Bedeutung von "とき‐なし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON とき‐なし AUF JAPANISCH

とき	‐	なし
toki		nasi

WAS BEDEUTET とき‐なし AUF JAPANISCH

Definition von とき‐なし im Wörterbuch Japanisch

Wenn es keine Zeit gibt [keine Auslassung] Setze keine Zeit / Jahreszeit. Immer.

とき‐なし【時無し】 時間・季節を定めないこと。常時。

ÜBERSETZUNG VON とき‐なし

Erfahre, wie die Übersetzung von とき‐なし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von とき‐なし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とき‐なし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 没有时间
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sin tiempo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: No time
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समय नहीं है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لا وقت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нет времени
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sem tempo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোন সময়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pas le temps
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tiada masa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: keine Zeit
• Japanisch: とき‐なし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 때 없이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ora ana wektu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không có thời gian
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நேரமில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वेळ नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hiçbir zaman
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: non c´è tempo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: brak czasu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: немає часу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nu este timp
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καθόλου χρόνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geen tyd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ingen tid
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ingen tid

10 BÜCHER, DIE MIT «とき‐なし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とき‐なし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とき‐なし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

➀ ➁ ➂ ➃ ➄ なしに☆1 ~ないで/~なく without, don't 没有~ ‒하지 않고/‒없이 わたしたちは3 じ時かん間、きゅう休そく息なしにある歩きつづ続けた。ことわ断りなしに、ほかのひと人のへ部や屋にはい入るな。かの彼じょ女のはなし話はなみだ涙なしには、き聞け ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 225 ページ

そのとき、なし売りのさけび声がしました。「おれのなしがない!」彫ると載のゝつゝえにあったなしが、ひとつのこらずなくなっています。おまけに載のかじぼうが離軸ありません。「あのじいさんのしわざだ。雄ぞんをした」なし売りは、とはとは騰からでて行きました。

西東社, 2011

契約書なしでも契約は成立する?

でも、その際にいちいち契約書なんか作りません。ほかにも、たとえば、毎朝、会社に行くために電車に乗るというのも契約です。これも、あなたは鉄道会社と運送契約という契約を結んでいるのです。でも、切符を買うときにわざわざ契約書は作っていません。

All About 編集部, ‎酒井将, 2013

農業地質学 - 74 ページ

されば石灰岩は肥枓鑛物屮此の扣き輪廻の行はる 4 主要なる原因は實に太陽にあり。然り而して此輪廻の行はる 4 に際し石灰は常に楠物のは殘りて遂に石灰岩となり、陸上に現はれ、此石灰岩は又水に溶けて海に入り、轉々輪廻して絶ふろときなし。絕えす河 ...

岩崎重三(1869-1941 理学), 1931

辞書なしで学べる入門 イタリア語の最初歩（改訂版）: - 30 ページ

1 時です。エルーナ Sono le due e un quarto. 2 時 15 分です。ソーノレドゥエエウンクワルト Sono le tre e venti. 3 時 20 分です。トレエヴェンティ Sono le quattro e mezzo. 4 時半です。クワットロエメッゾ Sono le cinque meno un quarto. 5 時 15 分前です。

アルダナンニーニ, ‎藤谷道夫, 2013

仏教信仰実話全集: 在家篇下 - 第 2 巻 - 50 ページ

1-ひとあいるを以て更らに怨敵なし、然れば刖ら一郡 1 阈にても又は天下の^漠なるも其君キ 3 司蛾もつき VI ?て 1 し^すなはぐんこ,、 1 ^てんかく. 2 5 4 4 くくんし攀ししおくぽさる、又其君,干:聖^を行ひ: ^を憐み神佛ケ尊^し、道行はる-ときは其仁德四方に至くん ...

加藤咄堂, ‎清泉芳嚴, 1930

陶淵明集: 王右丞集 - 81 ページ

お 41 すでつねあ〈じ 1 # X 麝ゥ同じきも旣に常なり難く、黯爾時と俱に滅す、^ &0 & I たつこれお I じや 5 ね身沒して名亦盡く、之を ... 止口終不刖、子が日下に止立すろときなし、與子、影が形, ^指して子と曰ふ、相通來、未嘗異悲悅,子と通うて以來、今日に至る ...

陶潜, ‎王維, ‎釈清潭, 1929

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

仁和寺にて、夜、本寺の前を通る下法師に、狐三つ飛びか、りて食ひつきければ、刀を抜きてこれを拒ふ欲をなして楽しびとせんよりは、し ... 銭つもりて書きざるときは、宴飲警色を事とせず、居所をかざらず、所願を成ぜざれども、心とこしなヘに安く楽し」と申しき。

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

卵なし、牛乳なし、砂糖なしの焼き菓子 - 8 ページ

この本の材料の分量は、ほとんどが、g(グラム)、カップ、大さじ・小さじで表記されています。g 数をはかるときは、必ずはかりで!デジタル表示のものが見やすく、まちがえにくいのでおすすめです。 1カップ=200ml、大さじ1=15ml、小さじ1=5mlです。計量カップ計量 ...

恵·藤井, 2010

クーペに劣る部分なしZロードスターの走り

クーペに劣る部分なしZロードスターの走り(2)クーペとの違いが感じられない空力性能を追求した立体的なリアエンド、張り出したフェンダーなど、 ... ステアリングを切ったときの反応の速さ、そして一体感、アクセルを強めに踏み込んだときのトラクションなど。

All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013