Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "つけ‐うり" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON つけ‐うり AUF JAPANISCH

つけうり
tukeuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET つけ‐うり AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «つけ‐うり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von つけ‐うり im Wörterbuch Japanisch

Eingelegte Kartoffeln / eingelegte Gurken / Kartoffeln usw. Außerdem habe ich Pickles gemacht. つけ‐うり【漬け瓜/菜瓜】 シロウリなど、漬物にする瓜。また、漬物にした瓜。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «つけ‐うり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE つけ‐うり


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE つけ‐うり

つけ‐あわせる
つけ‐いし
つけ‐いた
つけ‐いだす
つけ‐いる
つけ‐いれ
つけ‐う
つけ‐う
つけ‐う
つけ‐う
つけ‐えり
つけ‐おち
つけ‐おとし
つけ‐おび
つけ‐かえる
つけ‐かけ
つけ‐かもい
つけ‐がな
つけ‐がね
つけ‐がみ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE つけ‐うり

おし‐うり
おもわく‐うり
おろし‐うり
かざり‐うり
かし‐うり
かね‐うり
かも‐うり
から‐うり
からす‐うり
‐うり
きり‐うり
きんぎょ‐うり
くすり‐うり
くろき‐うり
けそうぶみ‐うり
げんきん‐うり
‐うり
こうぐ‐うり
ごおう‐うり
さき‐うり

Synonyme und Antonyme von つけ‐うり auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «つけ‐うり» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von つけ‐うり auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON つけ‐うり

Erfahre, wie die Übersetzung von つけ‐うり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von つけ‐うり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つけ‐うり» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

把乌里
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ponga Uri
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Put Uri
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उड़ी रखो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وضع أوري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Положите Ури
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Coloque Uri
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উরি পরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mettez Uri
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memakai Uri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

setzen Uri
180 Millionen Sprecher

Japanisch

つけ‐うり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

붙여 팔아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngagem Uri
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đặt Uri
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யூரி அணிந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उरी परिधान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Uri Aşınma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mettere Uri
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Umieść Uri
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покладіть Урі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pune Uri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βάλτε Uri
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sit Uri
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Put Uri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sett Uri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von つけ‐うり

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «つけ‐うり»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «つけ‐うり» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe つけ‐うり auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «つけ‐うり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つけ‐うり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つけ‐うり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本料理事物起源 - 62 ページ
ところがさらに下って『料理早指南』初繻二八○一)までくると瓜はウリになっていてフリではなくなっている。ついでながら『料理通』初編二八一一二)の五丁ォ「四季、香の物」を出して読んでみたが、ここでは、みそつけうり、みそづけうり、きうり新漬、いんろうつけ ...
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
2
食生活語彙五種便覧 - 62 ページ
ところがさらに下って『料理早指南』初編二八 0 ニまでくると瓜はゥリになっていてフリではなくなっている。ついでながら『料理通』初編《一八二二)の五丁ォ「四季、香の物」を出して読んでみたが、ここでは、みそつけうり、みそづけうり、きうり新演、いんろうつけ ...
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
3
逆引き熟語林 - 72 ページ
日外アソシエーツ. 辞書編集部 澳け瓜つけうりこうぐうりお具売り うらない 72. 大裏おおうら卜ううらなう顿かもうり天井裏てんじょううら 0 うら,ぼく売(り)うり内裏うちう 1 占 0 うらなう陽る,ばい手の裏てのうらゆうら.うらない.け.しめ,人売りひとうり木裏さうらしめる, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
日本植物方言集成 - 504 ページ
/em>山形(庄内)うばうり尾張うみうり秋田 4 山形,うめうり秋田 4 うり山に 1 (玖珂,阿武)えのきはだ長崎 4 えはだ防州お一ごん ... うり山形宮崎たわらうり三重 4 ちんみょ一佐渡長門新潟(佐渡)山口(玖珂)佐賀つけうり山口(ぼ狭)長崎(南高来)つるてうり宮城 4 ...
八坂書房, 2001
5
江戶時代語辞典 - 943 ページ
玉章」つけうり【演け瓜】白瓜の一種。罕本朝食鑑(元禄一 3 气白瓜二種皮色深青如-靑甜瓜,有"拔文不」光滑、其肉如-越瓜?俗呼称, ,瀵瓜〗此即 39 瓜乎」つけえなす【遣え茄子】煮て削食物とする菊子。「濱け茄子」の対。煮菊子。國「遣い茄子」の転訛。 V 浮世 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
6
现代日汉大词典 - 1142 ページ
厶上役に付け入って出世する I 奉承上级而飞黄捭达,つけうま【付け馬】跟在客人后面讨帐的人(特指饮食店、妓馆的店伙跟着客人回^取钱的人)。ム〜を引いて帰るズ领ぉ讨帐人回家。つけうめ【^梅】 0 盐腌的梅子. , 8 咸梅干(コうめぼし)。つけうり【ぬ瓜】 0 く ...
姜晚成, 1987
7
日本大辭林 - 195 ページ
ヒトす。附入”をづみ ra のりてす、む。つけうだナ附歌』の、ね r あそせてうさふを re ○ - t} *スエヒャウシ-トや『十訓" (警信、公任、本末の拍子とられける時ょ』、*ア*プつけうさ ra て、定頼ぞ、朝倉をバうくさをむける)ッグシチン*アつけうりナ演瓜。まろうりをいや。
物集高見, 1894
8
単語大系 - 第 3 巻 - 1169 ページ
I ^ ;つけうめ) [名] 844 乾物-濱物等漬瓜(つけうり) [名] 844 乾物'濱物等つけおき[名] 2430 保存付け落とし,付け落し,付落し,付落とし(つけおとし〕[名(転生) ] 2272 欠 I0 付け落とす,付け落す,付^す,付落とす(つけおとす) [他勦]付け! ?え(つけかえ) [名] 2097 择え ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
[新釈]養生訓: 日本人が伝えてきた予防健康法
つけうりい水がいけません。菜爪( ※ 6 )と、なますを一緒に食べてはいけません。酢にた肉に毛髪が入っていると毒になります。麦の響と蜂蜜を緒に食べてはいけません。白爪に、酢につけた肉がいません。解に、柿、橋、東がいけません。すももに、密がいけませ ...
貝原益軒, 2014
10
季語季題よみかた辞典 - 531 ページ
六月ごろ、葉のつけねに円錐状に、多数の黄緑色の小さい花が咲く。 ... を谌つけて、流れ出る漆液を搔き垤で搔きとつて、生漆を採集すること。崈夏漆播くうるしかく[人] ... 夏 6 演瓜つけうり[人]胡瓜'越瓜などの瓜類を塩清、糖味晰清、あるいは奈良演にしたもの。
日外アソシエ一ツ, 1994

REFERENZ
« EDUCALINGO. つけ‐うり [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tsuke-uri>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf