Bedeutung von "テープ‐カット" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON テープ‐カット AUF JAPANISCH

てーぷ		かっと
テープ	‐	カット
te-pu		katto

WAS BEDEUTET テープ‐カット AUF JAPANISCH

Definition von テープ‐カット im Wörterbuch Japanisch

Tape cutting [Name] (Ärmel) "(auf Englisch)" tape + cut "Abschneiden des Klebebandes, das den Abschluss feiert, wie bei der Einweihungszeremonie, Abschlusszeremonie, Eröffnungszeremonie usw.

テープ‐カット ［名］(スル)《(和)tape＋cut》落成式・完工式・開場式などで、完成を祝って、張り渡したテープを切ること。

ÜBERSETZUNG VON テープ‐カット

Erfahre, wie die Übersetzung von テープ‐カット auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von テープ‐カット auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «テープ‐カット» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 胶带切割
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: corte de cinta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tape cut
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टेप में कटौती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قطع الشريط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вырезать ленты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tape corte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টেপ কাটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ruban coupé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pita dipotong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bandschneide
• Japanisch: テープ‐カット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 테이프 커팅
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tape Cut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: băng cắt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாடா வெட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टेप कापणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bant kesme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: taglio del nastro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: taśmy cięte
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вирізати стрічки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tape tăiat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κομμένα ταινία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tape cut
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tejp skuren
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tape kutt

10 BÜCHER, DIE MIT «テープ‐カット» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von テープ‐カット in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit テープ‐カット im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

決定版 2×4材木工:

セロテープ、ガムテープ、ビニールテープなど使おうとするたびに家の中をあちこち探しまわるのも面倒なこと。家庭で使う各種テープをまとめて整理できて、カッターの機能までもたせればこんなに便利なものはない。包装用ラップの刃でテープカット機能をプラス| ...

ドゥーパ!編集部, 2012

あの千切れた愛を: - 92 ページ

せつかくならテープカットのことなんか忘れて、土曜日に子供たちをプールに招待する時間を決めたほうがいいんだろうな。君は子供たちに電話して、僕は母を招待する。トリシャがもう一人の祖母に会うにはそのほうがずっと気楽なはずだ』「それでトリシャは、自分 ...

スーザン・メイアー, 2013

財務がわかる人になれ: 会社を発展させる行き方・考え方

式典が午前十時近くに終わり、開店のテープカットが行われることになった。私は当然、社長を始め、名士が行うものと考えていた。ところが、当時の伊藤雅俊社長がお母さんに銀を渡し、お母さん一人のテープカット。私は、それを見た瞬間、この会 社は、いずれ ...

井原隆一, 2001

つゆつきのつまみ細工: 京都で楽しむ日本の手しごと - 14 ページ

カッティングマットロータリーカッターで布を利,なければはさみで代切る時、トに敷きますロータリーカッター(4~mm)、テーブカット定規 ... 代川できますが、ロータリーカッターを使う場合は写真のテープカット定規がおすすめです『ウェットティッシュ花を汚さないよう、.

土田由紀子, 2013

ママ、南極へ行く! - 88 ページ

テープカットは悲しかったママ元気かなあ南海子、死なないで帰ってきてね海輝とひとり言のように言ったりすることもあり、やっぱりさびしいこともあるんだと感じています。ママが握っていたテープだから持っていると、 2 人は ビニール袋いっぱいのテープを ...

大越和加, 2010

國立國会図書館年報: Annual report of National Diet Library - 107 ページ

1 0, 1 全面開館記念行事全面開館を記念する行事として、テープカットおよび内覧、全面開館記念展示会、全面開館記念シンポジウムおよび全面開館記念おはなし会を行った。 10.1.1 全面開館記念テープカット,内覧国際子ども図書館の全面開館記念のテープ ...

Kokuritsu Kokkai Toshokan (Japan), ‎國立國会図書館 (Japan), 2003

裁縫ビギナーのバイアステープ入門

布の上下の端が、平行になるようにカットします喜昆布端の、斜線の向きが違っている所を切りそろえます(画像では、赤線をカットしま布目方向が同じになるように布を置きます 4 コ布の上端から、 5mm 程の箇所に線を引きます。初富て作る方は、細かく縫う前 ...

All About 編集部, 2012

新版老後はお金で買えますか?―14の実例全てが教訓 - 64 ページ

遊具のある児童公園は、その年の十二月の開園だった。このときはテープカットが行われて、きみさんもッエライ人たちといっしょにテープを切って、晴れがましい思いを味わった。昼間さんは現在、「渋沢金井公園愛護会」の会長である。二十人ほどの会員が、月に ...

早川裕子, 2010

季節で学ぶ日本語: 初中級レベルの総合力が楽しく身に付く - 27 ページ

なん 1 ラブレター 2 カード 3 祝電 0412 人は何をしていますかふたりなに 1 ケーキカット 2 キャンドルサービス 3 テープカット 4 スピーチ 05 .ご祝儀として不適当な金額はどれですかしゅうぎふてきとうきんがく 1 逸 0 ^ 1 3 麵| 4 10000 11*89 10001 ^環ゴケまず ...

