Bedeutung von "たま‐みずき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たま‐みずき AUF JAPANISCH

たま	‐	みずき
tama		mizuki

WAS BEDEUTET たま‐みずき AUF JAPANISCH

Definition von たま‐みずき im Wörterbuch Japanisch

Tama mizuki 【Tamarusu Baum】 Laubbäume von Mochinaceae. Heimisch in Bergregionen westlich des zentralen Honshu. Blätter sind elliptisch und glatt. Diözischer Stamm. Ungefähr 5 oder 6 Monate grünlich-weiße Röschen sind dicht gezogen und rote runde Früchte werden im Herbst gebunden. "Herbstsaison"

たま‐みずき【玉水木】 モチノキ科の落葉高木。本州中部以西の山地に自生。葉は長楕円形で滑らか。雌雄異株。5、6月ごろ緑白色の小花を密につけ、秋に赤い丸い実を結ぶ。《季 秋》

ÜBERSETZUNG VON たま‐みずき

Erfahre, wie die Übersetzung von たま‐みずき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たま‐みずき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たま‐みずき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 多摩水木
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tama Mizuki
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tama Mizuki
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तम मिज़ूकी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طما ميزوكي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тама Мизуки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tama Mizuki
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tama মিজুকি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tama Mizuki
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tama Mizuki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tama Mizuki
• Japanisch: たま‐みずき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가끔 미즈키
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tama Mizuki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tama Mizuki
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Tama மிசுகி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तम Mizuki
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tama Mizuki
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tama Mizuki
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tama Mizuki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Тама Мізукі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tama Mizuki
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tama Μιζούκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tama Mizuki
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tama Mizuki
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tama Mizuki

10 BÜCHER, DIE MIT «たま‐みずき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たま‐みずき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たま‐みずき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

季語季題よみかた辞典 - 115 ページ

新年玉ま葛たままくず[植]クズの新葉が巻き葉していること。崈夏玉みづきたまみずき[植]本州中^ ^西の山地に自生する落葉高木、雌雄異株で花は黄輮色。秋、果実が熟すると赤い玉がたくさん集まつているように見え美しい。

日外アソシエ一ツ, 1994

鹿児島県方言辞典 - 100 ページ

子供に対して言う。肇日(日-山田)。シュイ」甘辛い汁。傪翁全部。ァモカレ圈 1 甘辛い。アマカライ(甘辛)の転訛。つ. (雨,湯)の転訛。 6 !曽(崎-野方)。ァメンュ困 9 水飴。飴になる前の汁状のもの。アメノュァメンフリ困 8 玉水木。たまみずき。翁大(总巣)。 8 !曽(隅)。

橋口満, 1987

必携季語秀句用字用例辞典 - 662 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 246 ページ

8 攀たままつみさお玉鷗たままゆ玉水たまみず玉水,たまみず玉 4 ^たまみずき玉味增たまみそ玉虫たまむし玉虫色たまむしいろ玉 196 りたまむしおり【気たまむしかいき:たまむしのずし玉結びたまむすび玉村,たまむら玉攀 1 たまも玉藻たまも玉藻 ...

三省堂編修所, 1997

近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 106 ページ

199 夕マギク(たまぎく)ー 63 夕マゴゥリ(たまごうり)ー 63 , 742, 751 タマゴタケ(たまごたけ)ー 989 タマゴチ、'ミ丸(たまご ... 208 夕マボウキ(たまぼうき)ー 63 , 199 , 208, 210 夕マボッス(たまぼっす)ー 43 , 63,199, 210 夕マミズキ(たまみずき) ~629, 635 夕 ...

近世歴史資料研究会, 2006

逆引き熟語林 - 225 ページ

... 木かんこのき止まり木とまりぎまかんむりばりばりの木ばりばりのき水木みずき跪おかんむりぼろばろの木ぼろぼろのき玉水木たまみずき御核の冠おさくのかん 3- -ヒーの木コーヒーのき曰向水木ひゅうがみずきむりククイの木ククイのき土^水木とさみずき卦算 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 121 ページ

... 証空閣梨一^御^伽水料お」,散木奇歌染-釈教「時となく花のあか水むすぶての乾かぬまでもそなへつるかな」,古今速談^ -中「其池の水にてほうひやうの:てきを請させ給てあか水となして」あか-みずきみづき【赤水木】【名】 0 桕物「たまみずき(玉水木)」の異名。

日本大辞典刊行会, 1976

源氏物語活釋 - 94 ページ

御氣よく保養せ給へ」など、熱心に開え^て出でたまひばプかひ 4 わいかお I くら 3*1?給ぬ。憚しげなる人なりかし。 ... 大將殿些 5 "どかな—ころれいしの^おばてらほとけながたまみずきや 3 し閑暇に成ぬる頃、例の忍て在したり。寺に佛など拜み給ふ。御 1 經せ ...

小林榮子, 1925

新訂都名所図会 - 第 3 巻 - 168 ページ

花の輪は小土器の大きさにて幾重ともなく重なりて、左大臣〔橘諸兄、六八四—七五七〕山吹を愛したまひて、玉川の汀に隙なく植ゑさせたまひけ和束といふところより流れて井手の南を過ぎ、玉水の里を西へながれ、木津川に落ち入るなゎづかいでたまみずきづ ...

秋里籬島, ‎市古夏生, ‎竹原春朝斎, 1994

日本主要樹木名方言集 - 220 ページ

つくばねっくばねうつぎしゃしやん 1 で- ...しょうベんのき-しらかししらかんば... ...しらきしらベしりぶかがし- ...しろだもしろぱいしろもじそよごたたいみんたちばなたかのつめだけかんばたにうっぎたぶのきたまあじさい" ... -たまみずきたむしばたらのきたらようだんこう ...

倉田悟, 1963