Bedeutung von "うま‐ゆみ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うま‐ゆみ AUF JAPANISCH

うま	‐	ゆみ
uma		yumi

ÜBERSETZUNG VON うま‐ゆみ

Erfahre, wie die Übersetzung von うま‐ゆみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うま‐ゆみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うま‐ゆみ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 马由美
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caballo Yumi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Horse Yumi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हार्स Yumi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحصان يومي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Верховая Юми
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cavalo Yumi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Yumi উমা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cheval Yumi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Umami
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pferde Yumi
• Japanisch: うま‐ゆみ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우마 유미
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Yumi Uma
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Horse Yumi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Yumi உமா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Yumi उमा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yumi Uma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cavallo Yumi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jazda Yumi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Верхова Юмі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cal Yumi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Άλογο Yumi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Horse Yumi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: häst Yumi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Heste Yumi

10 BÜCHER, DIE MIT «うま‐ゆみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うま‐ゆみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うま‐ゆみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 175 ページ

馬に秉つて弓を射る うまれ-あが.る〖生まれ上がる】. こ. ^ればいかがはせん』. 4.1 ^る」〔& .竹斎〕月」〔浄^冷泉節〕. ^。「取り上げ婆申 1 ^ ;るは『 I の呂〕 I づき【—月】#出産予定の月。臨月。「生みで遊び歩いて、いまだに役にも立つめえか」〔滑.けせ風 0 「^ ?

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

新言海 - 111 ページ

うま-ゆみ(も)【& :射】〔も: ?も"の意〕遇に珊。つて弓射ること, ^くは武 1 * ^ 8 前で^ ^ "の儀として行われた。&射?」。まゆみ, 5 * 1 よろいも一【 61 ?笾】あの面と^ 5 と 1 :とに愚-ける武具。^くは布に X 余いっした鋼片*革片.鈉; : ,をほいつけて作る。^ ^「く-巧みに, .

大槻茂雄, 1959

管子 - 第 52 巻 - 38 ページ

故目、不行共野不違共馬管子巻第二十形勢解第六十四 取馬。明主配天地者也。 うまのもつやゆところゆみやゆいへど馬は、乗りて以て野に行く所なり。故に野に行かずと難も、そうまやうしいまかつかいだたみしゆせん共の馬を養食するや、未だ賞て解情せ ...

遠藤哲夫, 1989

講談社古語辞典 - 137 ページ

須磨〉一万:易ーうま.ゆみ【禹弓】(名)馬上で弓を射る^ 1 。ま」、武铯殿の前で说午の節句の行事として行なわれた 18 :射の鍵式。へ和名抄-3〉うまら(名)【「き」の上代束国お〕ノイバラ。〈万. I 一一〉固うま-ら(名)味がよいとい-つ感じ。「大御酒一^了に聞こヒ 52 ?

Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

広辞林

うまの 1.5 まのうまの 1 * 5 まはうまひ I ?まら一八 0 解抉ラ)芝居の張りチの^に,时足と,あと足の没を勤める者,翁おじて、下 58 の役者 .... 【 1 路】(名)宿場のある木通り,駅路^ 1 -の-おさ 1 |のー畏 1 〔名)宿楊の長^うま-ゆみ I 馬! . ,フ】(名)馬に荣つて弓を射ること。

金澤庄三郎, 1958

日本神話と傳說

すき去つてしまつた○袴垂は罪人たちとはカつて、道に倉ふ者は誰でま水早袴馬などを取じ捺再筒や兵校を多対珊ぴと捺ば離か ... に著せ兵具を訛へ馬に兼せてやカて財箸二三寸人にもなつ泥のて向ふ敵ざいにん捺猟、捺峯のにれ、ず癪いんばが羮うま、ゆみ ...

Morihiko Fujisawa, 1939

反对語辞典 - 27 ページ

うまかた[馬方』うまだし[馬出し』馬場で馬をうまとどめ[馬駐め】馬場で行乗り出すところ。きどまりのところ。うまづら「馬面」長い顔の人をねこづら「猫面』短い顔の人をいやしめて言うことば。いやしめて言うことば。うまゆみ[馬弓・馬射】かちゆみ[徒弓・歩射乗ってい ...

塩田紀和, 1978

赤い鳥 - 第 2 巻 - 59 ページ

0 &つ- "頼政は追っ掛けく、弓の續くかざ々、矢のある 1 * 43 おか 4 -み今き^した 0 ^ 0 その矢は、狙ひ違はず、平家の侍の胸板 ... しやうま. 'ゆみひし II す。家來に持たせた弓を取り上げると、背中の菔かけ^い 4 审み I ^0 せながえび&弓矢を取っては日本無双 ...

鈴木三重吉, 1919

小学教科書ワーク　全教科書対応版　漢字　2年 - 第 2 巻 - 120 ページ

... 3 |肉|肉にく○毎#かん○話|言ごんべん- 1 }しんにょう)) -ー J りつとう( ) % |弟弓ゆみ( ) 3 馬馬うま○万一いち糸いとへん○ %店|広まだれ○ 3 売|エさむらい○優|明|ロひへん、、れんが{ } *』~「ノ走はしる○点( ) 3 |買|貝かい)鳴|鳥とリ○ 79 電「玉・あめかんむり ...

文理編集部, 2015

中国故事成語大辞典 - 1171 ページ

1 「荀チ 1 哀もとししんかくしかのちちのうもとは調いて而る後に勁きを求め、馬は服して而る後に良きを焉、士信愨而後求知能焉 4 孔子対 ... 弓の調子が良く整えられ、馬が人に良弓調い馬服す弓調馬服ゆみととのうまふく御覧に巻三七〇引『孝子伝』)せり。

Shin Izumi, ‎佐藤保, 1992