市瀬俊介, ‎寺田和子, 2008

実践する空の心仏教よもやま話: - 59 ページ

中川博行 59 「空」とは「断ち切る」 したとの感謝と、この先ずっと無事でありますようにとの願いを込めたものなのです。ぶ児さんが荒繙を断ち切ることと同じです。っまり、テ—プカットは無事に工事が完了しまテープカットの趣旨は、祇園祭の巡行の始まりを神様に ...

中川博行, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «テープ‐カット» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff テープ‐カット im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

レクサス買うと盛大な「納車式」してくれる テープカットにシャンパン …

目の前でシャンパンの栓が飛び、派手に飾り立てられたデコレーションケーキが運ばれる。なにも結婚式の話をしているのではない。これは国産高級車として名高いレクサスの「納車式」での一幕だ。販売店によって内容は違うようだが、「あまりに盛大すぎる」と ... «J-CASTニュース, Okt 15»

地元出身の萬田久子テープカット 大阪のクレオパトラ展

エジプト史のなかで重要な役割を果たしたクレオパトラなどの女王や王妃に焦点を当てた「クレオパトラと王妃展」が、大阪の中之島にある「国立国際美術館」（大阪市北区）で10日から始まった。世界14か国、181件の至宝を集め、当時の並外れた人生を送った ... «THE PAGE, Okt 15»

ローラがFURLA 銀座店リニューアルオープン記念テープカットセレモニー …

10月8日、FURLA 銀座店リニューアルオープン記念テープカットセレモニーが行われ、モデル・タレントのローラが登場した。テープカットを終えた後、店内にてトークセッションが行われた。 今日のファッションテーマは？と聞かれるとローラは「この小さなFURLAの ... «WWSチャンネル, Okt 15»

ルイ・ヴィトン松屋銀座店ウオッチ＆ファインジュエリーサロンが …

ルイ・ヴィトン ジャパンは9月4日、ルイ・ヴィトン松屋銀座店ウオッチ＆ファインジュエリーサロンをリニューアルオープンする。3日には、テープカットセレモニーを開催し、モデルの秋元梢やフレデリック・グランジェ＝ルイ・ヴィトン ジャパン プレジデント＆CEOらが ... «WWD Japan.com, Sep 15»

神田うの、安藤美姫、JOYが健康食品会社社長とテープカット

そのオープニング記念イベントに神田うの、安藤美姫、JOYが登場。今回のオープンに合わせ、健康食品9品目、スキンケア化粧品13品目を新たに開発し、銀座店で先行販売する。 3人と北村啓子社長はテープカットを実施。さらには神田とJOYは、来店客に記念 ... «NEWSポストセブン, Jul 15»

フェデラー、貧困国マラウイで保育所設立 テープカット式典に参加

【7月21日 AFP】男子テニスのロジャー・フェデラー（Roger Federer、スイス）が20日、ラケットをはさみに持ち替え、自身の基金により設立された保育所のテープカットに立ち会った。 マラウイの首都リロングウェ（Lilongwe）から西に約10キロ、風の吹きすさぶ ... «AFPBB News, Jul 15»

仙台の新水族館オープン 荒川静香さんがテープカット

記念式典では、ゲストとして登場したフィギュアスケーターの荒川静香さんがテープカットし、「子どもたちの心の豊かさや、震災復興に向けての活力につながってほしい」とあいさつした。 うみの杜水族館は約３００種、約５万点を展示する東北最大級の規模。 «産経ニュース, Jun 15»

ついに青森県にセブン-イレブン初上陸！ テープカット、整理券の配布など …

日本全国に1万5000件以上の店舗を構えるセブン-イレブンが、ついに青森県に初上陸しました。なんと青森市、弘前市、八戸市などに8店舗同時オープンです！（関連記事）. オープン初日を迎えた6月12日は、テープカットが行われたり整理券が配布されたりと、 ... «ねとらぼ, Jun 15»

ＥＸＩＬＥ・ＡＴＳＵＳＨＩ、人生初テープカットも切る場所分からず苦笑い

ＥＸＩＬＥのボーカル、ＡＴＳＵＳＨＩ（３５）が５日、東京・北の丸公園内の科学技術館で開幕した「第５７回 全国矯正展 全国刑務所作業製品展示即売会」（６日まで）のオープニングセレモニーに出席。人生初のテープカットに挑戦した。 ４月に法務省矯正支援官に就任 ... «サンケイスポーツ, Jun 15»

【レポート】『シンデレラガールズ』声優たちが記念のテープカット! TOHO …

グランドオープンの前夜祭イベントであることもあり、イベント中にはTOHOシネマズ新宿オープンを記念したテープカットも行われた。テープカット前には同劇場支配人の小林氏が登場し、「プロデューサーの皆様、明日4月17日金曜日TOHOシネマズはグランド ... «マイナビニュース, Apr 15»