Bedeutung von "たこ‐つり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たこ‐つり AUF JAPANISCH

たこ	‐	つり
tako		turi

WAS BEDEUTET たこ‐つり AUF JAPANISCH

Definition von たこ‐つり im Wörterbuch Japanisch

Fisch nehmen 【Armor fishing】 1 Einen Oktopus fischen. 2 Gestohlene Dinge im Raum von einem Gitterfenster, etc. mit einem Hakenschlüssel an der Spitze.

たこ‐つり【蛸釣（り）】 １ 蛸を釣ること。２ 格子窓などから、先端にかぎをつけた竿を使って室内の物を盗み出すこと。

ÜBERSETZUNG VON たこ‐つり

Erfahre, wie die Übersetzung von たこ‐つり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たこ‐つり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たこ‐つり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 章鱼捕捞
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pesca de pulpo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Octopus fishing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऑक्टोपस मछली पकड़ने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأخطبوط الصيد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Осьминог рыбалка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pesca do polvo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অক্টোপাস মাছধরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pêche Octopus
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memancing sotong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Octopus Fischerei
• Japanisch: たこ‐つり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 낙지 낚시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: octopus fishing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bạch tuộc đánh bắt cá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆக்டோபஸ் மீன்பிடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आठ पायांचा सागरी प्राणी मासेमारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ahtapot balıkçılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pesca Octopus
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wędkarstwo Octopus
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: восьминіг рибалка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Octopus de pescuit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χταπόδι αλιείας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Octopus visvang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bläckfisk fiske
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Octopus fiske

10 BÜCHER, DIE MIT «たこ‐つり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たこ‐つり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たこ‐つり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

隱語大辞典 - 702 ページ

amp;ヒ勦作之部,大阪府〕曰本 8 磁集一八九二たこつり【靖約】:途上者二尾行シ、其担へル物品ヲ^ヨリ窃取スル行為ヲ云フ I 〔長 8 ?方〕。〔第三類犯罪行為〕一九一五たこつり 2 たこつリ【铕釣】:竿先-一折釘ノ如キヲ附シタル乇ノヲ用ヰ、室内二吊セル ...

木村義之, ‎小出美河子, 2000

隠語辞典 - 250 ページ

たこ。(盗,香具)國たこつぼ〔蛸壺〕立射独立散兵壕。戦場で兵隊一人が立ったままかくれて射撃できるように掘った穴。〔す形の類似〕(軍隊) 11 たこつり, '〔蛸吊り〕 1 先に鉤をつけた竹竿で家外から衣類などを盗む,こと(者)。 2 空巣ねらい。 8 委託された金銭を ...

楳垣実, 1956

動物 - 333 ページ

たこ— —足のこと。〔役,脚絆、股引のこと。たこ 1 .僧侶、教誨師。「たこぽうず」の略。〔囚〕たこ— —星内に侵入するために用いる繙梯子。〔犯〕たこ— —叱られること。「たこつる」と同じ。たこからげ(峭絡) 1 衣服の裾を所所まくりあげからげること。〔古〕たこつり(峭 ...

岡田章雄, 1979

集団語辞典 - 419 ページ

米川明彦, 2000

隱語辞典集成: - 410 ページ

松井栄一, 渡辺友左. たこ蛸二八七— ... 3 形たこタコ三六一 I6 石川たごタゴ二九三— .宮城だこダコ九— .京都だこダコ四四, 1 ^ 0 ^たこおふけつた高フフケッタ一二二 I.福岡たこすけタコスケ三五八| @ ^ 0 城たこつりタコッリ二 0 ...

松井栄一, ‎渡辺友左, 1996

愛媛大学教育学部百年史 - 247 ページ

閬夜の運動場を、たこつり松を目あてに進み、北側の堺によじ登って「おばさんぎしまんたのむぞな」と小声で一; ! :って紙に包んだ五十銭銀貨をぎしまん屋の店先へ...。土塀にもたれて待つことしばし... ...、ふと寄宿舎の方角を見ると、赤い提燈の火がこちらに向い ...

作道好男, ‎作道克彦, 1984

下等百科辞典 - 237 ページ

たこはいとう 8 配当)【普 96 】ポロ会社、泡沫会社が、資本金の内を利益と称して配当し、以て株主始め一般世人を欺くので。 ... 蛸釣りといふ。これは、蛸釣りの漁法に似て居るか関西系の盗語で、格子の中の物を鍵で引出すのをたこつり 2 ?釣リ)【盗語】今に ...

尾佐竹猛, 1999

蛸(たこ) - 301 ページ

... 半島マタコマダコマダコマダコマダ II ミズダコマダ II ミズダコマダコ手发手^ 14 手釣手^ ^手釣棹釣手釣手^ I 手扩手釣(上下)手釣(上下)手釣(上下)手& '延繩博手釣(上下)手釣手釣手^ - 1 手釣桜竹板四 X 六寸竹竹^木竹,木竹,木竹,木台なし台なし台なし竹石, ...

刀禰勇太郎, 1994

中学生の理科自由研究チャレンジ編: - 50 ページ

裏・ 350mL ぺットボトル 2 本(またはウォータ,書ダンベル)りたこ糸〇ガムテープ・定規書〇三角定規 2 枚り分度器)はさみ重 05 円玉( ... の紙に垂直に交わる十字を書き,下じきなどにはり,ー 5cm のたこ糸に 5 巴て玉をつり下げて,縦の線に合わせてとめる。

学研教育出版, 2013

人気つり魚シリーズ2「アオリイカ」: 生態・釣り方・タックル解説 - 42 ページ

生態・釣り方・タックル解説 ケイエス企画. すく、単にめくらましとして煙幕のように使う。スミ白体 ... 人気つり魚・アオリイカ 42 スミはイカ・タコ類のトレードマークとも言えるが、イカスミとタコスミでは役割が違う。外に襲われた際に吐くという点では共通しているが、 ...

ケイエス企画, 2010