Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "とう‐ゆみ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON とう‐ゆみ AUF JAPANISCH

とうゆみ
touyumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET とう‐ゆみ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «とう‐ゆみ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von とう‐ゆみ im Wörterbuch Japanisch

Yumi 【Tang Arch】 Baumwolle \u0026 Thinsp; (Kuriwata) \u0026 Thinsp; um Verunreinigungen zu entfernen und es weich zu machen. Ein Wal dehnte Schnur auf einem hölzernen Bogen ungefähr 1 Meter lang aus. Wir, Yumi. とう‐ゆみ【唐弓】 繰綿 (くりわた) を打って不純物を取り除き、やわらかくする道具。長さ1メートル半ほどの木弓にクジラの筋を弦に張ったもの。わたうちゆみ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «とう‐ゆみ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE とう‐ゆみ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE とう‐ゆみ

とう‐もく
とう‐もつ
とう‐もめん
とう‐もろこし
とう‐
とう‐やく
とう‐やしゅう
とう‐ゆ
とう‐ゆ
とう‐ゆうし
とう‐
とう‐よう
とう‐らい
とう‐らく
とう‐
とう‐りつ
とう‐りゃく
とう‐りゅう
とう‐りゅうもん
とう‐りょう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE とう‐ゆみ

あだたら‐まゆみ
ゆみ
うけ‐あゆみ
おろし‐あゆみ
ゆみ
くりだし‐あゆみ
こ‐まゆみ
しら‐まゆみ
のり‐ゆみ
はじ‐ゆみ
はま‐ゆみ
はり‐ゆみ
ふしまき‐の‐ゆみ
‐ゆみ
まと‐ゆみ
ままき‐ゆみ
まるき‐ゆみ
もも‐の‐ゆみ
わた‐ゆみ
わたうち‐ゆみ

Synonyme und Antonyme von とう‐ゆみ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «とう‐ゆみ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von とう‐ゆみ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON とう‐ゆみ

Erfahre, wie die Übersetzung von とう‐ゆみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von とう‐ゆみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とう‐ゆみ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

藤由美
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rattan Yumi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rattan Yumi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रतन Yumi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الروطان يومي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ротанг Юми
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rattan Yumi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেত Yumi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rattan Yumi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rotan Yumi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rattan Yumi
180 Millionen Sprecher

