WAS BEDEUTET ゆき‐ぼうし AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ゆき‐ぼうし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ゆき‐ぼうし im Wörterbuch Japanisch
[Schneehut] 1 Etwas vom Kopf bis zum oberen Teil des Körpers zu tragen, um Schnee zu vermeiden. "Die Jahreszeiten im Winter" 2 Der Schnee fällt wie große Schneeflocken. Tiefschnee. ゆき‐ぼうし【雪帽子】 1 雪を防ぐため、頭から体の上部にかけてかぶるもの。《季 冬》2 大きな雪片となって降る雪。ぼたん雪。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ゆき‐ぼうし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ゆき‐ぼうし
Erfahre, wie die Übersetzung von
ゆき‐ぼうし auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ゆき‐ぼうし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ゆき‐ぼうし» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
雪帽
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
gorro de nieve
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Snow hat
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बर्फ टोपी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قبعة الثلج
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Снег шляпа
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
chapéu da neve
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্নো টুপি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
chapeau de neige
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
topi salji
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Schnee Hut
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ゆき‐ぼうし
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
유키 모자
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kupluk Snow
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tuyết hat
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஸ்னோ தொப்பி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पाऊस हॅट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kar şapka
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cappello di neve
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
śnieg kapelusz
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
сніг капелюх
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pălărie de zăpadă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χιόνι καπέλο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sneeu hoed
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
snö hatt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
snø hat
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ゆき‐ぼうし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ゆき‐ぼうし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ゆき‐ぼうし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ぼくのたいせつなぼうし: ゆきだるまのスノーぼうや
ゆきだるまのくにでみんなといっしょにたのしくくらしているスノーぼうや。あるひ、とおいひがしのくにからクルというゆきだるまがやってきました。たびのとちゅうでぼうし ...
2
必携季語秀句用字用例辞典 - 1159 ページ
冬雪妁ゆきづり[人]子供が紐の先に木炭をぶら下げ軒下の雪を妁る遊び。 ... 崈冬雪烏ゆきどり[動]白一色の雪の上に野烏が群れ、雪を^らして雪浴びをしている烏。 ... 冬雪帽子ゆきぼうし[人]雪中に、頭からからだの上部にかけて雪を防ぐためにかぶる帽子。
「ぞう」の「しょうぼうし」、それがぞうぼうし!パオはぞうぼうしのみならい。いつもは何をやってもうまくいかない、ドジで小さな「ぞうぼうし」。ある日、町の幼稚園で火 ...
5
生活情境日語圖解大百科 [無音檔]: 把日本生活場景搬到你面前,圖解、會話、文化一本通!Illustrated ...
把日本生活場景搬到你面前,圖解、會話、文化一本通!Illustrated Japanese Words and Conversations for Every Day LiveABC編輯群. N ○スキーストックじよう○ゲレンデ/スキー場 gerende/sukijó O/○滑雪場ゆき○雪 yuki ○雪ぼうし○幅子 bóshi ...
6
子供の書きたい気持ちに手をさしのべて - 114 ページ
吉田正斉, 吉田礼子 114 千恵さんというすてきなご夫婦が開いておられる絵本の家「ゆきぼうし」があり、よくそまた、車で十五分ほどの親戚を訪ねた時には道路を挟んで、すぐ目の前に、大塚中さん、へと出掛けます。休みの日など、午前.午後と借りてきては読み ...
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1452 ページ
攀ゆきぼしゆきばうし(雪幡子) ,ゆきぼつけゆさばうし(雪帽子)肇ゆきほリ【雪掘】#ゆきまざりゆキまじり(雷交)ゆきまじり【雪交】#ゆきまつ【雪松】本ゆきまる【雪丸】本ゆきみず【雪水】#ゆきみそう【雪見草】#ゆきむいきむ(息 6 ゆきむし【雪虫】卓ゆきめ【雪目】ネ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
耕菜子もちがし紙^帽子かみえぼし金剛直子こんごうどうじ霣菜子ひながし掛け烏轘子かけえぼし八大金剛童子はちだいこんご草荣子 ... りぼうし山高帽子やまたかぼうし國くし 1 * 11 帽子せがわぼうし紫帽子むらさきぼうしようじ古今轜子こきんぼうし雪帽子ゆき ...
称であり、「ゆきぼうし」は他の帽子が出てからの語は、冬期だけしかかぶりものを用いなかつたための呼りものを総称して「ぼうし」と言つた。この地方で「ゆきぼうし」とも言う。古くは、布帛で作つたかぶル。又、男女右ノ定尺ヨリ、大小ナルモァリ」(考)ノ上一一被 ...
米沢女子短期大学. 国語研究部, 上村良作, 1969