Bedeutung von "たまぶち‐がさ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たまぶち‐がさ AUF JAPANISCH

たま	ぶち	‐	がさ
tama	buti		gasa

WAS BEDEUTET たまぶち‐がさ AUF JAPANISCH

Definition von たまぶち‐がさ im Wörterbuch Japanisch

Tamaguchi Tassa 【Tamago-ko】 In der Edo-Zeit, ein Ein-Buchstaben-Umhang für Damen, der seit dem Yoshiharu-Jahr (1658-1661) populär war. Der Name von dem Ort, an dem die Kante schön gestrickt wurde.

たまぶち‐がさ【玉縁笠】 江戸時代、万治年間（1658～1661）のころから流行した婦人用の一文字笠。縁が美しく編んであったところからの名という。

ÜBERSETZUNG VON たまぶち‐がさ

Erfahre, wie die Übersetzung von たまぶち‐がさ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たまぶち‐がさ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たまぶち‐がさ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Tamabuchi加萨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tamabuchi Gasa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tamabuchi Gasa
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tamabuchi Gasa
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Tamabuchi GASA
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Tamabuchi Gasa
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tamabuchi Gasa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tamabuchi সালে Gasa
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tamabuchi Gasa
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tamabuchi Gasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tamabuchi Gasa
• Japanisch: たまぶち‐がさ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: たまぶちがさ
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tamabuchi Gasa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tamabuchi Gasa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Tamabuchi Gasa
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tamabuchi Gasa
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tamabuchi Gasa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tamabuchi Gasa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tamabuchi Gasa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Tamabuchi Gasa
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tamabuchi Gasa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tamabuchi Gasa
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tamabuchi Gasa
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tamabuchi Gasa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tamabuchi Gasa

10 BÜCHER, DIE MIT «たまぶち‐がさ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たまぶち‐がさ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たまぶち‐がさ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 190 ページ

3 食ァ〉^回食ァ〉^たまぶち-がさ【玉緑^】〖名〗江戸時代、万治年間二六五八〜六一】の頃から流行した女のかぶる? 1 み笠,丸い紙を二つ折りにして,そのふちを美しい紐^布などでふちどった一文字笠,一説に,白い皮草でふちどったとも。玉緣。 I !浮世草子,男色 ...

日本大辞典刊行会, 1975

元祿文學辭典 - 368 ページ

もまび玉火。魂火で、ひとだま(人魂〕などいふ類のものであらう。大下 5 ?一一「捣本狐川の渡に見馴れぬ玉火の出でしと V 人の^リし」たまぶちがさ玉綠笠。萬治頃から流行した女の焖笠。お衆なども川ひた。丸い靳を二つ折にしたやうな形で、炔を見^に&んだ ...

Tsurukichi Satō, 1976

江戶時代語辞典 - 799 ページ

さ(文化 0 「玉姫は外 I 黒助は内に居る兎走」(吉原内外の一 1 ^たまひめいなり【玉姫 I 】江戸山谷新吉原の東に当たつてあつた ... 元)「玉姫稲荷目たつ初午」ザ妓娼腈子(文政年間)上「玉姫いなりのお名は、いつもお若ひといへども、参る人稀也」たまぶち【卫縁】 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

かさひカらカさおんば I ひがらかさシュからかさイチバン I カ-らカさざんざらがさつづらがさはしりがさひでりがさとりかさぬりがさてり ... たてカさそでカさしでかさてかさもみぢカさふぢかさたまぶちがさひぢがさみなくちがさたがさふせがささしがさたけのこがさたけが ...

風間力三, 1979

逆引き熟語林 - 173 ページ

りばつちよう笠ざんざら笠とりかこむ^ 0 ばつちようがさざんざらがさ唐人笠とうじんがさ三笠みかさ大笠おおがさ市女笠いちめがさ ... さつづらがさもみじがさかががさぬりがさよめがかさめせきがさしがらきがささんがいがさみのかさあやがさかくれがさたまぶちがさ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 531 ページ

水两 1 I 上か^ , I 案心 I あ中いやませけげげげげががががが^差会大ほ^ ^月り透置気中雜背り II 赤画 6 #人靑小田牢笠ば番知 ... がさ一ろじがさ|いちもんじがさ一しずかさ|みず力さ一こせがさ一ふせがさ一もかさ一たがさ I あみだがさ一ばつちがさ|たまぶちがさ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Nihon dai jisho - 23 ページ

厶たまのを.ばかゥ丁)副. ( : :許 61 暫時^フヅカノァヒダ, | |美稱,厶たま.はし(第二上)名.ゥ...掠)スベタ、撟ノ 0 たまはス( (第三フ一) ;第 ... 厶たまぶち.がさ《第五ガま第五上)名ザ: ^ 0 厶たまえ.さぐさ( (第三ェ、筇五グま第四ト; )名-一: :江小草)きし(牽)ノ異名。—秘藏 ...

Binyō Yamada, 1894

新明解百科語辞典 - 86 ページ

たまのおやじんじゃ【玉祖神社】山口県防府市右田大崎にある神社。周防国の ... フシバチ 1 たまぶき【玉薛】キク科の多年草。山地の林内に自生。茎は高さ五。に^内外で、裏面に 9 ?のある広卵五角形の蔞を互生。葉腋に ... たまぶちがさ【玉縁笠】主に万治 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 169 ページ

ざよくへい玉柄&】たまびしゃく玉柳】たまやなぎ玉段花】ぎょくだんか玉泉】ざよくせん玉泉寺】ざよくせ^ . .... ごくへん【玉緣】たまぶち-たまペリ【玉 8 * * 1 】たまぶちがさ【玉&下】ぎょくしつか【玉膚】ぎょくふ【玉蕊】ぎょくずい【玉質 1 ぎょくしつ【玉 II 】ぎよつき【玉輪】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Dai jiten - 第 2 巻 - 766 ページ

たまおお I がさ(玉緣笠) @たまぶちノアルぁみがさ。たま I へん《玉懾) ^漢字ノ懾ノ一。字ノ.左】一ァか 5 ノ字、理、球、玩ナドノ類。^ま— ^ (玉穗) 33 ちがや一一似タ葉ノ草。秋鈉ィ茶色ノ穗が出^。 812 (玉鋅〉 32 玉デ飭クタほ、、。 0 又、鋅ノ獒栩。だま^こ—の( ...

Binyō Yamada, 1912