WAS BEDEUTET つの‐ごま AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «つの‐ごま» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von つの‐ごま im Wörterbuch Japanisch
Ein Sesam 【Sesamhorn】 Jährliches Gras der Hornworm-Familie. Es ist ungefähr 90 cm groß. Das ganze ist mit weichem Haar bedeckt, die Blätter sind kreisförmig herzförmig. Im Sommer Blumen mit weißen Flecken oder violetten und gelben Flecken setzen. Die Frucht hat einen Namen von "Tabibitoka Nakase", von wo die eckigen Vorsprünge in Kleidung gefangen sind. Wählen Sie eine junge Frucht als Beize und kultivieren Sie sie für den dekorativen Gebrauch. つの‐ごま【角胡麻】 ツノゴマ科の一年草。高さ約90センチ。全体が柔らかい毛で覆われ、葉は円状心臓形。夏、白色か紫色で黄色い斑点のある花を総状につける。果実は角状に曲がった突起が服にひっかかるところから「たびびとなかせ」の名もある。若い実をピクルスにし、また観賞用として栽培。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «つの‐ごま» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON つの‐ごま
Erfahre, wie die Übersetzung von
つの‐ごま auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von つの‐ごま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つの‐ごま» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
一个芝麻
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Uno de sésamo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
One of sesame
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
तिल में से एक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
واحدة من السمسم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Один из кунжута
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Um dos gergelim
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
তিল এক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Un de sésame
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Salah satu bijan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Einer der Sesam
180 Millionen Sprecher
Japanisch
つの‐ごま
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
하나 의 참깨
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Salah sesame
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Một trong mè
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
எள் ஒன்று
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एक तीळ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Susam
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Uno di sesamo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Jednym z sezamem
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Один з кунжуту
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Unul dintre susan
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ένα από σουσάμι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Een van sesame
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
En av sesam
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
En av sesam
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «つの‐ごま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
つの‐ごま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
つの‐ごま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
決定版健康パワーたっぷり!野菜のおかず: - 3 ページ
... つりとわかめの酢みそあえたたききゆうりのじゃこ炒めきゅうりの中華風ス—プグリンピ I スグリンピ I スの卵とじごほ一ゥごぼう入り鶏つくねきんぴらごぼう、こぼ-つのごまマョサラダごぼうのしょうゆ揚げ、こぼ-つのポタ I ジュ小松菜青野菜といかのペペロンチ— ...
ヱ鼻 5 竜は一一つの玉をじっと見くらべまし立見れば見「ゎ L の目はごまかされんぞこっちのほうがひしゃげていてつやが ... 音を此ててこなみがにせものにちがいない- ___ ~ { - ~ {言じんだがわ L はそんなものに濃離誌-』一~ ' - =そのときですもう一つのごま激 ...
... シ文果賞チ装飾用ニ供ス。*園つのごま一名たびびこなかせ(俗)角朝麻 Proboscidea Jussieuiss ミつのごま、北亜米利加原産ノ一年生草本ニシテ一尺ヨリ三一、つのごま属( Proboscidea Sys) 11O11.
別名あしぼそかいそ、かばの 6 、たん(つのまた〕(一)鹿角栾(すぎのり科)二四〇 別名あははしぽみ、ながはしばみ- I :つのはしばみ(かぱのき科)〔つのさらだ〕たちぢしやヲ見ョ。別名たびびとなかせ"〔つのごま〕(つのごま科)別名でんせい。〔ゥのくさねむ〕^め科)〔 ...
杉本唯三, Tadazō Sugimoto, 1929
5
Naigai shokubutsu genshoku dai zukan
つのごま(角胡麻)科^ 131 ^ 30636 - ' 139 8 ,ごま(胡麻)科 1 ^ 6 * 131130636 139 9 ,のうぜんかづら(紫蔵)科 81000111210636 139 10 .ごまのはぐさ( :玄參)科 3^I^0I)11^03113^^3^ 139 精有胚植物)部八蘭 08 ? ; 6 纽^ 12 .のらな科 1 ^ 0131130636 ...
6
Nihon shokubutsu zukan: - 1 ページ
Tomitarō Makino はいどくさう科ニ一七くまつ 5 ,ら科.馬賴草科一ニー五なす科(茄科)一七五ごまのはぐさ科(玄參科)一きたぬき. ^科^藻科)ちカはまうつぼ^ : (列當科) |四四いはたばこ科(苦苣苔科)一四二つのごま科(角胡麻科)一ほ一ごま科(胡麻科)一 13 ...
2790 ツノゴマ(タビビトナカセ) (つのごま科】 Probo8cided louisianica (Mill) Thell.北アメリカ南部原産の一年草で観賞のためうえられる。茎は太く、ふたまたに枝分れしてひろく横にひろがり、長さ 90cm ほどになり、葉とともに全体粘り気のある柔らかい毛でおお ...
りこま【ぷ】あら.こま【や^】ぬめ.こま【^リ^】キ一め.こま【^リ^】かみごま【| 1 】かみこま【^ ^】かみこま【^ 1 】さつ 4 ご免【#乂^】こまごま【圳^】ーしのび,こま【どお】うえのひこま【|がほ 2 二あそびごま【^ " ? ^ :】こころのこま【心ん^】たつのこま【^ムあ】つのごま【闪叫"】 ...
9
Nihon kokugo daijiten - 45 ページ
雑俳,大福寿覚帳「ともがみで,くるくるくるとつのぐつて」つの-ぐるま【角車】(名 3 牛の角の年輪。つのぐる- .... また,そのもの, ,洒落本,意妓口丄一「コレまはし元ゆひをこしらへてうるぜ,角ことぢもよしにしろ」つの-ごま【角胡麻】【名】ッノゴマ科の一年草。ァメリカ ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
10
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 45 ページ
む- 1 考稿〉ゆおにめ細ェ 0 く人倫,荣 1 ^ 80 つのぐリ-がみ【角縁髮,鍵髻】 I 名】「つのぐり(角 35 」に同じ, ^改正增補和英語林集成「さ 1505 .... 意妓口-二「コレまはし元ゆひをこしらへてうるぜ、角ことぢもよしにしろ」つの-ごま【角胡麻】【名】ッ/ゴマ科の一年草。
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1975