WAS BEDEUTET つわもの‐ぐら AUF JAPANISCH
Definition von つわもの‐ぐら im Wörterbuch Japanisch
Tsukomonosaworo 【Hyogo】 Purpur von Waffen. Waffenlager. \u003cJapanischer Name\u003e
ÜBERSETZUNG VON つわもの‐ぐら
Erfahre, wie die Übersetzung von
つわもの‐ぐら auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von つわもの‐ぐら auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つわもの‐ぐら» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
强劲的节
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
El carnaval fuerte
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
The strong Gras
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मजबूत ग्रास
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
و غرا قوي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сильный Гра
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
a forte Gras
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শক্তিশালী গ্রাস
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
la forte Gras
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Yang kuat Gras
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
die starke Gras
180 Millionen Sprecher
Japanisch
つわもの‐ぐら
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
강자 그라
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tsumugandogura
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
các Gras mạnh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வலுவான கிரா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
त्सुमुंदोगुरा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
güçlü Gras
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
il forte Gras
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
silne Gras
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
сильний Гра
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
puternic Gras
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
η ισχυρή Gras
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
die sterk Gras
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
den starka Gras
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
den sterke Gras
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «つわもの‐ぐら» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
つわもの‐ぐら in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
つわもの‐ぐら im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 159 ページ
つわもののつかさ【兵科】へいか【兵要】へいよう【兵軍】へいぐん【兵革】ひょうがく.へいがく【兵食】へいしょく 2 【兵匪】へいひ【兵負】へいいん【兵員. ^】へいいんかい【兵家】へいか【兵家者】へいかしや【兵将】ひょうしょう【兵師】ひょうし【兵摩】つわものぐら-ひょう【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部,
2002
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 961 ページ
... 4 らもみぐらにらみくらむぐらむぐらき金 21 ^21 しのぐら【収納食】すいしょうじのくら【水お地の鞍】うちのくら【内魔】すみのくら【角會】かるものぐら【軽物效】つわものぐら【兵摩】はくら(すずきの幼魚一つばくら【蒸】とびくら【飛び親】ならびぐら【並びき】ふくら【膨.
3
文学のふるさと: 神戶とその周辺 - 106 ページ
4 子校の玄関先にミニチュアの池がっくられ、卒っわものぐら務をとった役所のことである。おそらく兵庫もそこに設けられていて、それがいつのころからか地名になって、「ひょうご」と音読されるようになったものと思われる。 ... 本書紀』の皇極天「兵庫」はもと「つわものぐら」といって、武器「兵庫」という地名業生の残した「蓮池の跡」が往時の影をとどめ ...
Bungaku Iseki Tanbōkai,
1976
おしむ.しゃぐせき悔やみ〈やみひかい,げ相梅やみあいくやみ御悔やみおくやみ菜るくゆる 0 かおる.くん,たき爐るくゆるゆいぶし,くすべ.くべ.くん,ふすべ庫くら 0 こ文康ふみぐら兵車つわものぐら座くら 0 ざ,ざす.すわり.すわる.拿くら 0 そう.みやけ(屯倉)土倉つちぐら ...
とくに中国から伝わった版築の法によって土を固めて造ったものを築地塀という。ついじべい【築地塀】土を ... とともにおつわものぐら【兵庫】軍用品、武器を収納する倉のある巧つるぎべい【剣屏】刃物を植えた、一種の忍び返し例がある。守城法の 1 っ。落とした。
6
Nihon kokugo daijiten - 124 ページ
く:はく【唾吐】ー自ヮ四】みつはく(唾吐)つわす【澳】【動】, 8 物のうみを出す,「もううんだからつわそう」铯島県祖谷舫大分 ... 【兵】(名】「つわもの(兵)」の変化した語, ,大唐西域記#」十二平安中期点「期に至て兵(つはムノ)会ひて旗敏相ひ望みて旦日に合ひ敏かふ」つわのつは:【兵】【名】 1 歌いに用いる ... ぐらつはもの:【兵庫】【名】武器類を納めておく 4 !
Nihon Daijiten Kankō Kai,
1984
7
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 124 ページ
つわの花(はな)ッヮプキの黄色い花,暁秋から初冬にかけて,長い花茎の先に大形の頭花をつける,《季.冬》,俳諧.毛吹草丄一「 .... 法師は兵の道を立て、夷(えびす)は弓ひく術知らず」つわもの-ぐらつはも 0 :【兵庫】【名 3 武器類を納めておく倉庫。武器庫,やぐら。,十 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会,
1975
処々田荘ー仍賜,食封大「改新詔」の表現は、これまであげた三者と多少異なり、漢語的表現をとる二字熟語が目立つ。そのような「冬至」の語や、「越 ... 兵庫、辺国、 1&こおり^い. ^きみ 1 ^こうりいたずらつわものぐらほとりのくにえみし I 古代の史料と伝承一〇 ...
飛鳥は守るに易く、攻めるに困難な地形でこうぎょくそがのえみしうまかしのおかきかきつわものぐらあろう。皇極三年(六四四)、蘇我暇夷が、甘構岡に家をっくって、そこに城柵をっくり、兵庫をっくったのは、そこに自らの城をっくろうとしたのもそのためであろう。
10
日本書紀 - 第 2 巻 - 192 ページ
また、その男女を王子とつわものぐらよんだ。家の外には城柵を造り、門のわきには兵庫(武器庫)を造り、門ごとに水をみたした舟一つと木鈎(とびぐち)数十本とを置いて火災に備え、力の強い男に武器をもたせていつも家をながのあたいおおにおのやまほこぬきの ...