Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "つる‐かけ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON つる‐かけ AUF JAPANISCH

つるかけ
turukake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET つる‐かけ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «つる‐かけ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von つる‐かけ im Wörterbuch Japanisch

Eine Schnur binden 【Schnur singen】 1 Bogen 弭 \u0026 thinsp; (Yumihabu) \u0026 thinsp; 2 Bogenstrang \u0026 Thinsp; (Yumi Zuru) \u0026 Thinsp; ein Handwerker. 4 Pot erwärmt einen Topf \u0026 thinsp; (pan) \u0026 thinsp; Streich Schweinefleisch. Eine der Möglichkeiten, 5 große Bäume zu schlagen. Lege drei Beine an die Basis, lege eine Axt \u0026 thinsp (; huh) \u0026 thinsp; und schneide die entgegengesetzte Richtung und haue sie nieder. つる‐かけ【弦掛(け)】 1 弓弭 (ゆみはず) に弦をかけること。2 弓弦 (ゆみづる) を作る職人。4 弦をかけわたした鍋 (なべ) 。弦鍋。5 大木を倒す方法の一。根方に3か所の脚を残して斧 (おの) を入れ、倒す方向と逆の一つを切って倒す。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «つる‐かけ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE つる‐かけ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE つる‐かけ

つる‐あずき
つる‐ありどおし
つる‐うし
つる‐うち
つる‐うめもどき
つる‐おと
つる‐かこそう
つる‐か
つる‐が‐じょう
つる‐ぎきょう
つる‐くさ
つる‐くび
つる‐ぐみ
つる‐こけもも
つる‐
つる‐
つる‐しげと
つる‐しょくぶつ
つる‐せい
つる‐だち

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE つる‐かけ

かがみ‐かけ
かけじ‐かけ
かけもの‐かけ
かた‐かけ
かたな‐かけ
かぶと‐かけ
かべ‐かけ
かんな‐かけ
がん‐かけ
きっ‐かけ
きり‐かけ
くい‐かけ
くず‐かけ
くた‐かけ
くみ‐かけ
くら‐かけ
けずり‐かけ
こう‐かけ
こえ‐かけ
こし‐かけ

Synonyme und Antonyme von つる‐かけ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «つる‐かけ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von つる‐かけ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON つる‐かけ

Erfahre, wie die Übersetzung von つる‐かけ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von つる‐かけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つる‐かけ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在藤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Más de vid
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Over vine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेल से अधिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أكثر من كرمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

За лозы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mais de videira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বীট করতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Au cours de la vigne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lebih anggur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

über Wein
180 Millionen Sprecher

Japanisch

つる‐かけ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

덩굴 걸쳐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Swara Vine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hơn nho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொடியின் ஓவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्राक्षांचा वेल चेंडू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asma Üzeri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Più di vite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Przez winorośli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

за лози
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peste de viță de vie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάνω αμπέλου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oor wingerdstok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

över vinstockar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Over vine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von つる‐かけ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «つる‐かけ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «つる‐かけ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe つる‐かけ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «つる‐かけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つる‐かけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つる‐かけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
木工工作法 - 24 ページ
その他ののこぎり 1 糸のこ糸のこは,回しびきのこと同じように曲線をひくのこぎりで,小細工用に用いられるまた,のこびきをする材料によって刃を簡単に交換できる(図 1 — 45 ) 0 は)とび目に)並目し)図 1 — 45 糸のこ 2 つるかけのこ(弓のこ)つるかけのこには, ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2007
2
Nihon kokugo daijiten - 112 ページ
1 ^ 1 文明つるかけの析(ます)「つるかけます 025 ^ ) 9 」に同じ。,俳諧^二葉集『すち遠にふく深草の風鼓懸の舛に鳥羽田も見えたりや」つるかけ. ^べ【弦掛鍋】〖名"柄(え)として鉄製の弦をわたした鍋。弦鎮。つるかけ。,俳諧.夢見草-夏^夕顔「夕かほのつるかけ鍋 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
3
武家名目抄: 儀式部、弓箭部 - 第 6 巻
儀式部、弓箭部 塙保己一 尺米往来云節巷集撰赤洪果決白木村枯盆軒蒋十所群耳側白木安作陣干坂弦咄弦叉云立前弓は尾形仕人之所レ作桝作掛坂弦糊弦都合百張・硅人益執合つるうりタ募の山の端みれは士つ坂十つるつるとこそ月は出けれ 0 フセ弦戎 ...
塙保己一, 1930
4
人情本傑作集: 全 - 239 ページ
知れ、ば^人を出して呼んてあげますようつる「はやく吉どんがして居るんだのふじれつてへあ X 死んで仕舞たい 6 「又そんなゑん ... へ古「ハイ/ \左樣ならいって^り升つるかけて御出な氣の利かわへ^だのふ酊「そんなにお 51 守でわか"ませんからつる「それだか.
山崎麓, 1928
5
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 88 ページ
しんとすぐにつるゝ草なの根本な&。右長は諾祌。左短は諸佛。左右に六 13 二十八 天下。主位客位の花を唯我獨耸. ^名付。是花露かけ枝おなじ〜右長左短。をのづから天上によつてしんじつとす。下草わけへりかく I ^の花。もとよ. 0 しん有之。これは序の花なる ...
塙保己一, 2002
6
続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻
塙保己一 かきねより軒はをかけて山かつのかさしにあまるタかほのはなタ納涼池趣おもふとちかけにむれゐる松風のた,まくをしき ... 枝は秋にならの葉のした露おつるかけそす、しきわきてけに千野の杜もちかけれはうたのひむろは干世もたえせし、)忘夏タ立風す, ...
塙保己一, 1972
7
保育に生かせる!年中行事・園行事 ことばかけの本 - 91 ページ
おいものつるであそぼう一」保育ーつるを使っていろ子から、たつサツマイモのつるは長くてじょうぶ!掘り終わっいろなぁそびをしてみましよう。`生かそ 2 ぁそびカ、アこ。。。〇。ー。。。。〇〇〇ー。〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇。。。。。ー ...
横山洋子, ‎中島千恵子, 2014
8
心中天の網島 - 97 ページ
剃下げ頭の人。、(五)つる懸け... ...つるかけ扮(弦懸扮)のこと、弦懸けは扮の上面に斜に掛け渡した金属のつる。元禄十六年近松作、「松風村雨束带鑑」に、「二人が中の挨拶は、たりひづみないつるかけの拊で量る恋路でも、心で惚れたは気の毒な。」弦掛扮で ...
黒羽英男, ‎近松門左衛門, 1956
9
江戸語辞典 - 31 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
10
枡 - 204 ページ
一斗枒となると江戸時代の枒はすべて方形だ枒に弦鉄をつけるのは,斗概をかけるとき水平にかつ平均に搔きとるため、と説明されているが、にはじまったとすれば、これは東国起源という ... 是れをつるかけと名付け」と見えるが、鉄はつきもののようにされてきた ...
小泉袈裟勝, 1980

REFERENZ
« EDUCALINGO. つる‐かけ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tsuru-kake>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf