Bedeutung von "うち‐き" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うち‐き AUF JAPANISCH

うち	‐	き
uti		ki

ÜBERSETZUNG VON うち‐き

Erfahre, wie die Übersetzung von うち‐き auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うち‐き auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うち‐き» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 退房手续出来
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: salida privado a cabo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: -Out out
• Übersetzer Deutsch - Hindi: -बाहर बाहर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: -out خارج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отъезда из
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Check-out fora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আউট -Out
• Übersetzer Deutsch - Französisch: départ privé sur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keluar Peribadi keluar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: -raus raus
• Japanisch: うち‐き
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 집き
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: -Out metu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: out ra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளியே கடக்கப்பட்டுவிட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाहेर -Out
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dışarı -Out
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: -OUT fuori
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wymeldowanie się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: від´їзду з
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: -out privat out
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: -out έξω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: out uit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: -out ut
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utsjekking ut

10 BÜCHER, DIE MIT «うち‐き» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うち‐き in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うち‐き im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

安斎随筆 - 第 1 巻 - 9 ページ

熒花物^ゆふしでの卷に殿顯光公は小袴きてあし日義家卒六十八歳とあり可レ考備考には長治二年八巧謂:一源蓰家卒-者非也天仁元年八月十八卒六十八 7 』あり又和漢年鑑には天仁元年莪家卒 7 」あり又瑭代巧十八日卒六十七とあり又諸^系岡には長治二 ...

伊勢貞丈, 1929

徳田秋声全集 - 106 ページ

彼と恋があるといっても、まさかそんな I 険状態に陥ってゐようたので、急に鉄槌を脳天から打下されたやうな気がした。椰子きふてつつゐなうてんうちおろきなぎこ 入監まで 106.

徳田秋聲, 2004

筆の霊 - 第 2 巻 - 26 ページ

下に、御さうぞくども、あはせ一かさね、御小^とも、此比は少のかはり目にて、二種にわかれ成れるなり、空穗物は、皆女の狀を云るに、小うちきとも、うちきともあるは、御ぞ奉りて、扇をつとさしかくし狯へり、とも見ゆ、右に引 8 の御 88 ?後編せ之ャニあかきすは ...

田沼善一, 1931

日本文學全書 - 69 ページ

住省物 13 き物のけ一き、御覽ぜよか 10 13 ^苦 1 .く, ?侍らず。さま'の草ども萌『おこクばいラへ^出でたり 0 なクかしくおど聞ゆれぱ、中の君下. ^給へり 0 紅梅の上は、濃き铰のうちき^ ^へゥ。さしあめみ^へる 3 まいさわでやかは、髮はうちきの^にひざしか 6 ...

野口竹次郎, ‎大橋新太郎, 1890

萬葉集草木考 - 55 ページ

冬浮線緩の文枝,白粉張にして、塋具にてみがく、裏は遠菱の紋の綾、とあり。つ、じ色の下 9 つ^ -じ色の綠物の指貰つ. ^じの小掛とあれぱ,つ、じ色の色; ; 3 なるべし。云々わらはにつ X じのこうちき、わか君の御いまやういろのうちき一かさねそへて、かつけ玉へ ...

岡不崩, 1932

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

枕草子、方丈記、徒然草 清少納言, 鴨長明, 兼好法師 兄の桂うちき)したる、細冠者どもなどの、後に居て園扇するもあり。皆たふとがりて集りたるも、例の心ならば、いかに恥しと惑はん。みづからは苦しからぬ事と知りながら、いみじうわび敷きたるさまの心苦しさ ...

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

言継卿記 - 105 ページ

... 難被鸱欷盧之間、其旨體、越州に御下向、殊御元服以下之事御馳走之間、不家之儀、別而馳走御所存之外也、二條殿は被捨 ... に、たうちきやうのむねにまかうの事にて候を、二てう殿申どられ候事、いはれん井のいゑのしゃうの事、まきれなきたうちきやた ...

国書刊行会, 1998

國書辞典

うち・がひに四打姓,ギ古ちがむにの 8 。?すぢちがひ丁。祝六「札泉川(だる小舟のぅぢがcmはあさせぞゑるき行き払やみつつ」のゆ吉ちがひ I 。うち・かが亡自内甫。首の史面。木杜、珠布杖亡ふて作る,肚元「四邱方衝 II |ll も、ぅちかお亡やけ・させて、引き泡く」ウ ...

落合直文, 1902

源氏物語:

の人の口といふものなむ、誰が言ひ出づることともなく、おのづから人の仲らひなど、うちほほゆがみ、思はずなること出で来るもの ... 式部卿宮の大北の方、常にうけはしげなることどもをのたまひ出でつつ、あぢきなき大将の御ことにてさへ、あやしく恨み嫉みたま ...

紫式部, 2015

うちにきて、ごはん食べようよ: すぐできる料理118

「おもてなし」をテーマにレシピ集。どれも申しわけないほど簡単なものばかりで、ほとんどが20~30分以内でできます。逆に時間のかかるものは手順が少なく、ただ煮込んだり、 ...

飛田和緒, 1999

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «うち‐き» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff うち‐き im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

平安貴族の歌会を再現 京都・城南宮で「曲水の宴」

童子がオシドリをかたどった器に酒杯を載せ、庭園内に流れる「遣水」という曲がりくねった小川に流すと、歌人たちは自分の前に ... この日は、狩（かり）衣（ぎぬ）や小（こ）袿（うちき）を身にまとった歌人７人が歌題の「夕（ゆう）霞（がすみ）」にあわせた歌を短冊に ... «産経ニュース, Apr 15»

版木にメモ 「錦絵はいかにつくられたか」展

江戸時代末期の人気絵師・歌川国芳が遊郭での殺人を描いた「鏗鏘手練鍛（さえたてのうちきたい）の名刃（わざもの） 佐野治郎左衛門」の版木に、残っていた墨書のメモだ。国芳から摺師（すりし）へ血の発色を託したもの。書いたのは彫師（ほりし）らしい。 «朝日新聞, Apr 09»