bis zum Abend, mit Brennholz im Freien. Es wurde nach dem Krieg gemacht, indem 1 nachgeahmt und in vielen Schreinen gemacht wurde. たきぎ‐のう【薪能】 2 夕方から夜にかけ、野外で薪をたいて行われる能。1をまねて戦後興ったもので、多くの社寺で行われる。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たきぎ‐のう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE たきぎ‐のう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE たきぎ‐のう

たきかわ‐じけん
たきかわ‐ゆきとき
たきがわ
たきがわ‐かずます
たきがわ‐きょう
たきがわ‐じけん
たきがわ‐ゆきとき
たきぎ‐こる
たきぎ‐の‐いっきゅうじ
たきぎ‐の‐ぎょうどう
たきぐち‐しゅうぞう
たきぐち‐どころ
たきぐち‐にゅうどう
たきぐち‐の‐じん
たきこみ‐ごはん
たきざくら
たきざわ
たきざわ‐し
たきざわ‐ばきん
たきざわ‐みえこ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE たきぎ‐のう

かみ‐のう
かん‐のう
かんかん‐のう
かんじん‐のう
‐のう
‐のう
きゅう‐のう
きり‐のう
きん‐のう
ぎょ‐のう
‐のう
くう‐のう
くろかわ‐のう
くん‐のう
けいこ‐のう
けつまく‐のう
けん‐のう
げい‐のう
げんざい‐のう
‐のう

Synonyme und Antonyme von たきぎ‐のう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «たきぎ‐のう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von たきぎ‐のう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON たきぎ‐のう

Erfahre, wie die Übersetzung von たきぎ‐のう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von たきぎ‐のう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たきぎ‐のう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

leña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Firewood
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लकड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حطب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дрова
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lenha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্বাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bois de chauffage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kayu api
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brennholz
180 Millionen Sprecher

Japanisch

たきぎ‐のう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나무 의 노래
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kayu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

củi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விறகு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सरपण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yakacak odun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

legna da ardere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drewno opałowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дрова
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lemne de foc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καυσόξυλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vuurmaakhout
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ved
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brensel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von たきぎ‐のう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «たきぎ‐のう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «たきぎ‐のう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe たきぎ‐のう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «たきぎ‐のう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たきぎ‐のう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たきぎ‐のう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 371 ページ
集 1 に水の手拭かけにけり松瀬青々一妻木たきぎ【薪】 9 ^炉などに燃料として用いられる木。 ... 去年の雪より取り^れぬ外たきぎの薪を掘るべくなりぬ中村 I 口,しがらみ冬山に薪をきりて積む見れば昔の時のかへるごとしも土屋文明,ゆづる菜の下たきぎのう【!】 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
2
「四季のことば」ポケット辞典
薪能たきぎのう最近はちょっとした薪能ブームで、郊外の寺社の境内はもとより、戸外のイベントスペースなどでもしばしば薪能が演じられ、人気を集めています。薪の火を照明代わりに演じられる能はまさに幽玄の世界そのもので、ひとしおの興趣を誘います。
幸運社, 2002
3
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 107 ページ
1 2 3 4 5 6 7 9 8 断だん崖がい絶ぜっ壁ぺきどすぎ飢き饉がで多た数すうの農のう民みんが餓が死しした飢き餓がに苦くるしむ餓 ... がある荒あれ地ちを開かい墾こんする未み墾こんの土と地ち薪たきぎを拾ひろって燃ねん料りょうにする臥が嘗しょう胆たんの末 ...
遠藤ゆう子, 2013
4
平安神宮に行こう - 10 ページ
亭境内特設舞台で行われる京都薪能(金剛流「祇王」)写真=京都能楽会ゅうげんる幽玄の世界寄きょうとたきぎのう初夏の夜にひろカビヒ示京都市・京都能楽会主催ー 950 年(昭和あ)から、京都市と京都能楽会の共催ではじまり、初夏の京都の風物詩として定着 ...
薗田稔, 2013
5
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 697 ページ
能や人形浄瑠璃など☆能乐和文乐等伝でんとう統芸げいのう能传统曲艺がく能のう能のう楽能乐——能のうめん面能乐面具のうがくし能楽師能乐的演员薪たきぎ能のう篝火能のうがくどう能楽堂能乐剧场——国こくりつのうがくどう立能楽堂国立能乐堂人に ...
佐藤正透, 2011
6
ああ、笹ゆりの香り - 32 ページ
その闇を切り裂くようにして鼓の能舞台は薪の明かりに照らされ、また水面の煌めきに浮かび上がって、咳一中空にかかった満月は、神苑の木々の梢を黒く際立たせ、池に迫り出したた。十五夜は、山荘に程近い神社で薪能が奉納されると聞いて、祐二は出かけ ...
徳田和代, 2006
7
季語季題よみかた辞典 - 574 ページ
【薪】 68 ?寺の虫干たきぎでらのむしぼし[宗]京都'酬恩庵で行なわれる虫干し。魄 10 紫能たきぎのう[人]神事能の一つ。 99 薪能たきぎのう[宗]能の一つ。き舊薪納豆たきぎなつとう[人]納豆の一種& ^ ' 13 薪猿楽たきぎさるがく[宗]能の一つ。崈夏ほ】 2 楚刀番蒹 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
8
待伏せの刃: 隠れ浪人事件控 - 23 ページ
秀太郎は応じながら腰の大小をはずし、十一一畳部屋に胡坐を組み誠之介と向かい合った。 ... 吉原にくり出しては豪奢にうちぼりたきぎのうふけり、江戸城内濠一ッ橋御門外の藩邸でも連日のように薪能を開き、さらにおいらんたかおひかせとうち大枚を投じ吉原 ...
喜安幸夫, 2009
9
友達語 - 28 ページ
俄ほ苜(にわかきようげん)素人が演ずる即席き刺のたとえ。御能(おのう)能楽のト略の丁寧。:や一能(ノウ)能楽(のう力《く) ^曲'舞い,囀しから成る口本独特の楽劇。薪能(たきぎのう)興^寺で?了う薪の宴の神?能.薪の能。文楽(ぶんらく)文楽^で生じた操り人形 ...
Yukio Kiyota, 1998
10
元祿文學辭典 - 358 ページ
一「脇餌に栊に七分あまりのうち疵あり、更にうまれ付とは思はれず、さぞ其^の抱姥をうらむべし」た#かけ烧掛。 ... たき# 8 薪。たきぎのう(薪能) 8 ^。二代男 8 「十四日の薪を見果て、明 0 ;は大坂に歸る」薪に花( ! ^〕いやしい姿の、粗野なうちにも、ゆかしい、 ...
Tsurukichi Satō, 1976

