Bedeutung von "つる‐あずき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON つる‐あずき AUF JAPANISCH

つる	‐	あずき
turu		azuki

WAS BEDEUTET つる‐あずき AUF JAPANISCH

Definition von つる‐あずき im Wörterbuch Japanisch

Rebe Azuki 【Rebe rote Bohne】 Ein jährliches Gras des viney der hülsenartigen Familie. Im Sommer öffnen sich gelbe Blumen. Hülsen von Azuki \u0026 Thinsp; (pod) \u0026 thinsp; · Samen sind dünn und essbar. Es wurde vor langer Zeit aus China kultiviert. Vogelscheuche \u0026 Thinsp; (か き の め) \u0026 thinsp;

つる‐あずき【蔓小豆】 マメ科の蔓性の一年草。夏、黄色い花を開く。小豆より莢 (さや) ・種子が細く、食用。古く中国から渡来し栽培された。蟹眼 (かにのめ) 。

ÜBERSETZUNG VON つる‐あずき

Erfahre, wie die Übersetzung von つる‐あずき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von つる‐あずき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つる‐あずき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 藤红豆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: frijol rojo Vine
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Vine red bean
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेल लाल सेम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفاصوليا الحمراء كرمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вайн красная фасоль
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: feijão vermelho videira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tsuru Asuki
• Übersetzer Deutsch - Französisch: haricots rouges Vine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kacang merah anggur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vine rote-Bohnen-
• Japanisch: つる‐あずき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 덩굴 팥
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kacang abang Vine
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đậu đỏ Vine
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வைன் சிவப்பு பீன்ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: द्राक्षांचा वेल लाल सोयाबीनचे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Vine kırmızı fasulye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fagiolo rosso Vine
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Vine czerwona fasola
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вайн червона квасоля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fasole roșie de viță de vie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αμπέλου κόκκινα φασόλια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wingerdstok rooi boontjie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vine röda bönor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Vine rød bønne

10 BÜCHER, DIE MIT «つる‐あずき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つる‐あずき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つる‐あずき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本國語大辞典 - 560 ページ

〔日本隠語集〕うじ-あずき:あづき【名】被物「つるあずき(蔓小豆)」の異名。うし-あな【牛穴】【名】^ ^ありじごく(鎮地獄)。岩手県九戸郎^《うし》静岡県田方郡^し-あぶ【牛虻】【名 1 アブ科の大形のアブ。体長二センチ I が内外。灰褐色ないし灰黑色で,背に黄色の三角 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo daijiten - 111 ページ

1 食ァ〉 0 つる-あずき:あづき【蔓小 2 【名】マメ科の半つる性一年草。インドから東南アジアにかけての 1 ^産といわれ、畑に栽培される。日本にも古代にははいつていたと思われ、アズキとともに戟培されていたが、現在ではほとんど見られなくなった。葉は三小葉 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

Wagashi no keifu

これによれば、饀には肉餡と小豆饀とがあることになるが、そのほかに葛饀もある。肉饀は ... それゆえ、ここでは主として小豆饀を検討し、次いで少しく葛饀に及ぼすこととする。小豆饀 ... かにあすき蟹小豆,つるあずき,コメアズキ越後ではィヮクァズキという。蔓が ...

Kōya Nakamura, 1990

江戶時代語辞典 - 72 ページ

辱小豆镇 V 淀鲤出世 18 德(宝永芳)上「ころしも初冬いのこのもち、あづきをりのべんがら島」あずきかすよう 3 ?【小一&準 ... 辱赤目を吊る V -嘉多言(慶安 10 聿「小豆俵であかめつる」あずきながみつ^【小豆長光】備前(岡山県)長船の刀工長光作の刀。よく小豆 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

定本江戶城大奧 - 40 ページ

とて小豆粥の煑法は初めより砂糖を和して煑るが故に、其の甘きこと舌垂るく歯を傷はんと思ふにかたた朝飯に小豆粥を上つる。あずきがゆ十五日と唱ふ。削り掛けは廿日前に撒する習はしなり。廿日の風に当つるときは此の年風邪を召すこと度々あり十四日、 ...

Ōta, Yoshio, 1968

日本語はどこから来たか - 131 ページ

邛《ごま〉(南部)《つるあずき,かにのめ〉〔—サンスクリット語しれ; - "《同〉〕〜出" /《草'わら〉[ — ―中期朝鮮語'ゆ〖 1 〈草.植物〉, 1 レぞ.フインランド瞎.が 1 お《笛'わら 2 ^ 1 で& ! ^ 01 くへちま,からすうり,ひようたん〉〔—マラヤーフムョ 0 が 10 』"ひようたん(夕顔'や ...

藤原明, 1981

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 855 ページ

X ど【蓬萬蒲】よもぎしょうぶ【蔓萊】ほうらい【蓬萊山】ほうらいさん【蓬萊山人埽棰】ほうらいさんじんききょう【 I 台】ほうらいだい【蓬萊寺 ... つるみ蔓人参】つるにん 1 ム蔓小豆】つるあずき 4 【蔓手毪】つるでまり【#手繰】つるたぐり【蔓日日草】つるにちにちそう【蔓 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

岩槻市史: 植物編 - 285 ページ

小葉は卵形で先が尖る。花は黄色で径 1cm 位。翼弁が円弁を抱いて,右にねじれている。果実は円柱形で長さ 4 ~ 5cm 。熟して黒褐色となり,種子は多い。 6 北海道を除く日本全土。 18 薮蔓あずき。アズキの原種と考えられる。 A フジカンゾウマメ科多年草。

岩槻市 (Japan)., 1981

日本古代穀物史の硏究

鋳方貞亮 第五章小豆一八八播磨国小豆三石。美作国小豆六石。備前国小豆十九石七斗。タテマ備中国小豆一石六斗。三年を隔てて進つる小豆十六石。備後回小豆一石七斗。紀伊国小豆升石。阿波国小豆十六石。而して諸国の交易雑物を列挙した後、「右は ...

鋳方貞亮, 1977

天才投資家「お金と人生」の名語録: ウォーレン・バフェットから、ジョージ・ソロスまで

あずきかしたとえば、小豆相場が高騰したとする。小豆の値段が高くなりすぎると、お菓子屋さんも小豆ばかり使っていては採算が合わなくなり、小豆の代わりに「つるなしいんげん」なども使うようになる。じよじよすると、自然と小豆の需要が落ちてきて徐々に値が ...

桑原晃弥, 2014