WAS BEDEUTET つづれ‐ごろも AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «つづれ‐ごろも» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von つづれ‐ごろも im Wörterbuch Japanisch
Es ist das gleiche wie [geschriebene Kleidung] "Spelling \u0026 thinsp; (tsubo) \u0026 thinsp; つづれ‐ごろも【綴れ衣】 「綴 (つづ) れ1」に同じ。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «つづれ‐ごろも» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON つづれ‐ごろも
Erfahre, wie die Übersetzung von
つづれ‐ごろも auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von つづれ‐ごろも auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つづれ‐ごろも» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
挂毯Goromo
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
tapices Goromo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Tapestries Goromo
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
tapestries Goromo
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مطرزات Goromo
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Гобелены Goromo
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
tapeçarias Goromo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
tapestries Goromo
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
tapisseries Goromo
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
permaidani Goromo
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Wandteppiche Goromo
180 Millionen Sprecher
Japanisch
つづれ‐ごろも
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
철자ごろも
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ngambung
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thảm trang trí Goromo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
tapestries Goromo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
tapestries Goromo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bağlama
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
arazzi Goromo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
gobeliny Goromo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
гобелени Goromo
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
tapiserii Goromo
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ταπετσαρίες Goromo
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
tapisserieë Goromo
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Tapestries Goromo
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gobeliner Goromo
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «つづれ‐ごろも» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
つづれ‐ごろも in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
つづれ‐ごろも im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ゆかた(浴衣)ひむしの衣ひむしのころも草分け衣くさわけごろも 8 分け衣つゆわけごろも天衣あまごろも毛衣けごろも水衣みずごろ ... ごろも湖馴れ衣しおなれごろもねずみごろも指り衣すりごろも花摺り 8 はなずりごろも棱衣あやごろも接れ衣つづれごろも排の衣 ...
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 911 ページ
一ふじのころも|もみじのころも一げだつのころも I はなのころも I ほそぬのごろも I ひのころも一ねのひのころも|しのぶのころも I たまのころも 1 すみのとろも|かすみのころも一かもみのころも I すみ ... ころもはな 1 ごろもしばずりごろもふるごろもつづれごろも 9 ?
はな色にー O はなぎぬ(花衣)はなぞめ<目もはゆるばかりのー O ありぎぬ(鮮| G みちかきー O 短衣短編軍樹株構ごろも(花染表)。 ... はりめごろも(針目衣)。はりめぎぬ(同上)。ももつづり(百線)。つづり(緩)。いろいろごろも(色々衣)。つづれ。 C しろきー O 素服素 ...
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 87 ページ
てつじ【 68 糸】とじいと【探虫】つづれむし.とじむし【級衣】つづりぎぬ.つづれごろもム碟形】つづれなリ【級狂駄】つづりさようか"【碟刺】つづリさせ.つづれさし,つづれさせ【探刺^ #】つづれさせこおろぎ【驟物】つづくりもの.とじもの【躍金】とじがね 9 【 8 ? :】とじかえ【綴 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
立ちても居ても漕ぎめぐり見れども飽かず《大伴池主 V 」さざれ-はぎ【細萩】【名】葉のこまかい萩。 ... 笹原を分けて行くこと, ,昌泰元年亭子院女郎花合「秋の野をみなへしるともささわけに潘れにし袖や花と見ゆらむ」ささわけ-ごろも【笹分衣】【名】笹原を分けて行く時、着ている .... 金工,ササン錦,拔铉(じゅうたん) ,つづれ織などの絹織物にすぐれ,一部は正食院の御物にも伝来している, 1 ササンチョ—ビジュヅ食ァ〉 0 ササンちょう-ペルシア ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
6
Nihon kokugo daijiten - 33 ページ
書 8 つづれ【お樓】〖名】 0 破れた部分をつぎ合わせた衣 3 ^つぎはぎの衣服。転じて、ぼろの着物,つづれごろも。らんる。,出観集-恋「たま肽の花の莛もさもあらばあれ真菰か内のつづれ恋しも」,伊京集「褐ッヅレ」,浄瑠瑱.平家女護島丄一「身に着たるつづれも鎮 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
厶はな色に 10 はな^ぬ(花衣) "はなぞめごろも玩&衣「厶,一く— — 0 こぞめの、一ろ. ^ (通ぬ衣 X ^ 6 ? ... ことなりれろ 10 異服" ,殊^ゎラはりめごろも(針目衣)。はりめ^ぬ(同上)。ももつづリ( ^探)。つづリー^ )。いろいろごろも(色々衣)。つづれ。 2 し. ? 10 素服" ...
8
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1392 ページ
〔丹波与作中〕 I おり【一 8 ^ (り)二九 I 十一九折(りー 1 をり一萬のつるのように 31 にも折れ曲っていること。また、その山^ ... つづれ。つづりごろもパ囊興宇囊,一一,鶴^。〔 40 今.轉酸ーま#應や文 4 どを、文字を#ベて壽奮衾すこ-ご一に- 131 マ? 1 = 1 どの 4 ベ ...
... L 故に俗比鳥を』て数を吐〜者を籍す因て比名あり) (動物)つづり(名)覆構、やぶれころ』、つづれつづり(名)績、編、さちあはせ、 1 ... 補衣、警脚衣、はりめざぬつづれにしき成つづれのにしき(名)破録、ほろにしき、『文金経銃(続の 1 種)つづれごろも(名)撃衣、破 ...
後には竹やヒノキの薄板で作り、上に紙を貼った。つづらこ。つづらおり【葛折】(クズの蔓のように折れ曲っている意)甚だしく折れ曲った坂路。羊腸。九十九折。つづれ【接】破れたのを継ぎつづった&。やぶれごろも。つづれごろも。つと【髢】女の髮の、後と左右とへ^ ...