WAS BEDEUTET てんじょう‐まゆ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «てんじょう‐まゆ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von てんじょう‐まゆ im Wörterbuch Japanisch
Tetsuneo Mayu 【Princeton's Augenbrauen】 Eines der Makeups des Lineals. Er ließ die Augenbraue fallen und zeichnete zwei runde Punkte mit Tinte darüber. てんじょう‐まゆ【殿上眉】 殿上人の化粧の一。眉をそり落として、その上に墨で二つの丸い点を描いたもの。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «てんじょう‐まゆ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON てんじょう‐まゆ
Erfahre, wie die Übersetzung von
てんじょう‐まゆ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von てんじょう‐まゆ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «てんじょう‐まゆ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
天花板眉毛
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
cejas techo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ceiling eyebrows
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
छत भौहें
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الحاجبين السقف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Потолочные брови
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sobrancelhas teto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সিলিং ভ্রু
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sourcils de plafond
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kening siling
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Deckenaugenbrauen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
てんじょう‐まゆ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
천장 눈썹
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
eyebrows ceiling
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lông mày trần
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உச்சவரம்பு புருவங்களை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कमाल मर्यादा भुवया
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tavan kaşları
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sopracciglia soffitto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
brwi sufitowe
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
стельові брови
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sprâncene tavan
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
φρύδια οροφής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
plafon wenkbroue
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tak ögonbryn
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ceiling øyenbryn
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «てんじょう‐まゆ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
てんじょう‐まゆ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
てんじょう‐まゆ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 79 ページ
下渡^】でんかわたりりよラ&上】てんじょう一 58 上一】てんじょういち一敷上人】てんじょうにん.てんしょうびと; 8 上口】てんじょうぐち, 88 上始】てんしょうはじめ; 88 上定】てんしょ- ? ^だめ;難上法飾】てんじょうほうし〔殿上眉】てんじょうまゆ一殿上眉毛】てんじょう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 877 ページ
3
Nihon kokugo daijiten - 342 ページ
為左大臣供養浄妙寺願文《大江匡窗^「天上天下抄覚之理独円」,三帖和讚-浄土「安楽仏土の依正は、法蔵願力のなせるなり天上 .... マュ食ァ〉 3 てんじょう-まゆげテンジャゥ:【殿上眉毛】【名 2 眉を剃り落とし,その上に墨で丸い二点を打つたもの,難上人の眉に ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
ちたる方の、眉を二重に付らるる図の篦にて下を薄く曲り玉う。きわ(際)は本式軽粉也。へら〔 0 くまどはらや. ! . )く墨を付くる。これを ... の神職)、祝(神しやけはふり殿上盾は上々にて作り給う御眉也。その余、堂上方〇殿上眉のことてんじょうまゆ年若き方の盾の図.
Hanshichimaru Sayama, Shungyōsai Hayami, 高橋雅夫, 1813
たとえば、雛の節句などの式日は、髪を結い眉なしの江戸方にたいした『和宮御服召かへ幷御側女着用物控』によれば、髪形や化粧法 ... お歯殿上眉といって、昇殿を許された殿上人は男もみな眉を剃り落とし、その上に墨で丸いだてんじょうまゆ^り落とし、鉄漿( ...
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 痲藥まやくじょうようしゃ麻薬常用者[名] 마약상용자 痲藥常用者まゆ繭[名] 누에고치 まゆげ眉毛[名] 눈썹 まゆをつくる繭を作る[ ... 마요네즈 マラソン[名] 마라톤 マラリア[名] 말라리아 まるいてんじょう丸い天井[名] 둥근천정 둥근天井まるいやね丸い屋根[名] ...
ーー ひなんくんれんおもだてんじょう、けいこうとうゝ、ミおお丶丶丶ま曜、、てはじめ、やがて天井からつりさげてあった蛍光灯のカさカ大きくゆれたし窓へにたしゃしん立ててあったパパの写真が、パタンとたおれた。早紀がアパートに帰って、真由さんの家に ...
8
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 342 ページ
义テンジャウテンゲご圍テンジ 3 1 テンゲ食ァ〉囝,食ァ〉囝,てんじょうてんげ-ゆいがどくそんチンジャウ. 'ンゲ:【天上天下唯我独尊】(名】 .... 天ヒ眉】【名】成人の男子の置頃(おきまゆ)の一種で,眉頭を漢く末をうすくぼかした眉。,浄瑠璃.井筒業平河内通丄ニ「引白粉 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1975
顔には、ほそく三ケ月のごとくにし、長き顔、少し大顔のかたには、少しふとく作る眉のっくりかた色々あれども、顔の格好によりっくりか ... 男高貴な女性の「ぼうぼう眉(天上眉)」の他に、鶯眉、三日月眉、忘れ眉、霞眉、大肩眉、眉を化粧することを宮中では「まゆ ...
10
まあ坊の綴り方伊23号潜水艦の真実ある海軍機関兵の回想: - 34 ページ
真編づくりは、まゆをゆでてさなぎを出し、 4 本の釘のとんがりの板に引っ掛けて四角い綿にして重ね、乾燥するんだ。お父ちゃんも、その頃は頼まれて行ってマブシかけをやっていた。天井を竹すだれにして敷いてあり、ちょうど屋根裏 2 階のようにしてあって、ヅ ...