Bedeutung von "てっ‐とう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON てっ‐とう AUF JAPANISCH

てっ	‐	とう
textu		tou

WAS BEDEUTET てっ‐とう AUF JAPANISCH

Definition von てっ‐とう im Wörterbuch Japanisch

Tätowierung [跌 / / 跌 跌 / / ... [[[[[[[[[[/ [ Es ist eine große Sache, entspannt zu sein. Auch das. Es ist ein Stahlschwert. 【Tank 【【Eisen Eimer】 1 Steel Maker. 2 Die Analogie, dass Einheit und Verteidigung hart sind, gibt es keinen Gefallen. Tempel 【Turm】 Es ist ein Turm aus Eisen. Es ist auch ein Turm, der aus Stahlrahmen gebaut wurde. [Ergänzende Erläuterung] Es gibt einen selbststehenden Typ, bei dem der Stahlturm-Hauptkörper von selbst steht, und eine Abzweigleitungsart, die durch Verwendung von Drähten und dergleichen aus der Umgebung unterstützt.

てっ‐とう【跌宕／跌蕩】 ［名・形動］細かいことにこだわらないこと。のびのびとして大きいこと。また、そのさま。
てっ‐とう【鉄刀】 鉄製の刀。
てっ‐とう【鉄桶】 １ 鉄製のおけ。２ 団結・防備などが堅くて、すきがないことのたとえ。
てっ‐とう【鉄塔】 鉄でつくった塔。また、鉄骨を組んで建てた塔状のもの。[補説]鉄塔本体が自らを支えて立つ自立式と、周囲からワイヤーなどを使って支える支線式とがある。

ÜBERSETZUNG VON てっ‐とう

Erfahre, wie die Übersetzung von てっ‐とう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von てっ‐とう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «てっ‐とう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 特〜津市摇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sacudida tsu Te ~
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Te~tsu shake
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ते ~ त्सू हिला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشركة المصرية للاتصالات ~ تسو تهز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: цу дрожание Те ~
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tsu trepidação te ~
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপনি এখানে ´কম্পনের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Te ~ tsu bougé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Te ´gegaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Te ~ tsu Schütteln
• Japanisch: てっ‐とう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 생선회 진탕
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Te ´goyang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Te ~ tsu rung
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Te ´ஆட்டமானது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपण ´मान हलवतात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Te´ sarsma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tsu shake Te ~
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Te drgania ~ tsu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: цу тремтіння Ті ~
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: te ~ shake Tsu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: te ~ Tsu κούνημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: te ~ tsu skud
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Te ~ tsu skaka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Te ~ tsu shake

10 BÜCHER, DIE MIT «てっ‐とう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von てっ‐とう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit てっ‐とう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

その日: 第1卷 (その日). - 16 ページ

みずか・ヘわんりょうぎしこうあってんせんむすてっとうにしがわてっとうおそ〟ゝ、ゝ〝かゝ丶りゝ水の壁か湾の両岸を高圧電線て結んてした一一っの鉄塔のうち西棋の鉄塔に襲しおおてっとうたおっなみかかった。大きな鉄塔がなぎ倒されそのまま津波にのみこ ...

学研教育出版, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 175 ページ

月^ ^ ^ ^動活堂動動月堂^動—党"風車三 0 率^嶋鉄ボ別念念千持钤仏仏仏仏沸沸筆擎擎筆擎七ヒ当仏仏仏仏成道^塔玎問道 ... つれだっとう【 6 :刀】だっとう【 8 竟】たつどう【 15 】うちつどう【打ち集う】ァプッとう【 I 】てっとう【&宕, 6 |】てっとう【鉄刀】てっとう【鉄 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

闇の歴史、後南朝: 後醍醐流の抵抗と終焉 - 222 ページ

石見がその御内とする三条実量はここにいう「諸公の門」の一っであろのふるまいをする人物で、赤松が敗退して後は諸公の門に遊んで久しい。この記事はそのようたるや跌宕(ほしいままであること)にして傲睨(おごって世人をにらみっけること)、傍若無人てっとう ...

