Bedeutung von "つとめ‐むき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON つとめ‐むき AUF JAPANISCH

つとめ	‐	むき
tutome		muki

WAS BEDEUTET つとめ‐むき AUF JAPANISCH

Definition von つとめ‐むき im Wörterbuch Japanisch

Um zu arbeiten. Dinge im Dienst. Auch, wo ich arbeite. Ort der Arbeit.

つとめ‐むき【勤め向き】 勤務に関すること。勤務上のこと。また、勤めている所。勤務先。

ÜBERSETZUNG VON つとめ‐むき

Erfahre, wie die Übersetzung von つとめ‐むき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von つとめ‐むき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つとめ‐むき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 皮尔服务
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pelar servido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Peel served
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पील की सेवा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خدم قشر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пил служил
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Peel servido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পিল পরিবেশিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Peel servi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Peel berkhidmat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Peel serviert
• Japanisch: つとめ‐むき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 근무 벗기고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo mulih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Peel phục vụ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பீல் பணியாற்றினார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फळाची साल सेवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eve gitmek için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Peel servito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Peel serwowane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пив служив
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Peel servit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Peel εξυπηρετούνται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Peel bedien
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Peel tjänade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Peel servert

10 BÜCHER, DIE MIT «つとめ‐むき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つとめ‐むき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つとめ‐むき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

死に向きあって生きる: ホスピスと出会い看護につとめた日々

「死ぬのは少し淋しいけれど怖くない」―ロングセラー『がん告知以後』の著者が書き下ろした、「最期まで家族とともに自宅で過ごす」ための全九章。

季羽倭文子, 2011

大辞林: 漢字引き・逆引き - 253 ページ

ごんぞう; 6 まるつとまる勤むつとむ勤めつとめ觔めとげる...つとめあげる勦めカ银つとめかたちよう動め気つとめぎ; 6 め 0 つとめぐち助め子つとめこ動め先つとめさき勦め人つとめにん勤めおりつとめぶり勤め象ハムつとめぼうこう; 8 め向きつとめ ...

三省堂編修所, 1997

用字用語新表記辞典 - 314 ページ

>さき勤め先(勤先)つとめて努めて,つとめてく勉, ... つとめにん勤め人(勤人)つとめむき勤め向き(勤向き)つとめる努めるく ... 言葉を慎む。謹む... ... 12 んで聞く。謹んで祝意を表する。!つとめる努める... ...完成に努める。解決に努める。努めて早起きする。

松村明, 1973

地名人名付用字用語辞典 - 332 ページ

勤-力〕画つとめ〔勤め〕動めを変わるつとめ〔務め〕 86 めを果たすつとめあげる〔勤め上げる〕錢れ勤つとめぐち〔勤め口〕 5 さが見つかつとめさき〔&め 4 ^〕 6 め先か IX わるつとめて〔絮めて〕努めて平#を保つつとめにん〔: ^め人 I 動め人生活つとめむき〔勤め向き ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 384 ページ

つとめ勤め@すぐ〜に出る。つとめぐち勤め口@うまい具合にいい〜が見付かった。つとめさき勤め先つとめて努めて'つとめてく勉'力〉@〜笑顔で人に接する。つとめにん勤め人つとめむき勤め向きつとめる努めるく ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

精解国語辞典 - 565 ページ

にんむ。 2 しなけれぱならないこと。つとめさき〔勤め先〕。仕事に行く所。つとめて(努めて.勉めて〕努力して。できるだけ。 81 !つとめて事をおだやかに進める。つとめにん〔勤め人〕会社.工場.役所商店などへ毎日かよつて仕事をする人たち-つとめむき〔勤め向き〕 1 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

常用国語表記辞典 - 213 ページ

つとまる勤まるつとめ 88 務めつとめ、勤めつとめぐち" "勤め口つとめさき" "勤め先つとめて,つとめて(努,勉,力)囫~明るい顔で面会した。つとめにん"勤め人つとめむき勤め向きつとめる X 努める(勉)つとめる 511 勤めるつな資綱つながり X つながリ(繋)つながる ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

Shin kokugo hyōki jiten - 143 ページ

/em>勤める(下 1 〕つな綱(名)つながる(四)つなぎあわすつなぎ合わすつなぐ(四)つなひき綱引き(名)つなわたり綱渡り(名)つね ... つとめる努める(下一)つとめむき動め向き(名)つとめにん勤め人(名)つとめて(副)つとめさき勤め先(名)つとめ動め(名)つとめ務(名) ...

Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950

日语汉字读音速查词典 - 583 ページ

... む]勤まる【つとま,る】 9 ) 1 め[つとめ〕動める[つと,める) 1 助め口[つとめぐち) '勤め人【つとめにん)動め先[つとめさき)助め向き[つとめむき】助怠[きんたい】助悄[きんだ]勤番[きんばん〕勤皇[きんのう]論(きんけん]助労[きんろう)勤労感謝の日[きんろうかんしゃのひ] ...

来一民, ‎陈艺, 1994

逆引き広辞苑 - 362 ページ

... 主しま向し向亭麦向向小^向^〖 11 向恶 1 " 1 がき捣^向安木剝条^安向え向脏向法う蛤安売^世愧ヒ^向しき向き^もきき麦"き"お^ ... 力みむきみなみむきむむきつとめむきおもむきかたおもむきひたおもむきひやむぎゆむきひよむきからむぎかつらむきひらもぎ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992