Bedeutung von "いどみ‐あい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いどみ‐あい AUF JAPANISCH

いどみ	‐	あい
idomi		ai

ÜBERSETZUNG VON いどみ‐あい

Erfahre, wie die Übersetzung von いどみ‐あい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いどみ‐あい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いどみ‐あい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 艾交战
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ai Reinos Combatientes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ai warring
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऐ युद्धरत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منظمة العفو الدولية المتحاربة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ай Воюющих
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ai Reinos Combatentes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একে অপরের যুদ্ধরত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ai Royaumes combattants
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Antara satu sama lain yang berperang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ai Streitenden Reiche
• Japanisch: いどみ‐あい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 도전 서로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Saben liyane warring
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ai Warring
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தரப்புகளுக்கும் ஒருவருக்கொருவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रत्येक इतर लढाया करणारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: savaşan sarılmayı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ai Combattenti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ai Walczących
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ай Воюючих
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ai beligerante
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ai εμπόλεμων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ai Warring
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ai krig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ai stridende

10 BÜCHER, DIE MIT «いどみ‐あい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いどみ‐あい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いどみ‐あい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本國語大辞典 - 275 ページ

戰い合う。,源氏- ^木「賭物(かけもの】どもなど、いと二(に)なくて,いどみあへり」"浄瑠璃,平家女護島丄一「踏んごみ踏みぬき息切れ声を力にて、爱を先(せん)といどみあふ」,雑俳.柳多留—四四「射落すと十二支四疋いどみ合い」,当世寄生気質《坏内逍遙 V 一「 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 275 ページ

戦い合う。,源氏-賢木「賭物(かけもの)どもなど,いと二(に)なくて-いどみあへり」,浄瑠瑱,平家女護鳥丄一「踏んごみ踏みぬき总 3 ;れ声を力にて,爱を先(せん)といどみあふ」,雑俳.柳多留-四四「射落すと十二支四疋いどみ合い」,当世害生気質(坪内遣遙〉一「彼方( ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

カザノヴァ回想録（第四巻）

あたしはいままでだれも愛したことがなかったんですもの」「そりゃ驚いたね。 ... あの方がなくなったら、あたしたち一日じゅう喪に服するでしょうよ」「だが、ほかの尼さんと愛のいどみあいをしているとき、もしも幸福の最中に相手が男にかわったら、もっと愛するだ ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

カザノヴァ回想録（第六巻）

けれども、ほかの武器はつかわないことにしましょう」こういう甘美でまた残酷な、長いたわむれのあとで、彼女はいどみあいをやめ、ぎらぎらと燃えるような目で私をみつめながら、ひとりにしてほしいと頼んだ。私がどんなに辛い立場に追いこまれたか、筆舌に ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

カザノヴァ回想録（第三巻）

彼は愛のいとなみでは非常にはでで、私も何度か見物したが、けっしてじゃま者とは思われなかった。浮奔なアンチラは私を立ち会わせるのをたいへん喜んでいた。しかし、私はふたりのいどみあいにまじって彼らを喜ばせることは一度もしなかった。 M ・ M を愛し ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

カザノヴァ回想録（第二巻）

面はわが天使愛攻述方もなくはしや娘が水を持ってきて、それから、ふたりはいそいそと出かけていった。この滑稽な場がせた。われわれは身体じゅう洗い清めると、また鍵をかけ、ベッドにはいった。後のいどみあいは、もしもかわいい恋人が妙な気まぐれを ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

カザノヴァ回想録（第八巻）

楽しいいどみあいが終わると、われわれはふたりしてジャコミーナを愛撫した。そして、彼女に堅く口を慎むようにいいふくめたが、彼女は一も二もなく承知した。しかし、彼女は事がどういうふうに行なわれるのか間近から見て、すっかり知りたいといってきかなかっ ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 165 ページ

ちょう也んし 5 【挑立】かかげたつ^挑争】いどみあらそう【挑交】いどみかわす【挑尺、】いどみつくす.かかげつ V す【挑厶口】いどみあい^いどみあちょうちんいどみごといどみねんずいどみどごろいどみきしろうちょうよつ 1 -ようはつてさ一ようはつしゃとうしゅんちょう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 2 ページ

揉み 8 もみあい出合いであい空合いそらあい天然藍てんねんあい圧し合いへしあい角突き合いつのつきあい爹藍たであい押し合い圧 ... く肉合いししあい挑み合いいどみあいわせる,ね,らい色合いいろあい星合いほしあい入会いりあい血合いちあい相合いあいあい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 4 ページ

ヒ^ & 3 ^ ; "一"一一一一一"一—一い一一一一一一一一一一一"一" "一"一一一,さき,言|匕こよふは 0 0 0 あめあいいい寧「:親^ ^山:ゆ杯 ... 12 民組合】しんりんくみあい【 8 ^組八: :】こみあい【込合い】いどみあい【挑み合い】なみあい【波問】ふみあい【 820 い】まみ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999