Bedeutung von "つくつく‐ぼうし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON つくつく‐ぼうし AUF JAPANISCH

つく	つく	‐	ぼうし
tuku	tuku		bousi

WAS BEDEUTET つくつく‐ぼうし AUF JAPANISCH

Definition von つくつく‐ぼうし im Wörterbuch Japanisch

Von einem Schrei. Ist ein Insekt der Halbfamilie. Die Körperlänge ist ungefähr 4,5 Zentimeter jenseits des Flügels und (dunkelgrün) dünn, schwarze Punkte sind auf dem dunkel gelb-grünen Land, und es hat einen W-förmigen Kamm auf dem Rücken. Von Spätsommer bis Herbst erscheinen die Männchen und kribbeln. Kalt cic \u0026 thinsp; (kanken · kanshi) \u0026 thinsp;. Tsukushi-Club. Schlecht sein. Shitetsutsu Hüte. "Herbstsaison" "Herbst ist erschöpft - Kana / Icha"

つくつく‐ぼうし【つくつく法師】 《鳴き声から。は当て字》セミ科の昆虫。体長は翅 (はね) の先まで約4.5センチ、暗黄緑色の地に黒紋があり、背にW形の紋をもつ。晩夏から秋にかけて現れ、雄はツクツクオーシと鳴く。寒蝉 (かんせん・かんぜみ) 。つくしこいし。おうしいつくつく。くつくつぼうし。《季 秋》「今尽きる秋を―かな／一茶」

ÜBERSETZUNG VON つくつく‐ぼうし

Erfahre, wie die Übersetzung von つくつく‐ぼうし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von つくつく‐ぼうし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つくつく‐ぼうし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Tsukutsuku预防
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: prevención Tsukutsuku
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tsukutsuku prevention
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tsukutsuku रोकथाम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منع Tsukutsuku
• Übersetzer Deutsch - Russisch: предотвращение Tsukutsuku
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: prevenção Tsukutsuku
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি টুপি তৈরীর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la prévention Tsukutsuku
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Membuat topi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tsukutsuku Prävention
• Japanisch: つくつく‐ぼうし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 툭툭 모자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kupluk Tsukutsuku
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phòng chống Tsukutsuku
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Tsukutsuku தொப்பி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tsukutsuku हॅट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tsukutsuku şapka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prevenzione Tsukutsuku
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zapobieganie Tsukutsuku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: запобігання Tsukutsuku
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prevenirea Tsukutsuku
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρόληψης Tsukutsuku
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tsukutsuku voorkoming
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tsukutsuku förebyggande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tsukutsuku forebygging

10 BÜCHER, DIE MIT «つくつく‐ぼうし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つくつく‐ぼうし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つくつく‐ぼうし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

生まれてよかったね―小島ひろ美歌謡詞集: - 49 ページ

呼んで,らず振り向かず男の背中に鳴く蟬ょつくつくぼうしつくぼうし鳴いてくれるなたかが恋ふたりの空間を夏が逝き秋の初めのああ風が立つ襟の残り香夢のあと許してくれと詫びた人つくつくぼうしつくぼうし追ってくれるなつらいからこのまま忘れてしまえたら愛は ...

小島ひろ美, 2004

松本猫好句集 - 132 ページ

もう秋が近い。夜には、鈴虫が呜いている。私の生活は、毎日法帥烊狄が釆たビ鳴き^くくっしよ、ずくつしよと IX 師^-は鳴く。「ズクッショの鳴きよる」と言った事がある。つくつくぼうし、つくつくぼうし、ず法師蝉は、秋の季語である。つくつくぼうし、つくつくぼうしと鳴く。

松本譲二, 2001

広島県方言辞典 - 84 ページ

... 方言を説くことはすまい。【つくつくぼうし,寒蝉】^ ,鹏 1 おうしんつく大れ下 3 。 2 かたかたぐぃし 8 ^ &3 かたぎんようし広. 35311 もぐずぐすつしん.」 3 。 3 つくつくぐいしん大ゆ上 0 つくつくおうし,つくつくようし酡チおその他づくつくぼうしへ, ^つくりよんようし朋刈。

村岡浅夫, 1981

鹿児島県方言辞典 - 550 ページ

児。^肝(東-新川西)。ヅクシンボ 88 土^ "つくし。! 1 肝 021 新^ )。ヅクチ困^。ふくろう。^熊(上-永田宮之浦)。ツクク睏 6 作る。ックル(作)の促音化。全部。ヅクヅクイシ困 6 ^燎。つくつくぽうし。その鳴き声から: 0 肝(高-新富〕。ヅクヅクイクショ困 6 つくつくぼうし。

橋口満, 1987

蜻蛉日記解釈大成 - 第 7 巻 - 32 ページ

つく時代が下ると「つくつくぼうし」と呼ばれる。体長三センチ種。ックックボウシ。【対訳】和名抄に、八月に鳴くとする。『和名抄』の仮名に従って表記しておく。【全評解】セミの一けられて、仮名づかいも「つくつくぼふし」となったが、る。後には「つくつくぼうし」と ...

上村悦子, ‎道綱母, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1299 ページ

... ゥかぁつぎ(瓤】 0 つきつきつさでつくつ^つぎつぎ【 188 】本つぎつぎぐさ【継継革】傘つぎつぎぼうしつぎつぎぐさ(維纖草〉 09 つぎつこつざ(纗)塞つ# 1 つこはぎつこっギ」(継)暴つきで【突手】#つきで#つきでっぽつきでつぼう(突鉄砲)拿つきて-ぼうつきでつぼう(突 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

図說静岡県方言辞典 - 234 ページ

... チーチクポー井 III チューチュクポー井 11 |ホッチョクポー井川〈日本国語大辞典〉つく-ぼうし【名〗 81 植物、つくし(土筆)。長野県下伊那郡熊本県大分市(他につくぼうし、つくぼうず、つくんぼ、つくぽ)つ〈つく-ぼうし. .ボん〖名〗(略) 2 植物「つくし(土筆)」の異名。

静岡県方言研究会, 1935

本田安次著作集: 日本の傳統藝能 - 第 6 巻

向舛三河の力戸丼束三月ハひいなの併をつくつくぽうし II ー 1 く四月ハし十かの併をつくつくぽうし/ I1 ノ I く互月ハ節句の併を ... I く十一月ハ大師の併をつくつくぽうし/ I1 ノ I く十二月ハヰ納の材をつくつくぽうし/ I ーノ I1 いつも併やつくぼうし、これからゆサりた ...

本田安次, 1993

逆引き季語辞典 - 220 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

草木塔

青空したしくしんかんとしてここにわたしがっくっくぼうしがいちにち百合咲けばお地蔵さまにも百合の花草にも風が出てきた豆腐も ... ゐるかまきりでおちついて柿もうれてくる重荷を負うてめくらである つくつくぼうしあまりにちかくつくつくぼうし柿の木のむかうから月 ...

種田山頭火, ‎大山澄太, ‎高藤武馬, 1979

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «つくつく‐ぼうし» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff つくつく‐ぼうし im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

みかん箱ダンボーなど「よつばと！」新アイテムが続々

... も再現されている。価格はいずれも1体1200円。 なお同じく2月15日には、主人公・小岩井よつばのマスコットフィギュア付きストラップも発売される。1個500円で、よつばの姿は「Tシャツ」「夏祭り」「雨ふり」「海水浴」「つくつくぼうし」の5種類が用意されている。 «ナタリー, Jan 13»