Bedeutung von "つつそで‐ばおり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON つつそで‐ばおり AUF JAPANISCH

つつ	そで	‐	ば	おり
tutu	sode		ba	ori

WAS BEDEUTET つつそで‐ばおり AUF JAPANISCH

Definition von つつそで‐ばおり im Wörterbuch Japanisch

Um die Ecke Bokura 【Tubular Ärmel】 Haori des Ärmels. Von Samurai bis zur Edo-Zeit getragen, wurde Kleidung für Kinder nach der Meiji-Zeit.

つつそで‐ばおり【筒袖羽織】 筒袖の羽織。江戸時代までは武士が着用したが、明治以降は子供の衣服となった。

ÜBERSETZUNG VON つつそで‐ばおり

Erfahre, wie die Übersetzung von つつそで‐ばおり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von つつそで‐ばおり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つつそで‐ばおり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Tsutsusode宝日
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tsutsusode Baori
• Japanisch: つつそで‐ばおり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 筒袖ばおり
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tsutsusode Baori
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tsutsusode Baori

10 BÜCHER, DIE MIT «つつそで‐ばおり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つつそで‐ばおり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つつそで‐ばおり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

鹿児島県方言辞典 - 974 ページ

ッッ^つつそで(简袖〕 1 'テププソデニアプボソデつつそでばおり(椅袖羽繊〉 1 コソビン I つているところ I カタつつむ(包〉 4 ッッンつづら(葛〕 4 スズラつづらかご(葛籠)ふスズラカゴつとまる(動) | #ト- 'マプつとめて—ハタレプつとめる(動〕| ^シ 3 イショイヲカクプつな( ...

橋口満, 1987

図說静岡県方言辞典 - 355 ページ

ゥ^【鉄砲袖】【名〗袖口の狭い筒袖(つつそで)。また、筒袖の半纏羽激(はんてんばおり)。鉄砲。,筒袖。青森県三戸郡新潟県北蒲原郡富山県静岡県三重県志摩郡石見広島県江田島山口県大島福岡県^岐(てっぽうそで)富山県大分県鹿児島県 I 語源脚鉄砲を ...

静岡県方言研究会, 1935

Nihon kokugo daijiten - 22 ページ

歸袖讓梓く守 1 * 1 ^8〉つづし,る【哦】【他ラ四】時間をかけて,少しずつ食べたりしやべつたりする。 .... の筒袖(ッッソデご,高野や:《泉鍵花 V 二「亭主は法然天窓(あたまズ木綿の筒袖(ッッソデ)の中へ II :手の先を竦まして」 2 「つつそでばおり(筒袖羽珐)」「つつそで ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

服装文化史 - 64 ページ

驚沢を禁じれば「御趣意」と名づけた荒々つぎがみしもとうざんしい風が流行し,袴が早くいたむので継袴 ... その時身につけた「異体の服笠」は北日本の 2 部式つつそでたつつけばかまいがばかまぶつさきばおり仕事着の型で,筒袖立附袴(伊賀袴) ,羽織は刀をさ ...

鷹司綸子, 1991

俗語辞海 - 76 ページ

【そておし.ばおり】(袖無羽呦) " ; ! )「そてなし」(铀無)におなじ 0 【そて-は-する】(爲铀一 25 のけものにする 0 ないがしるにする。 ... よるひの首から、潸^被ふもの 0 袖^引て止む 0 そてひいて、とめる 0 るいそて了窄铀(けむ、(つつそて)铀さそて、 4 瀕袖(け"釜铀(は ...

松平團次郎, 1909

日本類語大辞典 - 40 ページ

しひしばそて「推楽神 1 (古昔っるはみぞめにして喪服に用ひしもの)。○すばう『素砲」( ... そてなしばおり(神無羽織)。さるこ(猿子)。 ... G つつそて「筒袖」(袖に秋を附せず先の細くなれるもの) O 空神。圏こひぐち(離日)。つつつぼ。方っつつこ(甲州)。とうろく(阿波。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

服飾辞典: 日英仏独対照 - 54 ページ

ちゅうたかしまだ 511 ちゅうながあみ 22 ちゅうちょう肘頂>18 ちゅうヒール 584,649 ちゅうやうねおり昼夜畝織 95 ちゅうやしゃもんおり凶 2 ... 109 ちりめん 166、186,207,622 〜ばおり 530 チン 464 〜カラー 464 〜ストラップ 464 〜ベンド 464 〜ピース 464 チンクロウト 760 チンコール ... み付け髪 706 つけぼくろ付け黒子>217,538,649 つずみボタン鼓ー 828 つずれおり緩織 448,504,622 〜ばり 272 つずれにしき綴錦 448 つつそ ...

石山彰, 1972

北海道・東北地方の民俗地図 - 第 2 巻 - 57 ページ

... ひら袖^はんぎり 0 こしびり、;こしじり參綿入れこしぶり 0 ながみじか、みじか 0 どんぶく 0 なさね'き)のの(布)なあわせ匚]しゃつ、 ... 肌着 0 むずり、ばおり氺じゅばん、てっぽうじゅばん 4 つのき、つんのぎ^ののわんばり、ごんぼわんばり^綿入れどんこ女つつそ ...

北海道教育委員会, ‎青森県教育委員会, 2000

逆引き広辞苑 - 675 ページ

ど, /に 1 お射^紫 8 'ト^ ^端片呔養捩^色摺^ / ( : ^もり 1 |ト:れ^叽括^ ^袖袖袖袖の袖れのり残昆ののの手向のの竜手つ袖袖袖袖^袖' I 、小小小 ... でしろこそでねじそでうぐいすそでかますそでかもそではたそでつつそであまつそでこてそでこんりょうのそでむらさきのそでこけのそでいむけのそ ... おり—汲( : )み—組 21 8 ^ 7 軍法(だ》|系図— ^ ^ ^ ?

岩波書店. 辞典編集部, 1992

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

7 じフじつじ 71 !つじはじフじ 71 ! V: 7じ';X ^ 71 ;はじ 71 ! 7じ文壳玉^壳麦壳充 71: 71 !瑕 71 !おりリ?大結初雁隨睡陣甚火三脊 10 蝙弓 I 雨革 I ... うりゴシキうりミチうりボンテンうり门々やどおりあカりおりはおりさきばおりせざきばおりぶつさきばおりあはせばおりそぎそでばおりのばおりカは ... ばおりサンサイばおりクヮジばおりジンべヱばおりヂンばおりかりはつかりむすびがりおほがりえりそぎえりぬきえりたちえりみつえりつつえりつめ ...

風間力三, 1979