Bedeutung von "うろ‐ちょろ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うろ‐ちょろ AUF JAPANISCH

うろ	‐	ちょろ
uro		tyoro

ÜBERSETZUNG VON うろ‐ちょろ

Erfahre, wie die Übersetzung von うろ‐ちょろ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うろ‐ちょろ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うろ‐ちょろ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 卖绍罗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Vender Choro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sell ​​Choro
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Choro बेचें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بيع تشورو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Продам Choro
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Vender Choro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চোরো বিক্রি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vendre Choro
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menjual Choro
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verkaufen Choro
• Japanisch: うろ‐ちょろ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 속이 빈 쵸로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jual Choro
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bán Chơro
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோரோ விற்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विक्री चोरो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: choro Sat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Vendi Choro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sprzedam choro
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Продам Choro
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Vindem Choro
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πουλήστε Choro
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verkoop Choro
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sälj Choro
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Selg Choro

10 BÜCHER, DIE MIT «うろ‐ちょろ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うろ‐ちょろ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うろ‐ちょろ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

国外うろちょろ40年: 北半球漫遊記 - 189 ページ

北半球漫遊記 藤谷岩男. 更になる場合もあります。時差調節遠くへ出掛けられる人は、時差問題がっいてきます。現地の時間に早く慣れるには、いくら眠くても&間寝ないことです。、徹夜に近い状態になることもありますが、現地の睡眠時間まで辛抱して起きて ...

藤谷岩男, 1998

アーサー王宮廷のヤンキー

どこにうろちょろしてんだい?」「どこにうろちょろ、とおっしゃいますと?」「どこに住んでるのかってことさ」「まあ、わたくしにはおっしゃることが解せませぬ。そのお答えはいましばらくお待ちくだされ」そこで彼女は、お上品にもその言葉を古の上で転ばしはじめ、物思い ...

マーク・トウェイン／龍口直太郎訳, 2013

幸福なる人生: 中村天風「心身統一法」講演録

そうなると手も足も出ないで、さながらタコが釜の中へ放っぽり込まれたように、ただもう、うろちょろうろちょろするだけ。ところが、平素何事をするのにも気を打ち込んで、気を散らさず、気がまとまって人生に生きている人は、どんな複雑なことに出くわしても、港み ...

中村天風, 2011

現代国語例解辞典 - 75 ページ

する,「 44 愿がほれてうろたえる I 基,あわてる-一; -一負【うろ-ちょろ 1 (翻】.ーす. ?あちらこちら諭キ一まわるさま, 3&霣になるからうろちょろするな」【うろ-つ-く( ,彷-湟く二【勤さあてもなく参くきまた 1 同じ^を行ったリ来たリする,「へんな男が近所をうろついている』 4 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

大阪伝承地誌集成 - 1262 ページ

三善貞司, 2008

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 49 ページ

その話はうろおぼえでしかない」などと用いる。うろちょろ「うろ」は「うろつく」の意。「ちょろ」はちょろちょろ動き回ること。目障りなほどせわしく動くさまをいう。「俺の前でうろちょろするな」などという。うろん(明乱」「怪しい」「うさんくさい」「疑わしい」「しっかりしていない」 ...

笹間良彦, 2003

日本語学習者のための副詞用例辞典 - 25 ページ

うろちょろくロ》さく感じられる次動が自の編を気になるほど荷度も動き闘るょうす。回自の編をうろちょろしてうるさい。函部塵の詳を手隣達がうろちょろ第き置って勉強も出来ない。函うろちょろするな「陰論』。うんざり- (ーイメージ)満じ華が荷度もあったり、譲く続き ...

島本基, 1989

角川新国語辞典 - 106 ページ

3 三角形を配列した抆。「三つ—」 181 アモ名〔季-秋〕^ ^ ^の一。うろこが連なったような形にでま。いわし! ^。さば雲。 5 ろた,える【うろた之る一ほ识える? : ^】ゥ 0 タェル自下一 3 た.一お.あわて迷う。ゥろゥネる。圓 5 ろた.ふハ下ニ國。うろ-ちょろゥロチョ 0 翻 01 ?

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

田畑修一郎, 木山捷平, 小沼丹集 - 185 ページ

いってみるならば、英語でいうジレンマ状態で、正介はその辺をうろちょろした。ところが、うろちょろしている間に、うろちょろするのもまた捨て難い気分がでてきた。二日目だから大分場なれがしてきたように思われた。雑沓というものが、人間に与える魅力なのかも ...

田畑修一郎, ‎木山捷平, ‎小沼丹, 1978

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 55 ページ

中村明, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «うろ‐ちょろ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff うろ‐ちょろ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【バトルガールハイスクール攻略】星守定期テスト 謎のイロウス～対話編 …

周りではクィン種もうろちょろしていますが、まずはアダマーを先にやっつけてしまいましょう。 201507-bgh-14-02. ラスト前にもう一度強敵が出現します。今度はアンギラLv.25とラプターLv.25です。 アンギラはイール種なのでスピアかロッドで、ラプターはガンで。 «オクトバ, Jul 15»

イルカショーを見学するアシカが話題に

アシカの「ライヤ」ちゃんがイルカショーを見学. この日、観覧席でイルカの訓練を見学していたのはアシカの「ライヤ」ちゃん。普段ステージでショーや訓練をしているアシカたちも、時々気分転換のために観覧席をうろちょろすることがあるのだという。 «マイナビニュース, Jul 15»

ざこば、米團治が明かす 米朝師の遺した“オモロイ言葉”

その会見をのぞいたが、２人の口から米朝師にまつわる数々のオモロイ逸話が飛び出した。 ざこばは「米朝語録」をそのうち本にまとめたいと明かした。 「師匠が若い人間をつれて料理屋さんに行きまして…。けっこう混んでたんで、若いモンは席探しにうろちょろ。 «スポーツニッポン, Jul 15»

ご飯不味くなったわ

怒られるからダメって教えたらじゃあバレなきゃ大丈夫って考えになりそう。 うろちょろされるのほんと迷惑！ うちの子たちはうろちょろしないようにしつけてるけど他の子がうろちょろしたら一緒になって遊ぶことはなくてもそっちに気取られて全然ご飯食べないし。 «GIRL'STALK, Jul 15»

韓国外交部長官、カーネギー財団会長と面談…「韓日関係改善必要」

twitter tandm2015-07-01 10:24:05: 推薦 39 反対 0: 当事者日本に面と向かって来る勇気のない韓国（それは真実の裏付けがないから堂々とできない）。周りをうろちょろうろちょろ。カーネギーの会長がどうにかしてくれるのかい？パク・クネの告げ口外交を忠実 ... «中央日報, Jun 15»

「信長の野望 201X」の攻略がグッと楽になる現代兵器の使い方

5月20日に正式サービス開始されたゲーム「信長の野望 201X」。GetNaviでもコラボ中の本作を、プレイヤーのみなさんはどこまで攻略しましたか？ 筆者は美濃をうろちょろしています。ゲームが進むと敵が順当に強くなりますし、そろそろ火力不足気味……という ... «GetNavi web, Jun 15»

女性が好きな彼氏のちょっかいの出し方4選「おしりを触られる」「まわりを …

画像：女性が好きな彼氏のちょっかいの出し方4選「おしり. 女性が好きな彼氏のちょっかいの出し方4選「おしりを触られる」「まわりをうろちょろする」. 彼がいちゃいちゃしたがっているときのサインといえば「ちょっかい」。特に言葉もなく、距離感を縮めてきて彼独自の ... «BIGLOBEニュース, Apr 15»

見つけたら即牽制！敵に回したくない「精神的ビッチ女子」の特徴・４つ

自分の彼氏、はたまた片思い中の彼の周りに、あきらかにモテそうな可愛い子や寝とってきそうな、「色んな人とヤりたい」、いわゆるビッチがうろちょろしていると気が気でないですよね なんとか引き離して牽制しなければ…！と、敵対心を燃やすことでしょう。 «livedoor, Apr 15»

高橋尚子「裸族なんでけっこう真っ裸」

ＭＣのとんねるずが高橋さんにも尋ねると、「私は裸族なんで、飲んでなくても家ではけっこう真っ裸です」と仰天の私生活を語った。 驚いた共演者が「全裸でうろちょろしてんすか？」とツッコむと高橋さんは「部屋の中では裸ですね」とあっさり認め、カンニング竹山 ... «デイリースポーツ, Dez 14»

農民を武将に育てて敵を倒せ！ 育成＆バトルの新感覚ゲーム

前方で敵の武将が上下にうろちょろしています。このうろちょろしている武将に向けて、こちらの兵力を出陣させ、ぶつけていくんですが、武将の前にも敵の兵が待ち構えているので、まずは敵兵を倒し、それから武将にどんどんこちらの兵力をぶつけていきます。 «産経アプリスタ, Aug 14»