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たきぎ‐のう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff たきぎ‐のう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
700人が堪能 幽玄の世界 足利 鑁阿寺で薪能
【足利】家富町の鑁阿寺(ばんなじ)で12日、「第31回足利薪能たきぎのう)」(足利薪能」実行委員会主催)が行われ、約700人が秋の虫のささやきをバックに幽玄の世界を堪能した。 同寺の薪能は足利義満(あしかがよしみつ)が保護したを足利氏の氏寺で ... «下野新聞, Sep 15»
2
家康公400年祭、日光山輪王寺で薪能
日光山輪王寺の薪能たきぎのう)が22日夜、日光市山内の表参道で行われ、約700人の観客が、かがり火の炎に浮かび上がる幽玄の世界を堪能した。 同寺の薪能公演は1987年から始まり、真夏の風物詩として人気を集めてきた。28回目のことしは「徳川 ... «下野新聞, Aug 15»
3
「朱鷺」初の野外上演 小金井薪能、江戸たてもの園で8月
小金井市の夏の風物詩「小金井薪能たきぎのう)」(8月23日開催、小金井公園江戸東京たてもの園前)で、同市在住の重要無形文化財(能楽総合)保持者の能楽師、津村禮次郎(れいじろう)さん(73)による新作をもとにした創作ダンス「朱鷺(とき)」が初めて ... «産経ニュース, Jun 15»
4
【旬のなら遊び】 興福寺「」 元祖ならではの情趣
野外でかがり火を焚いて演じられる「薪能たきぎのう)」と言えば、今や京都をはじめ各地で催され、風流な夏の風物詩としても定着している。だがそもそもは、奈良・興福寺の行事を指し、「広辞苑」にも記されているほど。現在は5月の第3金曜・土曜(今年 ... «産経ニュース, Mai 15»
5
幽玄の世界に酔う 薪能、北海道・帯広で24年ぶり
【島田賢一郎】帯広市の緑ケ丘公園で3日夜、薪能たきぎのう)が催され、市民ら約2500人が、かがり火に浮かぶ特設舞台で ... 師で人間国宝の山本東次郎さんらによる狂言「二人袴(ばかま)」に続き、「火入れの儀」があり、かがり火に照らされた舞台で ... «朝日新聞, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. たきぎ‐のう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/takiki-n>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf