Bedeutung von "うんともすんとも" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うんともすんとも AUF JAPANISCH

うんともすんとも

untomosuntomo

ÜBERSETZUNG VON うんともすんとも

Erfahre, wie die Übersetzung von うんともすんとも auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うんともすんとも auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うんともすんとも» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 是啊，也是孙朋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sí, y también tomo Sun-
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yeah and also Sun-tomo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हाँ और भी सूर्य - Tomo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نعم، و أيضا الشمس تومو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Да , а также ВС - Томо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sim, e também tomo Sun-
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হ্যাঁ এবং Suntomo এছাড়াও
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ouais et également Sun - tomo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ya ya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ja, und auch Sun - tomo
• Japanisch: うんともすんとも
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그래 도すんとも
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ya lan Suntomo uga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yeah và cũng Sun -tomo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆமாம் மற்றும் Suntomo மேலும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: होय आणि Suntomo देखील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Evet ve Suntomo da
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sì, e anche Sun- tomo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Taa , a także Sun- tomo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Так, а також НД - Томо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Da și , de asemenea, Sun- Tomo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ναι , αλλά και η Sun - Tomo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ja en ook Sun- Tomo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ja och även Sun - tomo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yeah, og også Sun - tomo

10 BÜCHER, DIE MIT «うんともすんとも» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うんともすんとも in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うんともすんとも im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本俗語大辞典 - 1623 ページ

米川明彦, 2003

「言葉のルーツ」おもしろ雑学

この「うんともすんとも」という言葉、単に「ハイ」という意味の「うん」に語呂合わせをしたものにもみえるが、そうではない。この言葉のルーツには、もっと歴史的なものがある。「うんともすんとも一のルーツを探ると、江戸時代に流行した「うんすんカルタ」に行き着く。

エンサイクロネット, 2001

話のネタになる！　語源大辞典:

とも.すん]とも【うんともすんとも】工後ろに否定を伴い、一言も反応しないさま。がた'が'くる【ガタがくる】ー機械や体が、満足に動かなくなること。 いっかんーのーおわり【一巻. 「うん」は、肯定の意味の返事である。これに「とも」と打ち消しを伴わせることで意味を成す ...

ISM Publishing Lab, 2013

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

うん・とも・すんーとも(うんともすんとも) 1 後ろに否定を伴い、一言も反応しないさま。がた−がーくる(ガタがくる) 1 機械や体が、満足に動かなくなること。 いっかんーのーおわり(一巻の終わり. 「うん」は、肯定の意味の返事である。これに「とも」と打ち消しを伴わせる ...

ISM Publishing Lab., 2015

かごしま弁入門講座: 基礎から応用まで - 28 ページ

ゥロンクヮッタイ」「ゥロイチョロイ」も同意。うんだもう,うんだもしたん:驚きの語。あらまあ。これはこれは。それは知らんことで。「ゥンダモゥ、ゆっさおさいじやした」(あらまあ、ようこそおいでくださいました)。うんとんすんとん:うんともすんとも。全く手ごたえがない。

坂田勝, 2007

日本語慣用句辞典 - 72 ページ

米川明彦, ‎大谷伊都子, 2005

日本語の正しい使い方すごい辞典（KKロングセラーズ）

言葉の達人倶楽部. ケラ(蟻姑)は地中での生活に特化したグループであり、、、ハッタ目・キリギリス亜目・コオロギ上科・ケラ科に分類される昆虫の総称。その所属の詳細には蕾かされる。【うんともすんとも】は江戸時代、ポルトガル人が伝えた「ウン・スン・かるた」 ...

言葉の達人倶楽部, 2014

パンドラの匣

いろんな流行歌も知っているらしいが、それよりも祇燐造というものが一ぱんお得意のようである。 ... 俳句が好きなんだそうで、夜、寝る前に松右衛門殿にさまざまの近作を掛っ暗躍して、その感想を求めたけれども、越後は、うんともすんとも答えぬので、清七殿 ...

太宰治, 2014

パンドラの匣

いろんな流行歌も知っているらしいが、それよりも祇燐造というものが一ぱんお得意のようである。 ... 俳句が好きなんだそうで、夜、寝る前に松右衛門殿にさまざまの近作を掛っ暗躍して、その感想を求めたけれども、越後は、うんともすんとも答えぬので、清七殿 ...

