Bedeutung von "つまご" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON つまご AUF JAPANISCH

つま	ご
tuma	go

WAS BEDEUTET つまご AUF JAPANISCH

Definition von つまご im Wörterbuch Japanisch

Tsumugo 【Kotobuki】 Südwestlicher Teil der Präfektur Nagano, Kiso-gun Nankiso \u0026 Thinsp; (Nagiso) \u0026 Thinsp; Ortsname der Stadt. In der frühen Neuzeit zwischen Nakasendo's Misoro \u0026 Thinspin (Mido) \u0026 Thinspin und Magome \u0026 Thinsp (Magome) \u0026 Thinsp; Bewahrung und Wiederherstellung der Straßen zu dieser Zeit werden durchgeführt.

つまご【妻籠】 長野県南西部、木曽郡南木曽 (なぎそ) 町の地名。近世は中山道の三留野 (みどの) と馬籠 (まごめ) の間の宿駅。当時の町並みの保存・復元が行われている。

ÜBERSETZUNG VON つまご

Erfahre, wie die Übersetzung von つまご auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von つまご auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つまご» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 妻笼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tsumago
• Japanisch: つまご
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: つまご
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tsumago
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tsumago

10 BÜCHER, DIE MIT «つまご» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つまご in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つまご im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

萬葉集全釋: Index - 74 ページ

つぶれいし【濱名】〔名〕 1131 九つはすみれ【き勤】〔名〕一 8I8 、- 1 つま【山く形〕〔名〕一! 11 、 13 八、一则、一九四、一一一二...つま【照】〔名〕 1 ^つます【极ゆ】〔名〕 1 一一 3 一つまだひ【山く形惱】〔名〕 10 、 1815 、と一、 50 六一名一一、...つまごも名【形 ...

鴻巣盛廣, 1931

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 161 ページ

つまごひしたラつまごひ 62'63 つまごひとり國つまごひとり 34 つまごもるすむつまさきあがりさかつまさきあがりさかみちつまさきあがり... ...のぼり?かつまさきあがり 31 つまづますみつまづまは I つまづまはしばしつまどひきゅうこんつまどひ 62'84 つまどふきゅう ...

Kimio Serifu, 1995

新考王朝恋詞の研究 - 231 ページ

また、もとのつま以外の別の^を意味することづまということばがあって、夫その妻を去りて、ことづまをまうけてければ(今昔物語, ... ぞなく(古一九,一〇一二三)存の野の茂き草葉のつまごひに、飛び立つ雉のほろろとの耿などは、呪術的なこひを示しているつまご ...

Tōru Nishimura, 1981

Dai jiten - 第 2 巻 - 3003 ページ

つま I 、こ^《奪戀リ夫戀) ^古言。妻、又メ夫チ戀ゼ篡フコト。一拾遺集、「春ノ野 11 アサか雉子ノっまごひ〗 1 、オノが在リ家チ人 1 ー知レ-ソ、ソ」。つまごひ I ぐさ(妻戀草 I 夫戀草) 38 藏玉集ノ所說、木ノ名、もみ.ちノ一稱。 II 藏玉集、「小倉山シ^ ^ル頃"鳴ク鹿 ...

Binyō Yamada, 1912

中国の衣と食 - 190 ページ

インバ^むまご,おにぐつ,指つまご,手つまご^さきつまご^つまごわらじ,旅つまごわらじ,えんぼわらじ,藁草履に踵にあてるものなどがあり、その名称は旅つまご,婆つまご,つまご,ちまご,つまかけ,藁むくり,きびさつり、昭和二十年代まで使われていた。爪掛けの類には ...

鶴藤鹿忠, 1974

日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 747 ページ

604 むろかみ[室上] —つまごもる【妻ごもる'嫌隠る】...428 むろかみやま[室上山] —つまごもる【妻ごもる'蠕^る】...428 「め」め[女] —ぬえくさの【萎え草の】ー 468 め[口] —あぢさはふ【味鴨さはふ'船さはふ】... 58 め[ ! ^ —かるこもの【刈菰の'刈薦の】一 218 め[ ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007

万葉集新論: 万葉情意語の探究 - 23 ページ

万葉情意語の探究 賀古明 一 I 記紀歌謡における用法態四〇一惠は、結局は、同意義である。 ... 造る」の主格は、この一首の詠者(作者)であり、「つまごみに」も、「つと(のため)に、八重垣を造ることよ」の意であり、「つまごめに八重垣造る」は、「つまを入れること( ...

