Bedeutung von "うそっ‐ぱち" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うそっ‐ぱち AUF JAPANISCH

う	そっ	‐ぱ	ち
u	soxtu		ti

ÜBERSETZUNG VON うそっ‐ぱち

Erfahre, wie die Übersetzung von うそっ‐ぱち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うそっ‐ぱち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うそっ‐ぱち» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: USO 〜津市帕奇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Uso ~ tsu Pachi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Uso~tsu Pachi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यूएसओ ~ त्सू Pachi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أوس ~ تسو Pachi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Uso ~ цу Pachi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Uso ~ tsu Pachi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Uso ´পাটি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: uso ~ tsu Pachi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Uso ´Pati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Uso ~ tsu Pachi
• Japanisch: うそっ‐ぱち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: うそっ파치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dianggo ´Pati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Uso ~ tsu Pachi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யூஎஸ்ஓ ´பதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Uso ´पाटी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: USO´ Pati
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: uso ~ tsu Pachi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uso ~ tsu Pachi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Uso ~ цу Pachi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: USO ~ Tsu Pachi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: USO ~ Tsu Πάχη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uso ~ tsu Pachi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Uso ~ tsu Pachi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: USO ~ tsu Pachi

10 BÜCHER, DIE MIT «うそっ‐ぱち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うそっ‐ぱち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うそっ‐ぱち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sengoshi no nagare no naka de sōkatsu anpo hōdō - 573 ページ

琉球新報」の「うそっぱち」、『沖繩タイムス」の「ちんぶんかんぷん」という風刺投一:欄には、アイク^沖の前後に、次つぎと投^ :が凇つたが、それは、アイクを迎える沖繩民衆の屈折した気待の一端を見^に表現していた。六月一日(「うそっぱち」)「アイク訪沖」じ 2 機 ...

Jirō Kowada, ‎Shin'ichirō Ōsawa, 1970

カラマゾフの兄弟　中巻:

ドミトリイ・カラマゾフと申しまして、あなたに森を売る話のあるカラマゾフ老人の息子です」「嘘っぱちばかり!」と百姓はいきなり、しっかりした、落ち着いた調子でどなりつけた。「嘘ですって?あなたはフョードル・パーヴロヴィッチを御存じのくせに?」「そのフョードル・ ...

フョードル・ドストエフスキー, 2015

アタシの右手が痛い - 95 ページ

水とかジャ I ジャ—流して、そういうの客がいてもお構いなしのオャジなんだけど」「それで」「これを知るのは常連の証だ、って偉そう ... 自分の肥やしにしてやるって思ったらしくて、修業時代から店を出すときには名前は V うそっぱち"にするって決めてたんだって。

司麻とまと, 2002

伊藤整・武田泰淳 - 第 72 巻 - 68 ページ

ああいう作品をほめることがね。それもあるんだ、点の甘さに不満なのは... ...。平野ということは、文学は映画とか演劇よりなんとなく高扱な仕事で... ;。花田そうでなくて、もっと素朴に、あんなうそっぱちな小鋭をほめてるということについてね。曰井うそっぱちという ...

日本文学研究資料刊行会, 1984

負けた側の真実: 親権裁判の切ない記録 - 147 ページ

三歳までは母親が必要なんていうのは、まっ赤な嘘、そんな原則、うそっぱち。三歳までに必要なのは、自分を包んでくれる「確かな愛情」、これだけです。裁判官様、古いことわざみたいな過去形の判断にしがみっかないで、現代に合った斬新な発想ができない ...

越智みさ子, 2003

漂泊の人

難の打ちどころもなくできている、ということは、実はクヌルプがでっちあげた気の利いたうそっぱち、と言って悪ければ罪のない創作なのであり、その書き込みをみても、どれもみなれっぎとした堅気な渡世をやってきたという栄誉に充ちた職場の経歴ばかりだった。

ヘルマン・ヘッセ, 1950

闇の瞳 - 26 ページ

花澤知子 いいえャサシクシテカラツキハナシタソレデルェヴィトニァマェタノ?なかったのに誰にも手をあげたことも悪いことなどしなかったルェヴィトは一度だっていいえいいえなにもみいんなうそっぱちうそさうそ平穏を望んでいたのよルェヴィトは心から愛を求め ...

花澤知子, 2002

秘密のにおい - 39 ページ

まあまあ、アリックスったら』ビアンカも立ち上がった。顔は笑っているが、声には ... うそだわ!みんなうそっぱちよ`そう大声で叫びたかったが黙っていた。「なるほどそれで彼女のひがんだような態度がわかりましたよ』リアムは不謹慎な含み笑いをしながら言った。

サラクレイヴン, 2011

鉄ごうしの中の留置生活 - 57 ページ

あまり「ばかにしている」ので、自分は待たされている暇っぶしに大勢いる被疑者らの前で私は「こんなテ—プの内容は、全部うそっぱちだぞう」と大きな声で「どなって」やった。こんな事は、初めてなのか監視の看守も呆然として、自分の話を聞いているのには「 ...

上田光生, 2000

天才投資家「お金と人生」の名語録: ウォーレン・バフェットから、ジョージ・ソロスまで

頭から「正しい」と信じて疑わなければ、その情報が「うそっぱち情報」かどうかなど見分けられるはずもない。しかし、そこには「嘘」や「まやかし」「デタラメ」も必ずある。にもかかわらず、もし頭から正しいと信じて大切なお金を投資したとすれば何が起こるのか。

桑原晃弥, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «うそっ‐ぱち» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff うそっ‐ぱち im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

安倍内閣の支持率が急落、安保法案成立反対は7割＝日本の世論調査 …

ウソもたいがいにしろ」 「調査が間違っている。民主選挙は政府は多数の考えに従うはずだ」 「日本国民がみんなこうして反対し ... こんなうそっぱちニュースを流すな。日本にいるが、日本人は対外拡大を支持している」 「けど、政権は国民の声を聞かないんだよ」 «Record China, Jul 15»

浜崎あゆみの元カレ 渋谷区議選出馬の本気度

でも、教育が終わってから福祉を受けるまでの５０年間って空白で、そこに僕は文化が当てはまると思う。文化っ ... 世の中うそっぱちなんだから、自分たちの正義を掲げようってことで、アルバムタイトルは『ＦＡＫＥ』（偽）にしました」とアピールした。 【編集部の ... «東スポWeb, Apr 15»

日本は中国人に爆買いされることをなぜ恐れないのか？＝「日本と比べる …

日本製品ボイコットなんてうそっぱちだったということ」 「口では日本製品不買を唱えながら、実際には日本製品を買うんだな」 「（日本製品は）安心して使えるからな」 「安くて品がいいんだから、買いまくるのは当然だよ」 「安くて質が良ければ売れるのは当然。 «Record China, Mär 15»

集団的自衛権 首相のごまかし通用しない

安倍首相は街頭演説で「うそっぱち」などと放言しています。 しかし、「閣議決定」には、「『武力の行使』を行う他国軍隊」に対する支援活動が「必要」だと明記され、「輸送」や「補給」（武器弾薬含む）などの支援活動を「これまで以上に支障なくできるようにする」と ... «しんぶん赤旗, Dez 14»

「戦争始めるはうそっぱち」と言うが

安倍晋三首相（自民党総裁）が、集団的自衛権行使の容認の「閣議決定」を行ったことについて「これはあくまでも日本人の命を守るためだ。徴兵制が始まる、戦争を始める、こんなものはうそっぱちだ」（１１月３０日、神奈川県内の街頭演説）と述べ、批判をかわ ... «しんぶん赤旗, Dez 14»

安倍首相が本県入りして燕三条でも応援演説、「前進か、後退か、それを …

民主党の海江田万里代表がその数字はうそっぱちだと言ったが、民主党を応援する連合の発表の数字と指摘した。 ボーナスも7%上がった。しかし、雇用も賃金も上がっているが、実感できない。燕市でも三条市でも実感してもらえるようにもっと頑張り、「景気の ... «ケンオー・ドットコム, Dez 14»

ジョージ・クルーニー、怒りの声明文を発表 結婚反対報道はうそっぱち！

しかしこのうそには大きな問題が伴います。あるはずもない宗教の違いを利用するのは、無責任で怠慢で大変危険なことです」と今回の報道に対して大変憤っていることを明かした。また現在この報道が他媒体により拡散されている状況により、彼の家族や友人 ... «シネマトゥデイ, Jul 14»

佐村河内氏の“聴力回復”に医学界騒然 「本当なら学会発表レベル」

この日、日本テレビ系「情報ライブ ミヤネ屋」に出演したジャガー横田の夫で医師の木下博勝氏（４６）は佐村河内氏の主張について「全くのうそっぱちだと思う。（回復する可能性は）１００％ないと言っていい」とコメント。自然治癒などの可能性についても「ない。 «東スポWeb, Feb 14»

福島第一元作業員の「遺言」詳報 東電、信用できない

４号機の建屋、問題なし」という記事があるが、そんなのうそっぱちだ。あれだけ揺れて「問題なし」だなんて。 事故後の対応は全てメーカー任せだった。正常に作動していればメルトダウンを防げた可能性がある非常用復水器（緊急時に原子炉の蒸気で冷却）も、 ... «神戸新聞, Sep 13»

ジャスティン・ビーバー、セレーナ・ゴメスとの失恋ソングをリリース

僕がセレーナに毎日電話をかけていて、それをセレーナは取りたくないと思っているとか、僕がセレーナを追いかけているとか、でもそんなの全部、うそっぱちだよ」とも話している。 ジャスティンとセレーナは、2010年より交際がうわさされ、2011年2月に交際 ... «シネマトゥデイ, Jan 13»