Bedeutung von "たにん‐むき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たにん‐むき AUF JAPANISCH

た	に	ん	‐	むき
ta	ni	n		muki

WAS BEDEUTET たにん‐むき AUF JAPANISCH

Definition von たにん‐むき im Wörterbuch Japanisch

Daichi [Für andere] Aussehen und Haltung ohne Zuneigung wie andere Menschen.

たにん‐むき【他人向き】 他人どうしのように情愛のないようすや態度。

ÜBERSETZUNG VON たにん‐むき

Erfahre, wie die Übersetzung von たにん‐むき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たにん‐むき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たにん‐むき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 其他面临
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Otros se enfrentan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Others facing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: का सामना करना पड़ दूसरों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الآخرين الذين يواجهون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Другие стоящие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: outros enfrentam
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অন্যরা মুখোমুখি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: autres face
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: orang lain menghadapi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: andere gegen
• Japanisch: たにん‐むき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 타인 방향
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Others madhep
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: những người khác phải đối mặt với
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எதிர்கொள்ளும் மற்றவர்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इतर तोंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bakan Diğerleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: altri affrontano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: inni stojące
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: інші стоять
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: altele cu care se confruntă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άλλοι αντιμετωπίζουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ander in die gesig staar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: annat vetter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: andre vender

10 BÜCHER, DIE MIT «たにん‐むき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たにん‐むき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たにん‐むき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大人のための「困った感情」のトリセツ（大和出版）

夫と親しかった人たちと話したい気持ちもあるが、話すと余計悲しくなりそうで話せない例4 愛犬が死んだ。人に気持ち ... このサインに従って、外向きの活動を控えて、内向きになり、失った人やものと向き合い、「悲しみのプロセス」を通る必要があります。癒すには ...

水島広子, 2011

球はラケットの向きに飛んでいく - 15 ページ

困った人ほど要観察たとえばあなたの周りに、ちょっと短気だったり、ワガママを言う困った人がいるとしましょう。その人のせいで会社に行くのがユゥゥッになったり、仕节をするのが嫌になったりしていませんか。そういう人達は自分勝手な理由で、キレたり機嫌が ...

朝方羊, 2007

一葉全集 - 第 1 巻 - 215 ページ

謝おお罪 5 人ほねを書 V ち 51 んたぶんかねひ奢だぁ 9 ゆくへし 9 んじうと骨折られしを、生地注文にと多分の金引出して、其ま ... 亨かへり^にんむあふむ^しいりえさ 1 けふいりえさま却つて身の本懐なるを、捨て、顧みぬ他人向きの仰せ、昔の入江樣、今日の ...

樋口一葉, 1912

中上級を教える人のための日本語文法ハンドブック - 535 ページ

令「〜向け、〜向き、〜用」は「 1 ^は〜向け/向き/用だ」もしくは「〜向け/向き/用のリ」の形などで用いられて、「〜」が X の使用者' ... 感じられるのに対し、ひ)は番組を見た人がそれは科学が好きな子どもに適していると考えたことを表している点で違っています。

白川博之, ‎庵功雄, ‎高梨信乃, 2001

・ 本音でみんなと向きあって: 届け!熱血ゴリラ先生の家庭通信 - 210 ページ

2 さん、分からなかったけど、いいかな?」「うん」とうなずいてくれました。先生はみんなを信じる。誰かが気付かないうちに付いちやつたんだね。でも、お習字の時間はみんな「ハ—イ、目を開けて。間違って付けちやった人も、ふざけて付けちやった人も誰もいなかっ ...

今津浩一, 2002

なぜあの人は「困った人」とつきあえるのか: カチンとくる前にしておく48のこと

写真を撮られる時にいつも同じ表情の人がいます。これは意識しすぎです。写真を ... 自分の得意な顔のアングルだったり、あごの上げ方だったり、顔の向きだっ ... 本人が選んだものより、他人が選んだもののほうが、その人のよさは絶対に出ます。本人が探すと ...

中谷彰宏, 2005

教育道話 - 98 ページ

V びれいじししつくはたにんつくかはんめんと思ひ、君が衣服の惡きは祿の薄きが故か、儉約を守られて歟と訊ひたるに、北 ... ゅゑけんやくまもかとほくた布衣を着てゐたが美服の冷無强を迎へて少しも恥る色もない、冷無强は彼を耻かし 0 のこき^ふくれいむきや ...

安芸愛山, 1923

お金持ちは、お札の向きがそろっている。

あの業界・業態は今儲かっている」という形で転職したり、自分でビジネスを起こした人たちは、必ず失敗します。理由は簡単です。「儲かっている」というアウトプットの外、ヅラしか見えていなくて、その仕事の大変さに気づかないからです。「おいしい」と思った時点 ...

中谷彰宏, 2007

台湾リピーター向き! 通好みグルメ特集 - 4 ページ

写真をクリックすると次の写真に進みます「芋絲不掛(ユィスープーグア)」はタロイモを細く切って揚げたもの。80元(約230円)。糜家荘(ミージアヂュアン)のお粥が美味しい理由、それは『潮州料理』だから。中国大陸の『潮州』には舌の肥えた人が多く、微妙な味の ...

All About 編集部, ‎保谷早優怜, 2013

徳田秋声全集 - 388 ページ

... 其が妹のしんまどざはよよこむきなにかんがへこやうお新で、窓際へ寄って、横向になって、何やら考込んでゐる様子であったが、 ... 手紙を一本持って来た. ;けの用事であるが、其にしては何だか様子が変ってゐる。 ... 莫迦にするやうな調子と、母親がお新の成行を気遣なたにんあしらひぐあひはたみいやかんがら他人待遇にする工合とが、傍で見 ...

徳田秋聲, 2000