森茂暁, 1997

希望をつむぐ - 5 ページ

2 年生キャッチャーの吉ハ心平かチ]ムメイトに向かって叫んだしっないれんしゅうじょうものものにぎある者はグロープをはめたまま、ある者はバットを握ったまま、室内 ... おくてっとうゅたおあぶない「センターの奥にある鉄塔が揺れている、もし倒れたら危ない。

学研教育出版, 2013

生きることを、生きるために - 29 ページ

さらに上にある、傾さんかくけいやえんじてっとうおとな。こ。こじその時間帯は えんじしょくいんっ)ったなかみ ー 29 蕪事を続り、信じ謡けて。毒と“女長~ 4 百首の毒葵 っていた笛を思いっきり吹いたり、携帯電話の明かりを懸命にかざしたりして救助をし曲くいん ...

学研教育出版, 2013

雑学あなたの知識・常識 - 97 ページ

だいどうしょうい)少々の違いはあってもほぼ同じこと。罾たんとうちょくにゅう)前おきなしにすぱっと本題にはいること。てきざいてきしょ)最も適した人をそれぞれの場に配すること。てっとうてつび)最初から最後まで。でんこうせっか)動作のすばやいこと。短時間。

浜辺恒男, 2003

修禅寺物語

おもてが、前にもいう通り、頼家所蔵の舞楽の面というの他には、取止めた鑑定も付きません。ギリシャぽんやり ... 夜叉というのはその一人で、実は越前大野郡の住人ですが、夜叉という名が面てっとうてっぴ白いのでちょっとここへ借用しました。この夜叉王は ...

岡本綺堂, 1997

伝えなければならない100の物語10未来へ - 60 ページ

ー 60 それでも大勢のボランテイアや、支援物資を遡ってくれる人々など、陸前高田市におおぜいしえんぶっしひとびとりくぜんたかたしはやきとどを早めてもらえる ... こうっうもうせいびおくとうろてっとうすんだんじょうたいぶっりゅうあるいは交通網の整備の遅れ。

学研教育出版, 2013

新修国語漢和辞典 - 82 ページ

1 -具や 1 デプ牟〔 16016 〕 030 甲敏, 6 * 6 家 8 編にある出入り口てっきょ【撒去】^ 5 ^ 5 サなど 1 てっきょう【鉄! !】 19 っ^ , ^ ,お. ... つどう【鉄道】^お-しお 53 一一ず-一てっとうてつび【嫩頭徹尾】^ ^^3-1 から終わりまで, 25 に^あくまで,んーデプドロヅク〔ュさな.

宇野哲人, 1983

漢字検定準2級合格スピードチェック: - 91 ページ

... 敵口だいどうしょうい口たきぼうよう多岐亡羊口だんいほうしょく暖衣飽食口たんとうちょくにゅう単刀直 X 口ちゅうけんび知勇兼備口ちょうさんぼし朝ニ暮四口ちょうれいぼかい朝企マ暮改口ちょくじょうけいこう直情径行□ちんしもっこう口てっとうてつび徹頭徹尾 ...

三修社編集部, 2006

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «てっ‐とう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff てっ‐とう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

アイビスがモルエ内にラーメン屋「室蘭鐵灯」営業開始

... 本社室蘭市、若生喜晴社長）は２５日、室蘭市中島本町の室蘭モルエ中島店内に「室蘭らぁめん鐵灯（てっとう）」をオープンさせた。 同社がラーメン店を出店するのは初めて。鉄のマチ室蘭の灯火がいつまでも続くようにとの願いを込めて「鐵灯」の店名にした。 «室蘭民報, Apr 13»

原発のストレステストって何？

福島の事故では、地震で電気を送る電線用の鉄塔（てっとう）が倒（たお）れた。非常用（ひじょうよう）の発電機も津波で水につかり、水を入れるための機器を動かせなくなった。だから、どんどん温度が上がって核燃料（かくねんりょう）が溶（と）け、たくさんの放射性 ... «朝日新聞, Jan 12»

鉄塔の電線はどう張るの？

先生 送電線は電圧が高いほど、安全（あんぜん）のため、周囲（しゅうい）の地面（じめん）や建物（たてもの）、樹木（じゅもく）などから遠（とお）く離（はな）すように決（き）められているの。だから電圧が高いほど高圧鉄塔（てっとう）も高くなるわ。中（なか）には高さ ... «朝日新聞, Mai 09»