賀古明, 1965

日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 428 ページ

つまか〜す【妻隠す】「やの、やののやま」にかかる。「妻隠す屋(妻屋)」ということから、「や」の音を含む「矢野」にかかる。「矢野山(所在未詳)」にかかるとする説もある。『万葉集」十( ^ ?め)の原文「姍隠」の誤読とする説がある。 I つまごもる〔阿部枕詞、中島枕詞、 ...

大岡信, 2007

作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 27 ページ

七プ乙^ 3 -じ 3 エ七二; ^九八八三二 131 九三 33 :三七三六 101 ―九~ :三八^ :八一六六五九:七六四八^一 0 一 131 35^三九 ... はつまぎとるたにのかよひぢとほやまびとはつまぎのうへにつまぎやおもきつまぎをりたきつまこひかねて... ;つまこひすれどつまご ...

藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

たぐい二まごめつまごみどののじ ... ひのきがさくめという継母にも、女の子のお条を抱きながら片手に檜木笠を持って来てすすめる妻にも別れを告げて、やがて半蔵 ... 俗に「道知らせ」と呼んたりつまごふさと隣宿妻籠の本陣には寿平次がこの二人を待っていた。

ゴマブックス編集部, 2015

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «つまご» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff つまご im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【知られざる日本の絶景】長野県・南木曽町に今も残る江戸時代の町、妻 …

それが今回ご紹介する「妻籠宿（つまごじゅく）」です。 妻籠宿は江戸時代から交通の要所として栄えた場所。 ... ていた中山道と、徳川家康によって作られた尾張名古屋と信州飯田を結んでいた飯田街道との分岐点、それが宿場として設定された妻籠宿でした。 «ガジェット通信, Feb 15»

いざ江戸時代へ。４００年前の日本が残る町「妻籠」

今からおよそ400年前、江戸と京を結ぶ中山道の宿場として栄えた妻籠（つまご）。江戸時代からの建物が見られるとあって、今では世界中の旅行者を魅了しています。知らないはずなのに、どこか懐かしくて心安らぐ。そんな空気が流れる妻籠には、時が止まっ ... «TABIZINE～人生に旅心を～, Okt 14»

【知っていましたか？】本来の読み方の方がマイナーになってしまった言葉

スライド1. 初孫（ういまご）. 「はつまご」と読まれることが多いようです。 ... 今回紹介した言葉は小さな違いだったかもしれませんが、読み方が時代で変化するって面白いですね。50年後、100年後はどうなっているのかが少し気になります。 参照元：VIPPERな俺. «エンタメウス, Jul 14»

自転車店社長が旧中山道を自転車で走破－日本橋～三条大橋間

旧中山道で印象に残ったのは、旧碓氷峠（群馬県）、和田峠、木曽路、妻籠（つまご）（長野県）で、峠は自転車を担いだり押したりしながら越えた。「木曽路は街道の雰囲気が満点」という井上さん。宿も江戸の風情を残す妻籠などの旅籠（はたご）を選んだ。 «びわ湖大津経済新聞, Mai 14»

リズミカルなノコが生む細密な美 木曽のお六櫛

今から３００年ほど前、江戸時代の享保年間。中山道の妻籠（つまご）宿に、お六という娘がいた。持病の頭痛を治したいと御岳山（おんたけさん）に願をかけると、「ミネバリの木でくしを作り、髪をすけ」とのお告げ。その通りにすると快癒した――。 「木曽のお六櫛（ ... «朝日新聞, Feb 12»

平成22年度過疎地域自立活性化優良事例表彰団体の決定

長野県 財団法人 妻籠（つまご）を愛する会 PDF. 南木曽町（なぎそまち）. 妻籠宿（つまごじゅく）の町並み保存～売らない・貸さない・こわさない～. 岐阜県. 社会福祉法人高山市社会福祉協議会 PDF. （高山市）. 冬季高齢者ファミリーホーム「のくとい館」の ... «総務省, Okt 10»

「ういまご・はつまご」、正しい読みに決着

読者にはハツマゴ派が多いかもしれないが、少しコトバにうるさい人なら、「それは新しい読みで誤読。正しくはウイマゴ」というだろう。日本語能力の低下、コトバの乱れを指摘して、ため息をつくかもしれない。 しかし、実はハツマゴが「近頃の若者」の誤読だなど ... «@IT, Jul 07»