WAS BEDEUTET たたみ‐すいれん AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «たたみ‐すいれん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von たたみ‐すいれん im Wörterbuch Japanisch
Tatami Shibuin 【Tatami Sogo】 "Die Bedeutung des Schwimmtrainings auf Tatami-Matten" Da es kein vernünftiges und praktisches Training gibt, ist es eigentlich nutzlos. Blasen über Tatami-Matten. Urasu Urasaku. たたみ‐すいれん【畳水練】 《畳の上で行う水泳の訓練の意》理屈ばかりで実地の訓練が欠けているため、実際には役に立たないこと。畳の上の水練。畑水練。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «たたみ‐すいれん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON たたみ‐すいれん
Erfahre, wie die Übersetzung von
たたみ‐すいれん auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von たたみ‐すいれん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たたみ‐すいれん» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
在榻榻米睡莲
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
El lirio de agua tatami
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
The tatami water lily
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Tatami कुमुद
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
زنابق الماء حصير
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Татами кувшинка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
O lírio de água tatami
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
যেভাবে তাতামি শাপলা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Le nénuphar tatami
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tatami air lily
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Die Tatami Seerosen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
たたみ‐すいれん
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
다다미 수련
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Lily banyu Tatami
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Các lily nước tatami
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தாதிமி சிபுயா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Tatami पाणी कमळ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tatami nilüfer
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Il giglio di acqua tatami
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Tatami lilii wodnej
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Татамі латаття
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Nufărul tatami
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ο κρίνος τατάμι νερό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Die tatami waterlelie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Tatami näckros
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Tatami vann lilje
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «たたみ‐すいれん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
たたみ‐すいれん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
たたみ‐すいれん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
試合に出て力はつたたみすいれんくもので、よく言う「畳水練」になってしまわないよう、とにかく気をつけていたような気がします。こかつ考えたこと、やってみたいことを惜しみなく出し続ける。枯渇するのではないかとか、後でもっといい使い道があるとかを考えず ...
2
天狗剣法: 法神流須田房之助 - 39 ページ
たたみすいれん「技は濃の知るかぎりを伝授いたしたが、所詳は畳水練じゃ。あとは心法だが、これはむずかしかろう」そのまま黙して語らない。おご房吉は法神と稽古試合をすれば、三本に一本はとれる腕前になっていて、気が倣っている。「いかなる苦労もいとい ...
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1090 ページ
... たたみ(たたみ《名] 887 敷き物叠み,たたみ,暑み,疊み(たたみ) [名(転生) ] 2255 折り 2254 せみ 887 敷き物タタミ[固] 27 大字( ... 4 込む(たたみこむ) [他動]タ夕ミ崎(たたみさき) [固] 49 陸上地形名叠水練(たたみすいれん) [名] 1389 練習叠囊(たたみせ) [固] ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1237 ページ
... 1 さ】すいれん【水練】すいれん(水練) 031 畑〔 1 丫無一すいれん【水簾】すいれん【垂懈】すいれん【 81 】すいれん【睡麓】すいれん【お簾】はたけすいれん【畑水 X 】ぶすいれん【無水練】たたみすいれん【赞水睐】せいれん【清簾】せいれん【淸鍵】せいれん【^敷】 ...
つやこミニ、つて~ ~休みの算数の宿題をたった一日で終わらせようなんて、そんな計画は「絵にかたたみうえすいれん○畳の上の水練たたみうえすいえいれんしゆうみずはいすこじつさいやくた畳の上でいくら水泳の練習をしても、水に入ったときに少しもうまくなっ ...
ベた一一一一 I ただみ〔只貝〕— —福島(町)たたみいわし〔異旦. " ^〕畳 8 をあぶるたたみおもて〔 14 ,〕畳表を IV えるたたみがえ〔田【旦替え〕畳替えを頼むたたみかける〔畳み掛ける〕^ 5 けたたみこむ〔 14 み; ^ /む〕 5 に 3 み込むたたみすいれん〔畳水練〕錢^ ...
〔 I の上の水練す"ヒ覺水棟に同じ。たたみおもて 8 表〕璺の表にはるもの。いぐさでできている。中国地方の特産。たたみかける〔璺み掛ける〕つづけざまにする。たたみかけるように言う。たたみこむ〔置み込む〕 1 たたんでしまう。 2 心の中にかくす。たたみすいれん〔 ...
栗原圭介, Yoshiaki Niigaki, 1966
... 〖つまず,く]跌っ[あやま,つ〕【迭】おさ 8【3719】迭[テ、シ]迭[イツ】迭(わ)る[かわ,る] I 垤 1 おさ 9 152251 垤[テツ】垤[ありづか]【畳】 ... 暨[たたみ]畳みかける[たたみか^け 1 :む〖たた,む]しる]覺み込む[たたみこ,む]畳表[たたみおもて]畳水練[たたみすいれん]畳語[ ...
9
単語大系 - 第 3 巻 - 1090 ページ
... 敷き物叠み,たたみ,叠み,叠み〈たたみ) [名( ^生) ] 2255 折り 2254 覺み 887 敷き物タタミ[固] 27 大字(その他)多々見(たたみ) ... 叠込む(たたみこむ) [他勦]タタミ崎(たたみさき) [固] 49 陸上地形名驀水總(たたみすいれん) [名] 1389 練習叠漏(たたみせ) [固] 50 ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997