Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "つり‐さげる" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON つり‐さげる AUF JAPANISCH

つりさげる
turisageru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET つり‐さげる AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «つり‐さげる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von つり‐さげる im Wörterbuch Japanisch

Senken Sie die Fischerei 【Senken Sie den Fisch】 / Hängen Sie es auf [Unter der Migration 1] [Satz] Hanging · · · · Auflegen. Auflegen. つり‐さげる【釣(り)下げる/吊り下げる】 [動ガ下一][文]つりさ・ぐ[ガ下二]つるして下げる。ぶらさげる。つるす。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «つり‐さげる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE つり‐さげる


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE つり‐さげる

つり‐がね
つり‐がま
つり‐
つり‐ぎつね
つり‐
つり‐こうこく
つり‐こうろ
つり‐こむ
つり‐ごうし
つり‐さがる
つり‐さ
つり‐ざお
つり‐
つり‐しのぶ
つり‐せいろう
つり‐せん
つり‐だい
つり‐だいこ
つり‐だし
つり‐だす

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE つり‐さげる

あおき‐しげる
あけ‐ひろげる
げる
あみ‐あげる
あらい‐あげる
あらげる
あららげる
いい‐つげる
いのり‐あげる
いり‐あげる
いれ‐あげる
うたい‐あげる
うち‐あげる
うり‐あげる
おい‐あげる
おい‐しげる
おおた‐しげる
さげる
さげる
さげる

Synonyme und Antonyme von つり‐さげる auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «つり‐さげる» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von つり‐さげる auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON つり‐さげる

Erfahre, wie die Übersetzung von つり‐さげる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von つり‐さげる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つり‐さげる» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

钓鱼我降
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pesca que bajar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fishing I lowering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं कम करने के लिए मत्स्य पालन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصيد I تخفيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Рыбалка я снижении
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pesca I baixando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাছ ধরা কমিয়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pêche je abaissant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memancing menurunkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fishing I Senken
180 Millionen Sprecher

Japanisch

つり‐さげる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매다는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fishing Mudhunake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Fishing tôi hạ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீன்பிடி குறைப்பது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मासेमारी कमी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Balıkçılık düşürücü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pesca I abbassamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wędkarstwo ja obniżenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Риболовля я зниженні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pescuit I scădere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ψάρεμα Ι μείωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Visvang Ek verlaging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Fiske jag sänkning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fiske jeg senke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von つり‐さげる

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «つり‐さげる»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «つり‐さげる» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe つり‐さげる auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «つり‐さげる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つり‐さげる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つり‐さげる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
逆引き熟語林 - 439 ページ
もとぶら下げるぶらさげる切り下げるきりさける引き下げるひきさげる払い下げるはらいさげる吊り下げるつりさげる売り下げるうりさげる見下げるみさげる押し下げるおしさげる取り下げるとりさげる利り下げるそりさげる 96 り下げるほりさげる的り下げるつりさげる ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
祝儀・吉書・呪符: 中世村落の祈りと呪術 - 206 ページ
カンジヨウッリの「カンジヨウ」とはカンジヨウッリの緦につり下げる木札.護符.御札などの呼称で、これを緦につり下げる行為が「カンジヨウ.ッリ」、「カンジヨウ.カケ」だったのではないかとも思われる。そして、この木札.護符.御札の類をカンジヨゥと呼ぶことは、中世 ...
中野豈任, 1988
3
Shin jiten - 95 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
4
首都圏模試受験生の2人に1人が解ける基本問題理科 - 97 ページ
(ー)図ーはものの重さをはかるじと言に使う「ばねばかり」におもりがつり下げてある状態を表したものです。より重いおもりをつり ... 記号で答えなさい。ーーーーーーーーーーーーーーーーー-ーのおもりを天井につり下げたときのばねの長さとつり下げるおもりの重 ...
学研教育出版, 2013
5
必携季語秀句用字用例辞典 - 717 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
6
角川必携国語辞典 - 917 ページ
つりて。「—にぶらさがる」つりざお【^り,卞】^魚釣りに使うさお。竹ゃグラスファイバ I などでつくる。つりさげる【 1 吊りドげる】 31 つるして、さげる。ぶらさげる。「二階に- 1 ?扳を II つりせん【釣り銭】^代金より大きな額のかねでしはらったとき、もどってくる差額分。
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
7
広辞林 - 153 ページ
っリ-かびん"【よお(り)花:松】(名)つりさげるように作った花呒,つりはないけ,っリ,がま【^釣(り)一釜】〖名一つりさげて用いる並^さがり^つリ-かわいつ一釣(り)一革】(名)參物を釣つてある^ . ,譬^卓.バスなどで乗客にから.たをささえさせるためにつつてある革,っリ 1 ...
金澤庄三郎, 1958
8
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 388 ページ
つりかわっリ革'〈釣革'吊革〉'つりさげるつり下げるく釣下'吊下〉@天井から電灯を〜。つりせん釣り銭@釣銭つりて約り手@〜が多い。つりてつり手く釣手,吊手〉@蚊帳の〜が切れてしまった。つりてんじょうつり天井く釣天井'吊天井〉宇都宮〜の話は作り話だ。
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
9
新用字用語辞典 - 315 ページ
つりあう釣り合うつりあげる釣り上げる魚を— ,つりあげるつり上げるビ吊〕荷を~ ,値段を〜。つりいと釣り糸つりがね釣り鐘つりかわつり革〔"吊皮〕つりざお釣りざお〔"竿〕つりさげるつり下げる〔"吊〕つりせん釣り銭つりだしつり出し^吊〕つりだすつり出す〔 X 吊〕つりだ ...
日本放送出版協会, 1981
10
新辞源 - 662 ページ
つらら【 1 氷 1 柱】^水のしずくが凍ってたれ下つり【,釣】^ 1 魚をつり針でつること。? 6 のをつり下げること- 3 おびきさそうこと。 4 つり銭。 4 ^すもうで、相手のまわしに I ?をかけて、相手のからだをつり上げること。め旗,幕などをつり下げる乳 5 つりあいマ約合】^ 1 ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «つり‐さげる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff つり‐さげる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
無印良品、シンプルな形の「あかり」を発売
ペンダントライトとして天井からつりさげるコードもできる限り細くし、空間に光の丸が浮かび上がるようなイメージをデザイン。アクリルのシェードは、多灯づりにしたときに揺れてぶつかりあっても割れない設計だという。 「半球」はランプシェードの典型といえるドーム ... «日刊アメーバニュース, Mär 15»
2
聡太郎:戦隊ヒーロー出身俳優が初CMでワイヤアクション披露
新CMでは、白菜を切る音で武士に斬りつけられる音を表現したり、元気に歩く犬の前に肉をつりさげる様子、疲れた子供が笑顔を取り戻すための工夫など撮影現場の裏側を聡太郎さんが紹介。聡太郎さんが見どころとして挙げる爆発シーンの撮影では、ワイヤで ... «まんたんウェブ, Apr 13»
3
やじうまミニレビューコールマンのLEDランタン3製品
例えば上部に吊り下げ用のリングがあったり、ライト部後方にはスライド式のリフレクターを内蔵している。タープなんかに吊し ... なお、本体裏面両端にはネジ止め用のビス穴があり、ビスも付属するので、木部等につりさげるカタチでの利用も可能だ。 てなわけで3 ... «家電 Watch, Mai 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. つり‐さげる [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tsuri-sakeru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf