Bedeutung von "うけ‐あい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うけ‐あい AUF JAPANISCH

うけ	‐	あい
uke		ai

ÜBERSETZUNG VON うけ‐あい

Erfahre, wie die Übersetzung von うけ‐あい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うけ‐あい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うけ‐あい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 艾收
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ai recibió
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ai received
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऐ प्राप्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تلقت منظمة العفو الدولية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ай получил
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ai recebida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অয় পেয়েছি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ai reçu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ai diterima
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ai erhalten
• Japanisch: うけ‐あい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 받아 서로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ai ditampa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ai nhận được
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ai பெற்றார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्राप्त करण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ai alınan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ai ricevuto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ai otrzymał
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ай отримав
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ai primit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ai έλαβε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ai ontvang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ai mottog
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ai mottatt

10 BÜCHER, DIE MIT «うけ‐あい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うけ‐あい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うけ‐あい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

幸せが向こうからやってくるシンプルな法則

「こんなに幸せになっていいの?」「今までの努力はなんだったの?」と思うことうけあい。今日から幸せになりたい人必読の一冊。

山川あずさ, 2006

小説　不如帰:

よし浪が今死なんにしたとこが、そのうちまたきっとわるくなツはおまえおまえでくうけあいじゃ。そのうちにはきっと卿に伝染すッなこらうけあいじゃ丶なぁ武どん。卿にうつる、子供が出来る、子供におまえあととりうつる、浪ばかいじゃない、大事な主人の卿も、の、 ...

徳富 蘆花, 2013

江戶語大辞典 - 119 ページ

呼子鳥「うけさや 5 でござい」(居合抜)うけ【金死】未詳。安永八年.伊賀越增補合羽之龍序「吉原の丈は金死の織りたる郡内にひとしく」うけあい^【請合】, 1 保証。文化九年.世中貧福論前下「請合の西瓜、美味い都合としめし合せて引わかれ」 2 請負。安永三年.

前田勇, 1974

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 3 ページ

ふしきもちあいたもちあいシャォプアイかつあいかつあいこつあいせつあいキャッツアイねつあいみつあいシャンツァイてあ 5 であい ... あい|かみつけあい一づけあ 5 一あずけあい一みずかけあい| |かけあいうもんうけあい一しヰはやうけあい|やすうけあい| 51:| 2 丫.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 536 ページ

介今案網具又見此名故別^之 V 釣別名也」,古今-恋一,五〇九「伊勢の海に釣するあまのうけなれや心ひとつをさだめかねつる《よみ .... 1 きゥケャイ〔愛知〕食ァ〉回免ァ〉ぬうけあいの西瓜(すいか) (西瓜を売る商人が、中身のうまいことをうけあうのを常とするところ ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による

うけおい[請負 D うけおう C 請け負う』うけぐち受けロ』「うけくち」とも。 ... 釣り)うきな[浮き名]うきぶくろ C 浮き袋』うきぼリ[浮き彫リ・浮彫リ D うきよ「浮き世・浮世』(愛き世)うきよえ[浮世絵』う・く『浮く』うけ[受け』うけあい[請け合い・請合い』うけあう[請け合う』うけいれ ...

西澤秀雄, 1962

地名人名付用字用語辞典 - 44 ページ

き: ; ; ;を; : ^るうけあう〔請(受)け合う〕援助を^け合ううけいれ〔受け入つ容)れ〕^ ^卞受け人れ制^うけいれる〔受か入つ容)れる〕勧^ ;を^け入れる ... おおうけもち〔み又け: ^ち〕 5 け持ちを決めうけもつ〔受け持つ 1 "年生. ... うけあい〔請け合い〕 5211 ば人うけ〔有 I ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 13 ページ

旧かな二四 うけ^たし〔受渡し〕(名〕うける〔受ける-請ける〕「受く」うけみ〔受身〕うけとる〔受け取る,請け取る〕うけとりにん〔受取人.請取人〕うけとり〔受取り, ... 〔受け合う.請け合う〕! 'うけあひ「うけあふうけあい〔受合い-請合い〕(名丫うぐいす(鴛丫うぐひすうくい—うたお.

Hideo Nishizawa, 1955

现代日汉大词典 - 1971 ページ

姜晚成 とりはず叛乱はんらんろ受流うけがなる,受木うけぎしゅしゃ取誤とりあや 1971 取叔受叟叛 ... とりあわせる取的とりてき取組とりくみ取締とりしま受合うけあい受堅者じゅけりとめる取交とりまぜ取固とりかた'とりくむ'り-とりしま~うけあうんしゃりやめる.る,とり ...

