Bedeutung von "でっ‐くわす" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON でっ‐くわす AUF JAPANISCH

でっ	‐	くわ	す
dextu		kuwa	su

WAS BEDEUTET でっ‐くわす AUF JAPANISCH

Definition von でっ‐くわす im Wörterbuch Japanisch

Es ist das gleiche wie "Treffen und Thinsp; \u0026 Thinsp; Su".

でっ‐くわす【出っ会す】 ［動サ五（四）］「出会 (でくわ) す」に同じ。

ÜBERSETZUNG VON でっ‐くわす

Erfahre, wie die Übersetzung von でっ‐くわす auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von でっ‐くわす auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «でっ‐くわす» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 德〜津市我克瓦斯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: De ~ tsu me kvas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: De~tsu I kvass
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डी ~ त्सू मैं क्वास
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دي ~ تسو I الخبز والمشروبات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Де ~ цу я квас
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: De ~ tsu I kvass
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: De ´kvass
• Übersetzer Deutsch - Französisch: De ~ tsu je KVaSS
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: De ´kvass
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: De ~ tsu I Kwas
• Japanisch: でっ‐くわす
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어째서 크 바스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: De ´kvass
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: De ~ tsu tôi Nước cờ-vas
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டி ´கவாஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गुंतागुंत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: De´ kvass
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: De ~ tsu I Kvas
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: De ~ tsu I Kwas
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Де ~ цу я квас
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: De ~ Tsu I cvas
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: De ~ Tsu Ι κβας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: De ~ tsu Ek kwas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: De ~ tsu jag kvass
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: De ~ tsu jeg Kvass

10 BÜCHER, DIE MIT «でっ‐くわす» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von でっ‐くわす in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit でっ‐くわす im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

パチンコ業界報告書 - 124 ページ

斬新なリーチアクションにでっくわせばニヤリとするし、脇ず間に玉を出しつづける台に会うと鶯嘆する。パチンコ ... それで、よそのホールを見てまわっているときなどにいままで打ったことのないパチンコ台にでっくわすと、必ず時間の許すかぎり打っことにしている。

成美子, 1998

ようこそ、老人村へ Merde!: - 59 ページ

穏やかに話すことに、とてっもなく「センセイはポクのことを、知ッていたンですか?」せめて ... 今しかチャンスがないと、せき込み勝ちにとぎ「構わないでくれ。陽が昇るまで」茅野、 ... 探そうと部屋を出たとき、こちらに歩いて来る茅野にバッタリでっくわす。一瞬ビクッ ...

酒井俊樹, 2004

在日二世の母から在日三世の娘へ - 289 ページ

成美子 28g ロ在日二世の眼 その川っ淵で、私は同時に三種類の顔にでっくわすことがある。もうずっかり慣れきってしまって何の違和感もない日本人の顔と、笑いを内部に浸透させているような表情をした物静かでおっとりした中国人の顔と、ハラポジの全筋肉に ...

成美子, 1995

カザノヴァ回想録（第八巻）

しかし、その姿は女であることを隠すべくもなく、ふたりを連れて人なかへ出ていったら、だれでも私の幸運をうらやむにちがいないと思われた。夜中の十二時に食事を出すように命じて、舞踏会へ出かけた。知合いにでっくわす可能性は百に一つであった。切符を手 ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

スコールの素描 - 78 ページ

窓川流一 78 肘を乗せながら、しばらくの間そんな眺めをカメラで追ってみたりしたものだ。かって駆けだしていく淀剌とした光景にでっくわすたびに、いちいち裕は車を停めて窓にた。サーフィンに挑む日焼け顔の少年達が、それぞれ自己流のスタイルを駆使し、海 ...

窓川流一, 2005

法窓雑記 - 44 ページ

横合からブーンと飛んで來る扠に出っくわすことが時々ありますが、此時だけは木統に驚きことです。こっちが眞面目に信猇を ... なことはありません。特训の必要がない限り他の車の邪魔にならない程度でっくりしても十分とは違はないのですから、商荧人なら兎に ...

末弘厳太郎, 1936

語りの中の生活誌 - 40 ページ

〔註 1 〕アォナ: (藤村)ォナ 0113 は多くの方言で「父」の意だが、静内町東別の葛野辰次郎翁は、 0113 だけで「両親」の意味を表す。 ... した女が、キムンアイヌの家にやってくると、人間の首だの足だのが家の中にゴロゴロしているのにでっくわすシーンがある。

アイヌ無形文化伝承保存会 (Japan), 1986

橋のない川 (一) ; 夜あけ朝あけ - 364 ページ

住井すゑ 「死んでからまで、おかあさんに、はたを織らせるのはかれた。「おれも、 ... でも、本家の旦那も、入れたほうがいいっていってるだ「どうしてでも。 ... まじめに働いていれば、いっかいい運にでっくわすのはあ「そう、いちいち、やっかむ(しっとすること)なよ。

住井すゑ, 1979

小松左京全集完全版: 地図の思想 ; 探検の思想 - 118 ページ

街をあるけば、所々にロシア語の表示や「ロシア語教えます」の看板にでっくわす。— —あの古い、千年以上の歴史をもつ気比神宮の由来を説明する銅牌に、 0 : "や 2 のひっくりかえったロシア語の文章を見た時は、さすがにちょっとおどろいた。この由緒ある神社 ...

小松左京, 2007

「無党派」という党派性: 生きなおされた全共闘経験 - 59 ページ

連赤」へのマスコミの「人非人コ I ル」に腹をたて、それに同調する人間への怒「内ゲバ」の問題にっいて討論してきた。 ... たちと話す機会にでっくわすと、「俺私は今でも、その後体制エリ—トというほどではなくても、かなり豊かな生活をするようになり、かった。

天野恵一, 1994