太宰治, 1972

太宰治　後期傑作選　人間失格／パンドラの匣／ヴィヨンの妻／斜陽／グッド・バイ:

いろんな流行歌も知っているらしいが、それよりも都々逸というものが一ばんお得意のようである。 ... を披露して、その感想を求めたけれども、越後は、うんともすんとも答えぬので、清七殿ひどくしょげかえって、さっさと寝てしまったが、あの時は可哀想だった。

太宰治, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «うんともすんとも» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff うんともすんとも im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ルイスのバッグ奪還に藍のキャディも活躍

開幕３日前の27日（月）、利用した航空会社に連絡し続けても、うんともすんとも返事がない。火曜日にはプロアマ戦に出なくちゃいけないのに…。 ピンチを救ってくれたのは、宮里藍のキャディ、ミック・シーボーンだった。正確に言うと、救世主は彼の学生時代の ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, Jul 15»

【実戦】やります、僕が打ちます！

ARTを抜けた後、台がうんともすんとも言わず、気が付けばなんとART間1280ゲームの天井へ…。ふー、これはきつい。ただ、きつい中でも気が付いたのが、それほど投資が進んでいないこと。というのも、この台は50枚あたりで約34ゲーム回ります。途中、ビッグ ... «日刊スポーツ, Jun 15»

インターネットで四苦八苦 (TT)/

いろいろとこちらのブログにもアップしたいことがあったのですが、日々、つながらない状況におろおろしておりました。 皆さまの今後の参考になれば、という ... しかし、タイキチョウセイ数回、モデム交換2回でもうんともすんともいいません。 最終的に、「やれることは ... «新潟日報, Jun 15»

Androidスマホの不具合 故障と慌てる前に試してみたい復活方法

Androidスマホを使い続けていると画面が暗転したままで、うんともすんとも言わない状態に遭遇することがある。 「うわっ！ ... 電減ボタンを長押ししても、「反応がない」、「端末オプションが表示されない」場合は、強制的に再起動（リセット）をする。 強制的に再起動 ... «livedoor, Mai 15»

大阪卸売市場付近の自動販売機

購入して1カ月も経たないうちに割れてしまいました。画面が割れてうんともすんとも動かないのでその場で泣き崩れました。余談ですが、割れて直ぐに交換用携帯電話機お届けサービスに連絡したところ、1日でリフレッシュ品が届いたので驚いています。 «ケータイ Watch, Apr 15»

本体代金より高い修理費用で改めて分かった、「新しもの好き」の災難

最近のとある日、メインスマホの「Nexus 5」を落下させて壊してしまった。発売前に予約して、発売と同時に入手した、筆者自慢のAndroidスマホである。今回は、打ちどころが悪かったのか、うんともすんともいわなくなり、明らかに「ダメ」な感じがした。今までも ... «nikkei BPnet, Apr 15»

テリー伊藤「僕は勃たない人」、バイアグラ飲むも「うんともすんとも」。

うんともすんともいわない」と、残念な結果なってしまったそうだ。 「もうね、 ... これには、番組アシスタントを務める、元「saku saku」4代目MC（2009年〜2012年）でモデルの三原勇希（24歳）も「本番大事ですもんね（ハート）」とニッコリ。 このテリーの一件を聞いた ... «Narinari.com, Mär 15»

ディスプレイの“防御力”がアップする!? カッターの刃を立ててみたら……

手元に、うんともすんとも言わなくなってしまった壊れたスマートフォンがあったので、試しにこれに本製品を施工してみる。効果を比較しやすい ... と、未処理の状態よりはっきりとわかるレベルで滑りが良くなっており、皮脂も付着しにくくなっていた。おお、すごい！ «ケータイ Watch, Feb 15»

動作状態がひと目でわかる住宅用脱臭器『オゾンの力』 コンパクトで …

前回はスイッチを入れても、LEDライトが光るだけで、うんともすんとも言わなかった本体が、何と今回は、スイッチを入れたと同時に、静かに動作音を発し、同時にオゾン特有の臭いが漂ってきたではないか！当たり前のことなのだが、やはり「前回は個体が壊れ ... «おためし新商品ナビ, Jan 15»

【致命的な勘違いの決定的瞬間映像】パソコンがフリーズ！ その時 …

パソコンを使ったことがある人なら、誰もが一度は経験するであろう“フリーズ”。パソコンがうんともすんとも言わなくなる、あの状態だ。そんな時、きっと多くの人がパソコンをぶっ壊したい衝動を抑えながら、泣く泣く強制終了するに違いない。 だがしかし！ «ロケットニュース24, Jan 15»