Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "どたん" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON どたん AUF JAPANISCH

dotan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET どたん AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «どたん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von どたん im Wörterbuch Japanisch

Der Klang, der klingt, wenn ein schweres Objekt zusammenbricht oder fällt oder ein Wort, das es ausdrückt. どたん [副]重い物が倒れたり落ちたりするときの音や、そのさまを表す語。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «どたん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE どたん


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE どたん

ぞう‐やき
ぞう‐やぶり
ぞく‐がく
どた
どた‐ぐつ
どた‐どた
どた‐ばた
どた‐キャン
どたばた‐きげき
どた
どたん‐ば
ち‐ざめ
ち‐ら
っ‐か
っ‐かい
っ‐かく
っ‐かつ
っ‐き
っ‐きゃく

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE どたん

おうのう‐ふたん
おお‐ばたん
おぐり‐そうたん
おぬま‐たん
か‐たん
かい‐たん
かく‐たん
たん
かっ‐たん
かっしょく‐もくたん
かっせい‐たん
かに‐ぼたん
かみや‐そうたん
かむいこたん
かん‐たん
かん‐ぼたん
かんたん
がい‐たん
がしん‐しょうたん
たん

Synonyme und Antonyme von どたん auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «どたん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von どたん auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON どたん

Erfahre, wie die Übersetzung von どたん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von どたん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «どたん» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轰的一声
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ruido sordo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thud
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गिरना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جلجل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

глухой стук
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

baque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধড়াস্
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bruit sourd
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

debak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Plumps
180 Millionen Sprecher

Japanisch

どたん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

막판
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

thud
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

té nghe cái bịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாய்ச்சு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धब्ब् असा आवाज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tonfo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łomot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

глухий стукіт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bufnitură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γδούπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

thud
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dunk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von どたん

