Bedeutung von "つまごめ‐に" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON つまごめ‐に AUF JAPANISCH

つま	ご	め	‐	に
tuma	go	me		ni

WAS BEDEUTET つまごめ‐に AUF JAPANISCH

Definition von つまごめ‐に im Wörterbuch Japanisch

[Abschließende Worte] "Reis" ist dasselbe wie "Klangänderung einer kontinuierlichen Form des unteren zweistufigen Verbs" Koka mu "zu Tsumago".

つまごめ‐に【夫籠めに／妻籠めに】 ［連語］《「ごめ」は下二段動詞「こ（籠）む」の連用形の音変化》「つまごみに」に同じ。

ÜBERSETZUNG VON つまごめ‐に

Erfahre, wie die Übersetzung von つまごめ‐に auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von つまごめ‐に auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つまごめ‐に» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 一个在马笼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Uno de cada Magome
• Übersetzer Deutsch - Englisch: One in Magome
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Magome में एक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: واحد في Magome
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Один из Magome
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Um em Magome
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিডস Magome এক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Un dans Magome
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Satu dalam Magome
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Eine in Magome
• Japanisch: つまごめ‐に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 두 마고 에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Siji ing Magome
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Một trong Magome
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Magome ஒரு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Magome एक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Magome biri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Uno in Magome
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jeden na Magome
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Один з Magome
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Unul din Magome
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ένας στους Magome
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Een in Magome
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: En i Magome
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: En i Magome

10 BÜCHER, DIE MIT «つまごめ‐に» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つまごめ‐に in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つまごめ‐に im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

近松全集 - 472 ページ

風にみのいるで里なれやでかや二人摂松萊川着董ズ-テやがのきもつまごめに"ときあらひぎ 13 かけほして"しづがくりわた取屋軒解诜衣掛千政 3691 7 シなか. !れ 4 .ク出し"たすきのたもと露かろく。是もいもせの中入に"わたうつ弓のつる揮袂 6 妹背躲打ー弦) ...

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

惟神の道 - 76 ページ

出口王仁三郎 しい秀妻の國日本を押込めようミして周園に十重廿重の垣を作る。而して其の八重垣を果して ... て素盞嗚尊が優美に妻ミいはれたのである卽ち『妻ごめに』ミは、日本の國を押込める爲に-こいす 3 めをのみことい 4 びつ# . IX つまにつぽんくにおし ...

出口王仁三郎, 1935

曾我物語注解

御橋悳言 きを I と見えたり。の所にやいろの雲のたつを見てよみ給へるなり、やくもたついづもやへがきつまごめにやへがきつくるそのやへがすさのをのみことはあまてるおほん神のこのかみ也、女とすみ給はんとていづものくにに宮づくりし給ふ時に、そ十一字の ...

御橋悳言, 1986

日本歌謠集成 - 23 ページ

合ゥ入戀し^ -と殴御を想ばひ#ゥタヒ「あしたに:體をはざれども求むるにあたは:卞人もとがめぬ老の身山ゥク戀にまよひし。"ハルたまよ翁平家「五蘊かりに ... まやえがきつまごめに小びやうぶ立てれしら張りの其中もそれも春; I :の祌かけてカ、リ「そばかがらかさ ...

高野辰之, 1928

神罰頂戴仕る - 59 ページ

紀」の出雲神話では、素鵞〔スガ)という処に、スサノォ(須佐之男命または素盞嗚尊)がイナダ姫(奇稲田姫)との新婚生活を営むための宮を建て、「八雲立っ出雲八重垣妻ごめに八重垣っくるその八重垣を」と詠ったとあるが、その「八重垣」を神社名にしている。

金市郎, 1998

作文講話及文範 - 240 ページ

物斑しれきよくいみつよほどふし又耿曲などには,別に意味を强〜するといふ程でなくても,節のをさまよじや 5 ないしたんごしりや餘 ... 8 曲「锒,八雲たつ出雲八重垣つまごめに八重垣つ-るその八^垣を 0 」(求 3 雄尊)たびす 2 かけそで「旅の衣は鈴懸のく, ^けき釉 ...

芳賀矢一, ‎杉谷虎蔵, 1912

垂加神道 - 第 1 巻 - 57 ページ

扭大蛇の尾に&劎ありし故、雲氣常に攆ひかくせ一-め- . -ふみだまやへがきかさねぐねんいれかきつまいなだ二めおかり。此事を蹤玉へり。八重坦は重- ^に念入られたる垣也。妻ごめにとは、稻田姬を龍置けいもんつ X しみけわもんつ- "しみまもじんりんはじめや ...

佐伯有義, 1935

『古事記』『日本書紀』の解明: 作成の動機と作成の方法 - 64 ページ

作成の動機と作成の方法 赤城毅彦 64 八雲たっ出雲八重垣妻ごみに『古事記』もこの歌を、本文のなかへ次のようにとりいれている。八重垣作るその八重垣をや雲たっ出雲八重垣妻ごめに「或にいわく」として、次の歌がある。 2 スサノォはャマタノォロチを退治 ...

赤城毅彦, 2006

仮象の世界 - 240 ページ

... 〇〇ャへガキックル〇ソノヤへガキヲ〇〈〇は休止)という歌をつくったのが、歌の初めとされるが、别宮はその歌を八雲立つ出雲八重垣妻ごめに八重垣つ V るその八重垣をたつを見て」よみける」とあって素盞鳴尊が「女(め)とすみたまはむとて、出雲國に宮造り ...

霜山徳爾, 2000

日本民家史 - 83 ページ

藤田元春 民家と其简取一:一五一こ.の邸地の廣さは勿論大小種々あるが、中には六十米平方にも達する。 ... 森はなくなったが、各戶めぐらすに松や棋や杉の如き常綠榭で、えて、作くらしめたまひし須贺の宫が、八重垣っくる妻ごめにと耿はれたので明である。

藤田元春, 1927