Bedeutung von "う‐のみ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON う‐のみ AUF JAPANISCH

う	‐	のみ
u		nomi

ÜBERSETZUNG VON う‐のみ

Erfahre, wie die Übersetzung von う‐のみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von う‐のみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «う‐のみ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 只鸬鹚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cormorán única
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cormorant only
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जलकाग केवल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الغاق فقط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Баклан только
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cormorant única
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কর্মরান্ট শুধুমাত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cormorant seulement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Cormorant sahaja
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nur Kormoran
• Japanisch: う‐のみ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우 만
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cormorant mung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cormorant chỉ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீர்க்காக்கை மட்டுமே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फक्त करढोक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karabatak sadece
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: solo Cormorano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kormoran tylko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Баклан тільки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cormoran numai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κορμοράνος μόνο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: net verkope
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Skarv endast
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bare Cormorant

10 BÜCHER, DIE MIT «う‐のみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von う‐のみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit う‐のみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

バカの人　その傾向と対策:

逆に言えば 1 人の勝ち組にとって、流行を仕掛けてそれが当たれば 3 人の大衆がうのみをして付いてくるのですから、これほど商売をしやすい時代はありません。セブン-イレブン・ジャパンの鈴木敏文さんがいみじくも言っているのは、昔の流行パターンは富士山 ...

和田秀樹, 2014

あなたの悩みが一瞬で解決できる本5冊セット: - 8 ページ

うのみバカというのは、言葉のとおり外からの情報をそのまま丸飲みして信じてしまう人のことです。例えばテレビで「この人が犯人です」というニュースが流れたら、まったく疑わずに「そうだ」と思ってしまう。近ごろはこういうタイプの大がモテると誰かに言われれ ...

和田秀樹, 2015

辞書編纂者の、日本語を使いこなす技術:

すいぎょう「水行」(名) [神仏に祈願(キガン)するとき』からだを清めたり、心身をきたえたりするため、冷水を浴びること。みずぎょう」他の辞書を見ると、『大辞林』でも「すいぎょう」がメインで「みずぎょう」は見出しのみ。『広辞苑』では「すいぎょう」のみを立てていまし ...

飯間浩明, 2015

源氏物語:

都離れて後、昔親しかりし人びと、あひ見ること難うのみなりにたるに、かくわざと立ち寄りものしたること」とのたまふ。御返りもさやうになむ。守、泣く泣く帰りて、おはする御ありさま語る。帥よりはじめ、迎への人びと、まがまがしう泣き満ちたり。五節は、とかくして ...

紫式部, 2015

人生・愉しみの見つけ方: 「いま」を充実させる100の逆転発想

船情報をうのみにするな情報過多の時代にあって、だれもが情報をたっぷりと受け取っているつもりになっているが、実は大して役に立たない情報ばかりであることに気がっいている人は少ない。たとえば街の大きなカバン屋へ買い物に行く。自分はあるブランドの ...

川北義則, 2000

必ずものになる話すための英会話 Step4(初級編2) - 81 ページ

それは私たちが楽しみにしていることなんです。 7 それは彼がこの前言わんとしていたことなんです。 8 それは私が唱えていたことなんです。 9 彼が 3 うことをうのみにしては駄ト 1 ですよ。國[ひと口メモ]の「あなたに大いに期待する」と述べたいときレ乂が^ .

市橋敬三, 2006

卵巣のう腫の種類と治療法

チョコレートのう腫の場合はピルや黄体ホルモン療法で小さくなることもありますが、その他ののう腫はのう腫だけを切り取るか卵巣全体を切り取る手術が必要になります。卵巣のう腫手術の範囲はケースバイケース卵巣のう腫のみを切り取るか、卵巣全体を ...

All About 編集部, ‎清水なほみ, 2013

Kogetsu shō - 第 3 巻 - 76 ページ

りんのうく y 、いぐ〜く y のうん→いほのう 7 〜の、 74 ノ〜みてイ f で 7 ちり 7 う下のくぐのみを多かのりゆの)うた六 7 うのみりさ、す)〜 42 / ~、 7 』と、 37 かャー 6 あ 7 う母る。;》くのを〜がりの 44 ?〜のは 77 \のみね 1 ・ 2 る?〜〜〜ノ( 7 さ s 〜〜〜 7 て〜の ...

