WAS BEDEUTET たんどく‐こうどう AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «たんどく‐こうどう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von たんどく‐こうどう im Wörterbuch Japanisch
Viele Aktionen 【unabhängige Aktion】 Aktionen von nur einer Organisation durchgeführt werden. たんどく‐こうどう【単独行動】 一人、また一組織だけでする行動。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «たんどく‐こうどう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON たんどく‐こうどう
Erfahre, wie die Übersetzung von
たんどく‐こうどう auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von たんどく‐こうどう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たんどく‐こうどう» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
独立行动
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
acción independiente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Independent action
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
स्वतंत्र कार्रवाई
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
العمل المستقل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
отдельный иск
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ação independente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্বাধীন কর্ম
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
L´action indépendante
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tindakan bebas
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
selbständiges Handeln
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
단독 행동
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tumindak Independent
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hành động độc lập
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சுதந்திர நடவடிக்கை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
स्वतंत्र क्रिया
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bağımsız eylem
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
azione indipendente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
niezależne działanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
окремий позов
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
acțiuni independente
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Η ανεξάρτητη δράση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
onafhanklike optrede
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
oberoende åtgärder
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
uavhengig handling
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «たんどく‐こうどう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
たんどく‐こうどう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
たんどく‐こうどう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
したがってアメリカは、実際の攻撃を待つのではなく、「必要であれば先制的に行動する」のである。このような先制攻撃は、国際法で禁止 ... アメリカ政府は、しばしば国連や国際法を無視し、単独行動主義的な傾向を示してきた。ウィルソンによるメキシコへの介入 ...
2
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 286 ページ
1 食ァ〉因困たんどく-きぎょう:キゲフ【単独企業】【名 1 他人と共同しないで、企業者が単独で経営.主宰する企業。慷人企業。 ... 1 タンドクコ—イ食ァ〉 0 たんどく丄」うどう:カゥドゥ【単独行動】〖名】他と無関係に、一人で自由にする行動。 8 ^タンドク 31 ド I 食ァ〉 ...
女性は群れて行動することが多いと言われます。仲間と行動するのは、人に嫌われたくないとか、大勢のなかだと安心感があるなどの心理が働くからでしょう。しかし、グループで行動するばかりではなく、ときどきは単独行動のよさを味わってみてはいかがでしょ ...
4
衝撃ミステリーファイル1 UMA未確認生物大図鑑: 目撃証言からリアルに再現 大ボリューム124種
2 本の-×~ひじょうこうき→たんどくこうどう足で歩き、非常に好奇心旺盛。単独行動をこのおやこもく好むが、たまに親子やオスメスのペアが目げきもくげきじょうほうけんい撃されることも。目撃情報は 2400 件以じょうゆうかい上にのぼり、中にはビッグフットによる ...
それゆえ X 君は、単独志向を貫きたいと願う「ほんとうの自分」を隠しした。しかし X 君は、自己の単独忐向を表に出すと、恐ろしい事態が起きるに違いないこと会津若松市事件に見るように母親を殺害した X 君は、ュ女と同じ単独行動を好むタイプでじめがあった ...
3 ユニラテラリズムー単独行動主義冷戦後に増えた米国のユニラテラリズム国際政治学では外交行動の一面をユニラテラリズム(単独行動主義)、バイラテラリズム(二国間主義)、マルティラテラリズム(多国間主義)の三つに分類しているが、米国のユニラテラ ...
時は移り、昨今では、東南アジアから来日する団体サンが、ほぼ似たような行動をとっていて、何だか合せ鏡をするようで苦笑させられる。元来が農耕民族であった日本人は、どうも単独行動が苦手なようで、例は適切でなく極端かも知れないが、古くから我国の ...
8
猫の困った行動解決ハンドブック: Q&Aでわかる - 113 ページ
猫の求愛と交尾を目にする機会が減ったため、人の方が、その行動に困惑するようになってきました。 ... と感じている行動の中から 3 つを取りあげてみます。 ... 単独生活の習性が関係しかし、これらの行動には、猫のライフスタイルに合致した理由があります。
月行事(つきぎようじ) '月毎の行事。 2 その月と決めて行う事柄。年中行事(ねんちゅうぎょうじ) 1 宮中の慣例で行う一年の公事。 2 民間の祭事。 0 ネンヂュウとも。行動(こうどう)ふ事を行い、動く。え外部から観察できる人や動物の反,単独行動(たんどくこうどう) !
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 3 ページ
せ&】たんぶんすう【単双】たんそう【単孔目】たんこうもく【惮孔類】たんこうるい【単少】たんしょう【単文】たんぶん【単方】たんぼう【単比】たんぴ【単比例】たんぴ ... ぎよ【単独名辞】たん^めいじ I 単独行】たん^こう【単独行為】たん^こうい【単独行動】たんどくこうどう.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002