姜晚成, 1987

仏教の名言100 - 38 ページ

... うる I まときくに法然は浄土宗の開祖である。《生きていることの奇蹟を想う》— —法然(「一紙小消息ヒま~つ. ^ ,レ 0 うけがたき人身をうけて、あいがたき本願にあいてにんしん.

綾瀬凛太郎, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «うけ‐あい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff うけ‐あい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

話題の「TED」って何？ グローバルな「知」に触れて新たな発見を

TEDxは、TEDの精神である「ideas worth spreading（広める価値のあるアイデア）」のもと、TEDからライセンスを受け、世界各地で発足しているコミュニティーのこと。 ... などなど、動画を見ているだけで、何かができそうな気持ちになってくることうけあい。 最近の ... «KAI-YOU.net, Jul 15»

自販機あるある。10円玉23枚で、230円の切符を券売機で購入できない …

例えば、貯金箱にたまった小銭を整理しようと10円玉44枚をポケットに入れて、家の近くの自販機で440円のたばこを購入しようとしても、たばこを買えずにスゴスゴ帰宅することうけあい。 その理由は、「10円玉は40枚まで」「50円玉は4枚まで」「100円玉は4枚 ... «ねとらぼ, Jul 15»

「うらめしや～、冥途のみやげ」展 幽霊画からたどるうらみの表現

... 夏に開催を予定していたが、同年3月に発生した東日本大震災の影響により、開催直前に延期。今回、4年の歳月を経て開催されることとなった。 「冥土の土産」と言われると身震いしてしまうが、涼しくなれることうけあいの、夏にぴったりの企画展となっている。 «ガジェット通信, Jul 15»

動物たちの夜の姿が垣間見れちゃう！ 上野「真夏の夜の動物園」は …

いつもはフェンス越しに眺めるしかないゾウやキリンの運動場の中に入れたり、クイズラリーにトライできたりと、楽しげな企画がいっぱいなのです。 夜のとばりが降りた上野動物園は、いつもとは一風違った雰囲気が味わえることうけあい。「真夏の夜の動物園」の ... «Pouch［ポーチ］, Jul 15»

【ランド】子連れでも安心!「TDL夏ディズニー2015」を丸ごと楽しむ4つの …

幼児でも楽しく踊れる「ドナルド音頭」と元気いっぱい騒げちゃう「ミッキー音頭」を、カラダを大きくつかって踊ることができます。 ダンスが好きな子どもはもちろん、普段はシャイな子どももミッキーマウスたちとふれあいながら楽しい時間が過ごせることうけあいです。 «マイナビニュース, Jul 15»

［HERO］木村拓哉の当たり役 型破り検察官・久利生が「治外法権」に挑む

... の様子にもどかしさを感じることも確か。そんな久利生を前にした雨宮と麻木の微妙な会話、そしていつもの並木道での久利生と雨宮の絶妙なやりとり。これらは何度も見たくなる今作の名場面だ。何度も見たくなる、そして続編を必ず見たくなることうけあいだ。 «マイナビニュース, Jul 15»

“あいづち”だけで印象ガラリ！ 男心をくすぐる絶妙なリアクション5選

なんて、ますます相手との仲が深まることうけあい！ 熱心に話を聞いてくれる女性はかわいく見えるはず。 □それってすごくない？ ・「ちょっとしたことで褒めてあげることです」（31歳／その他） ・「すごいですね。と連呼する。男性は話している相手よりできると思うと ... «GIRL'STALK, Jul 15»

友達のXperiaと連携してマルチアングル写真を撮るXperiaテク

... 凝ったレイアウトにもできます。また左右の入れ替えもタッチ操作で簡単に行なえます。 ソニー製の対応デジカメ、またはXperiaがもう1台必要な機能なので、友だちや家族にXperiaユーザーがいたら、試してみましょう！ きっと盛り上がることうけあいですよ。 «週刊アスキー, Jul 15»

京都宇治・伏見ぶらり散歩 一休さんや龍馬の足跡を

夜は祇園花見小路辺りへしけ込めば、古都の一日はさらに興趣あるものになることうけあいだ。 翌日は、趣向を変えて伏見へ。坂本龍馬ゆかりの寺田屋や伏見の酒蔵を巡るとしよう。近鉄線の駅を降りて錦市場と似た雰囲気のアーケード街を抜けると、寺田屋の ... «ZAKZAK, Jul 15»

関ジャニ∞、ニュー・シングル『前向きスクリーム！』8月5日発売

前向き！前向き！」というフレーズを聴けば、老いも若きも思わず踊り出したくなることうけあい。ミュージック・クリップのキャッチーな振付にもご注目ください。 カップリングには、スマホゲーム「キャンディークラッシュソーダ」のCMからセンセーショナルな登場をした、 ... «TOWER RECORDS ONLINE, Jun 15»