Kigin Kitamura, 1673

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

かい改ぜん善は、ただえい営ぎょう業ぶ部もん門のみならず、しゃ社いん員ぜん全たい体のど努りょく力にかかっている。 ➀ ➁ ➂ のみならず☆2 ~だけでなく not only, but 不只是‒뿐만 아니라 やま山だ田さんはしゅっ出ちょう張さき先でトラブルをお起こしたのみ ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

狂言百種 - 97 ページ

乙れ^3 3 らうのみし, 2 ひ 3 ん! 4 んよろしくあつめでたくす.う《.'^? 8 3 い 6 神崎甚內絹裏乘十腕の喜 0 祥へた,浴衣を出して矣れ(礎)ァィく「あい^あ磋が押入よ 6 取出す浴衣に七字のやァ是で納めようト喜三郞吞仕舞三人宜敷有て(磯)目出度濟んだ上からは( ...

河竹黙阿弥, 1892

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «う‐のみ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff う‐のみ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

恐喝事件の女性に無罪、京都 「供述うのみ」と検察批判

渡辺一昭裁判官は判決理由の中で「客観的事実に反する供述をうのみにした起訴がなされるのは理解に苦しむ」と検察側を批判した。 女性は同居していた男性被告＝恐喝罪で公判中＝と共謀、２０１２年３月に知人男性から４０万円などを脅し取り、４月には、 ... «BLOGOS, Jul 15»

47NEWS ＞ 共同ニュース ＞ 恐喝事件の女性に無罪、京都 「供述うのみ …

... 関係者の証言が信用できないとして、無罪判決（求刑懲役３年）を言い渡した。 渡辺一昭裁判官は判決理由の中で「客観的事実に反する供述をうのみにした起訴がなされるのは理解に苦しむ」と検察側を批判した。… [記事全文]. 2015/07/31 20:51 【共同通信】. «47NEWS, Jul 15»

洗濯新常識 洗濯表示うのみにしない、水洗い不可のものはない

洗濯新常識 洗濯表示うのみにしない、水洗い不可のものはない. 2015.05.08 11:00 ... 新常識その1は、「“洗濯表示”はうのみにしない」こと。仕分けの際に参考にしたいのが“洗濯表示”。だが、これらはアパレル業者が決めるため、洗濯のプロからみると“？ «NEWSポストセブン, Mai 15»

私達は屈しない

決定は、九電が従ったとする、原子力規制委員会が定めた新規制基準を、「最新の科学的知見等に照らし不合理な点は認められない」と追認したうえで、九電側の主張をほとんどうのみにした不当なものです。 住民側は、これを不服として福岡高裁宮崎支部に ... «しんぶん赤旗, Apr 15»

田母神氏、ネット情報うのみ？ 「人質事件」で不確かな情報連発

これまで何度となく物議をかもしてきた元航空幕僚長の田母神俊雄氏のツイッターが、またしても批判の的となっている。 イスラム国に拘束されているジャーナリスト後藤健二さんと母・石堂順子さん親子について、名字が違うことから、「ネットでは在日の方で通名 ... «J-CASTニュース, Jan 15»

エコノミストの原油見通し、うのみにできない

しかし、調査に基づいた原油価格見通しが従来、どこまで的中してきたか考えると、このような主張をうのみにするのは得策ではないかもしれない。 実際、エコノミストのロン・アルキスト、ルッツ・キリアン両氏が2010年に発表したリポートによると、原油価格の1カ月 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Jan 15»

【愚見数則】大人になるとは、人の言うことをうのみにしないことでもある。

高知県内の成人式はきょう高知市ほかの開催を含めて全市町村で終わる。お祝いとともに一言といきたいが、偉そうなことは言えないので、夏目漱石が若い人に向けて書いた「愚見数則」からいくつかを引用したい。 人生の心得のようなものを箇条書きにした文章 ... «47NEWS, Jan 15»

わたしってもしかして……モンスターペアレントの線引き

学校での様子を聞くのは悪くないけど、それをすべてうのみにするのはどうかな。子どもがいうニュアンスと、それを聞く親では、とらえ方が違うと思う。意地悪されていることがあるなら、それを嫌だという力をつけさせたらどうなのかな。イジメではないレベルの ... «ママスタセレクト, Nov 14»

「買いたい人います」は本当か チラシをうのみにするな

買いたい人います」は本当か チラシをうのみにするな. 2014.06.05. 連載：住まいの処方銭. 「大規模修繕が終わった途端に、『このマンションが高く売れます』というチラシが入るようになった」とうれしそうに話すのは、千葉市に住むマンション管理組合理事長のＥ ... «ZAKZAK, Jun 14»

勝間和代さん「専門家はウソをつく」 意見のうのみは危険！自分で調べて …

世の中に「専門家」と称する人種はあまたいるけれど、その意見をうのみにしてしまうのはアブナイ。“売れっ子専門家”が舞台裏を暴いてみせる。 （文・写真 大谷順） ――日本人ほど「専門家」に弱い人種はない 「日本人というのは、良くも悪くも素直。『善意』を信じ ... «ZAKZAK, Dez 13»