Japanisch

とう‐ゆみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

새순 유미
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Yumi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mây Yumi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரம்பு Yumi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Yumi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rattan Yumi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rattan Yumi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rattan Yumi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ротанг Юмі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rattan Yumi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rattan Yumi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rottang Yumi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rattan Yumi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rattan Yumi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von とう‐ゆみ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «とう‐ゆみ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «とう‐ゆみ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe とう‐ゆみ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «とう‐ゆみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とう‐ゆみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とう‐ゆみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nihon kokugo daijiten - 529 ページ
近世唐弓(トゥュミ)と号して,くしらの筋をつるにかけこれを打なり」,浮世草子,日本永代蔵-五.三「女の綿仕事まだるく《略 V もろこし人の仕業を尋ね、唐弓(タゥュミ)といふ物はじめて作出し」^ ^ト I ュミ食ァ〉回とう-ゆみ【籌弓】 I 名】籌を巻いた弓の総称。弾力があり ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
2
日本類語大辞典 - 64 ページ
ゆこやゆみ料。ゆふばえ(夕映)。固ほてり(火照)。(副)あまがべに(天紅)。ゆま g [湯巻』(名)「こしまき」を看よ。ゆみ(弓』(名) (木文は ... ぶしをまき A しごめしげとう節艦重藤』(一種の作りしげとう「矢搭重藤』二の作す G しげとうゆみ[重藤弓=繁藤弓』(間をおきて ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 880 ページ
の^ ^リフタ'フゥりお目が― "ゥ―小りりり( /リウ^賭^ ^良" "真^ 2 羽弓"の弓弓弓弓一^み貌狭み" ^狭狭み森薪肤狭^続みみみ訓" 1 ... たつかゆみ【\ 5 弓】あかゆみ【赤弓】かゆみ【痒み】おおゆみ【大弓きこしらえゆみ【推え弓】かえゆみ【替弓】とうゆみ【唐弓】うしろ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
資料日本歴史図錄 - 327 ページ
はうとう) 319 むらさきのうす様 149 むらさきむらご 149 衬柬糠弓(むらしげとうゆみ) 222 無! ! (むらん) 135 無欄欠腋の袍(むらんけってきのはう) 135 無燉光菩薩(むりようこうばさつ)〜 302 無量カ吼菩薩(むりようりきくばさつ) 303 目明し用十手( ...
笹間良彦, 1992
5
日本考古学用語辞典 - 526 ページ
(くわゆみ)胡録(ころく)茧藤, ,ノしげとうゆみ)筒籠手(つっこて笛代(のしろ)平根(ひらね)素環頭大刀(そかんとうたち)一一六 3 に鹓大刀(たままきのたち)一一七九大刀持(たちこしらえ)一一七一一一单鳳環頭大刀(たんほうかんとうたち)二八二#竜環頭大刀(たん ...
斎藤忠, 1992
6
日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 543 ページ
... 宮とうみょう灯明東名東明どうみょう道命#道明とうみん東民とうむかい塔向とうむき塔向とうむら東村とうめ当銘どうめ堂目通山頭山,禱山藤山どうやま堂山とうゆ土おどうゆ堂漠とうゆみ弓とうよう東洋東葉東陽とうようぱう東陽坊とうよしとうら尸浦東浦とう ...
日外アソシエーツ, 1990
7
丹波の生活衣: 明治・大正・昭和の着物と暮らし - 25 ページ
明治・大正・昭和の着物と暮らし 丹波生活衣振興会 柿原志津子. とうゆみ[唐弓・綿繰り器・綿] [織機] [贈-柵'管巻糸(機/すね糸を結んで巻いたもの) ] (明治~昭和初期》ー鬱~甦[糸車ンンキ・管巻糸]糸車は、糸を紡ぎ、管に糸を巻く道具カせ『[網とり台一[裂布ス昭和 ...
丹波生活衣振興会, ‎柿原志津子, 2012
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 907 ページ
18 とうみ 00 とうみの唐名とうみょう唐麦とうむぎ 00 とうめ唐名とうめい逸物とうもつ唐木 88 とうもめん 00 とうやくとうゆみ唐來# ^暴...とうらいさんな唐六典とうりくてん 95^99 とうわさんよう唐綿とうわた 00^とうわたか唐辛子とんがらしほ楝はねず ...
三省堂編修所, 1997
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 39 ページ
からこわげ唐小豆】とうあずき唐小黄玉】とうおがたま唐山】とうざん唐山地震】とうざんししん唐山桑】からやまぐわ唐山突】とうわさび唐丐】とうゆみ唐弓打】とうゆみうち唐并桁】からいげた唐井简】からいづつ唐六典】とうりくてん麿切付】からさつつけ唐太】からふと ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
宮古島狩俣の神歌: その継承と創成 - 124 ページ
はなく、他のサスが使用する詞章である「おとうもゆん/おちいきゆん」とよむ場合がある。それは、アブンマところで、アブンマがよむ神歌を注意深く聞いていると、アブンマであっても、「ゆみがり/いじみがり」である。特別に高い神として位置づけるはたらきをもって ...
内田順子, 2000

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «とう‐ゆみ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff とう‐ゆみ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
知ってた? 旅行会社は大阪発祥 玉造の神社に「浪花講」記念碑設置へ …
近くで江戸時代、綿打ちに使う唐とうゆみ)の弦(つる)を販売していた商人・松屋甚四郎(じんしろう)が文化元(1804)年、後に浪花講となる「浪花組」を立ち上げた。 甚四郎の使用人が当時、全国各地を行商しており、旅人が宿で強引な客引きやぼったくり、 ... «産経ニュース, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. とう‐ゆみ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/t-yumi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf