ÜBERSETZUNG VON うた‐まい
Erfahre, wie die Übersetzung von
うた‐まい auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von うた‐まい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うた‐まい» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
麦曲
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
canción Mai
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Mai song
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
माई गीत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مي أغنية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Май песня
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Mai música
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মাই গান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Mai chanson
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mai lagu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Mai Song
180 Millionen Sprecher
Japanisch
うた‐まい
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
노래 마이
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
song Mai
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Mai hát
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மை பாடல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मै गाणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Mai şarkı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
canzone Mai
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
piosenka Mai
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
травень пісня
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cântec Mai
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Mai τραγούδι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Mai lied
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Mai sång
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Mai sang
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «うた‐まい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
うた‐まい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
うた‐まい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
千年の時を超えて読み継がれる「源氏物語」。この物語のそこかしこには日本の古典音楽「雅楽」が隠し絵のごとく散りばめられている。作者・紫式部は、この歌舞に何を託した ...
2
Ōmushō - 第 6 巻 - 38 ページ
うすはな 2170 うたがい(ひ) 2074 うちぎのひとめして 2065 うすはなごころ 2170 うたかう(ふ) 2083 うちきらし 2065 うすはなざくら ... (づ)らをえだにつくうたぶえ 2074 うちつけて 2055 る 2094 うたまい(ひ) 2072 うちてたくひ 2064 うすれて 2171 うたまい(ひ)の ...
Morikazu Arakida, Seikadō Bunko, 1980
3
天孫降臨の謎: 『日本書紀』が封印した真実の歴史
隼人は、朝廷の宗教儀礼に重用され、元日即位や行幸に際し吠くにぶりのうたまい議を発し、また、国俗歌舞を奏したりした。『万葉集』巻十一・二四九七には、隼人の吠声にまつわる次のような歌が載る。はやひとな隼人の名儲(ふ一御議いちしろく坑口が名は割り ...
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 71 ページ
しょうがつ 1 せいげつ,まさづさ【正月小^】しょうがつごや【正月小袖】しょうがつ- ,そで歌舞】うたまい.か-ふ 21 女】かぶによ教舞伎】かぶき軟籌伎刀】かぶきがたな(歌舞伎十八番】かぶさじゆうはちばん I 歌舞伎女】かぶきおな.かぶきおんな舞伎子】かぶき-」,歌舞 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
後に、雅楽有の歌舞は歌舞所へと所管を移し、三分割されたのである。このころ右の三所で保うたまいうたまいどころする。左部に唐楽系の楽舞を、右部に高麗楽系の楽舞をと分割した。そして日本固さぶとうがくけいうぶこまがく人名は、記録に残っている。
F11 の御風格をよく察するであろうが、御主ー』ー今姓君も腸ヌ V こがお好きで、御酒をあがられるとよく小姓衆に小うたまい唄舞など求められ、御自身も即興を微陰「あそばしたりなされる。官兵衛、御辺には何ぞ芸があるか』秀吉の横道ばなしに、官兵衛はやや ...
7
続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 5 ページ
塙保己一 五日。けさよ 0 - 6 ふる。うけと 6 の御て 5 し新すれてあなし事をかく。うつゝなし 0 のことくたふ。御うしかい御れね申。大すほ I (ほ下注ナ御てうしいたされてのむ。そのほかいつも千しゆ万さわ申。うたゐまいなと色-申。御まな二色まいらせらる、。
8
市民のオルガン: 小船幸次郎と横浜交響楽団 - 7 ページ
しかし、まだ「音楽」という言葉は一般的でなく、今日でいう音楽という意味では「楽」や「あそび」「うたまい」という言葉であった。その後、大陸から外来楽舞が入り、平安時代になると楽器編成、理論、演奏様式が整理統合され「雅楽」様式が確立した。 7 〜 8 世紀 ...
名称 I 国風歌舞(くにぷりのうたまい)の曲目田た歌?:大^歌?:舞にんじょ-つまい人長舞するがまい駿河舞もとめごのまい求子舞概要宮中の祭祀「御神楽之儀」で奏演される歌舞平安期から中絶'再興の連続「見てはならぬ見せてはならぬ」との言い伝えで現在も非 ...
伎楽、雅楽の楽は、やは本固有のものも勿論あったろうが、その純粋に日本的なものは、今は知る由もないであろう。そして非常に古い時ば舞もあり、嗛子とか伴奏もあって、今でいう舞踊(おどり.ダンス)にあたるものであった。楽の種類には、日い、歌いつ舞いつ ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «うた‐まい» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
うた‐まい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
さぬき文化論 人物ファイル/声楽家・藍川由美さん
古代の日本の歌は宮中で伝承されている。明治初めの勅令で一般人の神楽の伝習が許されたが、普通の日本人が神楽歌や大歌などの古代歌謡に触れる機会はほとんどない。『雅楽寮(うたまいのつかさ)』という治部省所属の音楽官庁が設置されたのが701 ... «四国新聞, Sep 14»
天皇陛下の傘寿を祝う昼食会 坂東玉三郎さんが舞披露
お祝いの催しとして日本舞踊の地唄舞(じうたまい)が披露され、歌舞伎の坂東玉三郎さんが「雪」という演目で傘を使って舞を演じた。 食事会は節目ごとに企画され、2012年には両陛下の喜寿を祝ってそれぞれ開かれた。 シェア 0; ツイート 0 · ブックマーク 0. «asahi.com, Mai 14»
あす郡山市で「鎮魂の響き」 照喜名さんら出演
照喜名さんらは昨年3月、東京で開かれた震災犠牲者の鎮魂を祈る公演「鎮魂のうたまい」に出演した。食育などの活動をしている「おにぎりプロジェクト委員会」の佐藤三郎代表が「鎮魂のうたまい」に感動し、福島公演を企画した。 「鎮魂の響き」で、照喜名さんは ... «琉球新報, Jan 14»