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «どたん»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «どたん» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe どたん auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «どたん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von どたん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit どたん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
どたん場で大逆転: ミステリー傑作選
日本推理作家協会, 1999
2
TOEICテスト駆け込み寺: どたんばのテクニック。
平均100点アップ。470点未満なら平均150点アップ!門外不出の28のテクニックが遂に明かされる。
田畑行康, ‎佐野健吾, 2004
3
TOEICテスト即効問題集: CD2枚+「どたんば君」付き
TOEIC Testプラスマガジン編集部, 2008
4
逃がした恋は戻らない: どたんばでキャンセル
結婚式に花婿が現れない―これほどひどいことがある?マディーは二十分の間に、少なくとも十回は腕時計を見た。結婚式の立会人である判事夫妻に同情の目を向けられ、恥ずか ...
ジーナウィルキンズ, 1997
5
奪われた花婿: どたんばでキャンセル2
あの人をほかの女と結婚させるわけにはいかない。たとえ汚い手を使ってでも絶対にやめさせるわ。教会では今まさに結婚式が始まろうとしていた。花婿は会社社長、カーター・ ...
ヘザー マカリスター, 1997
6
新體書翰 - 9 ページ
大町桂月 たんぼー〈探訪)さぐり訪るこどたんば.フもどむたんにん(擔任)うけもつこどたんはんたんてー〔探偵)さぐるこどたんていたんど.擔當)うけ- ^つ,こ 2 たんたうたんす(簞^〉ものを入れ置く箱たんすいおばこたんじん(誕辰)うまれ日たんじよー〈誕生)生るぷこど ...
大町桂月, 1906
7
日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 35 ページ
たとたん,〜たとたんに〜するとすぐに、〜とほとんど同時にどうじ前文は状態や継続、習憤を表す文(例:家にいる、本を読んでいる)は来ない。驚きや ... V た形十とたん(に〉 1111111111*111^111111^けいく例〉 1 ゴールに入ったどたん、大さな柏手が'起こった。
遠藤ゆう子, 2009
8
あかちゃんの絵本箱: はじめて出会う絵本ガイド - 120 ページ
そして、青いリボンのこぐまくんに会い、 3 人で「ぶたぶたかあこおくまくまどたじたどたんばたん」と言って歩きます。 3 人で手をつなぎ買い物をし、さよならをするまで「ぶたぶたかあこおくまくまどたじたどたあんばたあん- ]の繰り返しです。身近なお店や繰り返しの ...
こどもと本 -おかやま-, 2001
9
現代日本映画論大係 - 204 ページ
さらにまたそれによつて現在あるものである、どたんばをこえて、現在にはない坑外の光が五人の前にあるものとなるのだ。ところが、どたんばの五人の姿を刻々とらえることに成功していないために、話の上では五人の人間と外の人間とがつながるようになっては ...
小川徹, 1970
10
心が疲れたとき読む本
そして、屈辱的な仕事を与えられた時に、突如、師、中川末淵老師の、ひとつのことばを思い出され、どたん場の剣ガ峰でやっと踏みとどまることができたのだった。こういうかなしみや、やりきれなさや、怒りや、喜びは、どたん場に追いつめられなくては決して ...
紀野一義, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «どたん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff どたん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
安保法案採決どたん場!野党からだ張って阻止「牛歩戦術」「ピケ」「フィリ …
... 「安全保障関連法案がいよいよ秒読みになりました」と司会の夏目三久が伝える。自民、公明両党はあす17日(2105年9月)の参院本会議での採決を目指す。野党は問責決議案や内閣不信任決議案などを提出する考えだ。早く採決したい与党と採決を遅らせ ... «J-CASTニュース, Sep 15»
2
<日本のいちばん長い日> いかにして終戦に持ち込むか・・・天皇、陸相 …
いかにして終戦に持ち込むか・・・天皇、陸相、首相どたん場の駆け引きに見応え!岡本版と違うヒューマンタッチ. 2015/8/22 ... 松坂桃李が演じた本土決戦派のリーダー・畑中少佐は1度は激昂するが、あとは終始冷静である。天皇と皇居を護衛する近衞師団の森 ... «J-CASTニュース, Aug 15»
3
“黒澤映画の顔”志村喬の軌跡をたどる企画展、台本や香川&三船らとの …
七人の侍」 「男ありて」 「どたんば」 「総会屋錦城 勝負師とその娘」 「砂糖菓子が壊れるとき」 「男はつらいよ 寅次郎恋歌」 「お吟さま」 料金:一般 520円 / 高校生、大学生、シニア 310円 / 小・中学生 100円 ※障害者(付添者は原則1名まで)、キャンパスメンバーズ ... «ナタリー, Aug 15»
4
生誕110周年!希代の名優・志村喬企画展開催
また、9月26日からは彼の出演作品15本を上映する特集上映も実施。『酔いどれ天使』『生きる』『七人の侍』『醜聞(スキャンダル)』(1950)、『野良犬』(1949)など黒澤作品のほか、伊丹万作監督作『赤西蠣太』(1936)、内田叶夢監督作『どたんば』(1957)、本多 ... «シネマトゥデイ, Aug 15»
5
東京・京橋で映画俳優・志村喬の展覧会 - 黒澤映画『生きる』や『七人の侍 …
男ありて』(1955年) 10/4(日) 16:30、11/14(土) 16:00 『どたんば』(1957年) 10/16(金) 15:00 『総会屋錦城 勝負師とその娘』(1959年) 10/16(金) 19:00 『砂糖菓子が壊れるとき』(1967年) 10/18(日) 13:00 『男はつらいよ 寅次郎恋歌』(1971年)10/18(日) 16:00 «Fashion Press, Jul 15»
6
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
過去に何度か、はまれぽでも横浜ランドマークタワーを取り上げてはいるが、その人気は衰えることを知らない。やはり横浜のシンボル ... 横浜ランドマークタワーが建っている場所は『土丹層(どたんそう)』という硬質な粘土層の上に建っています。とても固い地盤 ... «はまれぽ.com, Mai 15»
7
「ルパンTV版の最終回、実写に見えた」 庵野秀明氏が語る、アニメの …
庵野:はい、相手がCGだとそれですよね。1人でどたんばたんやってるだけになっちゃう。役者さんも大変だと思う。 川上:大変ですよね、あれはね。これで本当にいいのかっていうのは、できてみないとわからないってことですよね、役者にとっては。 庵野:いまは ... «ログミー, Apr 15»
8
警察から睨まれて ― 高倉健・菅原文太が共演した【封印】任侠映画の …
必殺必中仕事屋稼業』第26話「どたんば勝負」、『必殺仕置屋稼業』第28話「一筆啓上崩壊が見えた」など重要な最終回を任される事が多く、特に『新・必殺仕置人』の最終回・第41話「解散無用」は、作劇といい台詞回しといい、数あるテレビドラマの中でも傑作中 ... «TOCANA, Dez 14»
9
カルヴィン・ハリス、心臓障害で<MTVヨーロッパ・ミュージック・アワード …
開催直前の降板となったため、運営側はどたん場の調整を迫られたとある関係者はミラー紙に語っていた。「もちろん、みんなカルヴィンが早く治ることを願っています。ですが、たくさんの部分で再編制が必要となります」 司会を務めたニッキー・ミナージュは、式を ... «BARKS, Nov 14»
10
アリアナ・グランデ、エボラ出血熱を恐れてスペイン公演をキャンセル
どたん場で今後のスケジュールをすべて変更して、渡航を再び調整する必要に迫られた」と事情通が続けた。「その代わり、アリアナはパリを選んだ。スペインに行くのは早くても11月になるだろう。それも今年で調整するとすればだ」. しかしアリアナが心配している ... «モデルプレス, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. どたん [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/totan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf