Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "うてん" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON うてん AUF JAPANISCH

うて
uten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE うてん


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE うてん

つわ
つわ‐もの
づ‐みね
づき‐どり
づき‐の‐いみ
づき‐ようか
づきのもみじ
うて‐ず
うてい‐えんば
うて
うてん‐けっこう
うてん‐しゅん
うてん‐じゅんえん
で‐おし
で‐がため
で‐がね
で‐きき
で‐ぎ
で‐くび

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE うてん

いっこ‐てん
いっさい‐てん
いっち‐てん
いん‐てん
いんか‐てん
いんしゅ‐うんてん
いんしょく‐てん
う‐てん
うちょう‐てん
うってん‐ばってん
うん‐てん
うんてん‐ばんてん
えい‐てん
えい‐ぶんてん
えいらく‐たいてん
えいわ‐じてん
えん‐てん
えんじつ‐てん
えんち‐てん
えんま‐てん

Synonyme und Antonyme von うてん auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «うてん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von うてん auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON うてん

Erfahre, wie die Übersetzung von うてん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von うてん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うてん» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阴雨天气
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tiempo lluvioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rainy weather
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बरसात का मौसम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجو ممطر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дождливая погода
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tempo chuvoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃষ্টির আবহাওয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

climat pluvieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cuaca hujan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

regnerisches Wetter
180 Millionen Sprecher

Japanisch

うてん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우천
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

udan cuaca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thời tiết ẩm ướt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மழை வானிலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अशीर्षकांकित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yağmurlu hava
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tempo piovoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deszczowa pogoda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дощова погода
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vremea ploioasă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ΒΡΟΧΕΡΟΣ ΚΑΙΡΟΣ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reënweer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

regnigt väder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

regnvær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von うてん

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «うてん»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «うてん» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe うてん auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «うてん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うてん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うてん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 878 ページ
三省堂編修所, 1997
2
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 38 ページ
おほきまち右中將して梅のいりやうてんのなかひつおちと'にまいら& V〕は一ふたまいらるゝ。とんけいゐんよりせめてしん上申さるゝ。みやの御かたよ. &ひんなんよりはしめて夏きく。なてしこはしのそうしきまいる。大こくわん寺のさいり( ^ァ 4 力〕んちやうかきてま ...
塙保己一, 1958
3
逆引仏教語辞典 - 274 ページ
/em>してんのうてんふうてんほうてレほうてレほうでんほうで);-ほうでレまうで! ... 【五十転】【未湿天】【11^デ】【天中天】【入殿】りゅうてんきょうてんきょうてんきょうてんきょうてんきょうでんこくうぎょうてんしょえきょうてんしきくきょうてんひぎょうてんしょうてんしょう ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1185 ページ
1 ^居—サンスーシ—トブカプ—パッキンガム—こうでんこうでんこうでんこうでんたいこうでんこ 5 こうてんしゅうこうてんしょうこうてし&ゥびょうこうでんきこうでんつなぎこうでんうゆしおうおうてんしおうてんしゅんおうでん V 'うてんくうでん V うでん^ 5 でんごく^ 'で ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
最新データ通信用語辞典 - 69 ページ
固定小数点(こていしようすうてん) 0x^'1)0:111 数字の一端を基準に考えてある決った位置に小数点を想定する記数法に対して用いられる用語.固定小数点データ(こていしようすうてん—— ) 11x^^1 4 & 16 固定小数点表示をされたデータ. —固定小数点表示 ...
山口開生, ‎日本電信電話公社, 1984
6
佛敎文學物語 - 390 ページ
ぶ會やうてん她&ま#やうしょう X ム I やうほけ會やうたいしす。その三部の輕典とは、すなはち、『維摩經」、『勝 0 經』および「法華經」がそれで、太子もんだいと,あつかは^しん 21 やう 5 うかうてうしゅじやうほんぐぶつしょうかつぱう會やうてん 9 ぶつもしょぶつし ...
深浦正文, 1929
7
未刊謡曲集: 続 - 第 491 号、第 20 巻 - 297 ページ
うてんわううてわう 4 9 . 151 国付丹後。優塡王の誤であろう。うてん玉卩お。優塡王の誤。優墳王卩獅子闸の別名。「うてわう」「うてん玉」「うんてんわう」「らてんおう」などはこの誤。 61 宇天王、国付未詳, ^ —右天王、国付天竺, ^ —うてんわう、国付未詳, ...
田中允, 1997
8
枕草子研究及び資料 - 26 ページ
榊原邦彦 るけれど、大内裏図考証に、校合古写本枕草紙として「セィヱゥテム」を引くのが見える程度で、他の文献に見当ら 2 「せいえうでん」につき、池田亀鑑氏『清少納言枕草子評釈』に、「せいえうてん」の呼び方は慣用であるとす IV 無く、同書に所収してゐ ...
榊原邦彦, 1991
9
蔣介石: - 315 ページ
薫、しはにいにちし吶て施の離(わしん、ゝ、ににづ、、)わにしくわん『支那の勤日誤善を静めに過信してゐののではないカとの御尋ねのようであるカ、私の關かぎぜっていかうてんうにがよ、ちー・ゝ。にい山(端齢は W 様のはんふの、する限り、絶熱に好韓しっゝのる ...
石丸藤太, 1937
10
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
... 【きうせい】凝然【ぎうぜん】狂態【きうたい】兄弟【きうだい】強大【きうだい】鏡台【きうだい】教卓【きうたく】供託【きうたく】驚嘆【きうたん】教壇【きうだん】凶弾【きうだん】教典【うてん】経典【きうてん】仰天【ぎうてん】強度【きうど】郷土【きうど】 共闘【きうとう】享年【
ISMPublishingLab., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «うてん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff うてん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
岡村も心配!クリスティアーノ・ロナウド多忙な日程
そこからいろんな昼の生放送とか出続けたから『水曜歌謡祭』のときには死んでもうてん。『僕いつまでやればいいの? しんどいよ』って。かわいそうに」と笑いまじりに明かした。どうやら「水曜歌謡祭」でのロナウドのぐったりした姿は、番組内容が気に入らなかった ... «日刊スポーツ, Jul 15»
2
そのボタン…へこんでいるんでけど!
この機種より新枠「鳳殿(ほうでん)」が使用されているのですが、前回お話しした「大判ボタン」をはじめに、筒状の中にセグメント表示のデジタル(7セグではなくひとつのセグメントが三角形になっている24セグ)が隠されている「轟転(ごうてん)ビジョン」、押すだけで ... «日刊スポーツ, Jun 15»
3
舞台に備えた体作りのベースです
カメラの前の松雪さんは、いつにも増して快活だった。聞けば、9月まで計80回上演される劇団☆新感線の35周年記念の舞台『五右衛門vs轟天(ごうてん)』への出演に備えて、体作りの真っ最中という。 「10分間殺陣(たて)をしながら歌う場面があり、有酸素運動 ... «日経ウーマンオンライン, Jun 15»
4
劇団 新感線、強烈キャラ激突 古田新太×橋本じゅん
旗揚げ35周年を迎えた劇団☆新感線の最新作は「五右衛門vs轟天(ごうてん)」(中島かずき作、いのうえひでのり演出)。看板俳優の古田新太と橋本じゅんがともに当たり役で激突する。橋本は「いい大人がアホなことをやっている。このアホどもを見よ」と語る。 «朝日新聞, Mai 15»
5
華麗な舞 魅了 住吉大社で卯之葉神事
舞楽の幕開けを告げる儀式的舞曲「振鉾(えんぶ)」をはじめ、4人舞の「萬歳楽(まんざいらく)」「登天楽(とうてんらく)」などを次々と舞い、装束や勇壮華麗な所作で参拝者を終始魅了した。 大阪ニュース. 清らか真夏のクリスマスソング USJで歌声披露 写真あり ... «大阪日日新聞, Mai 15»
6
劇団 新感線 「五右衛門vs轟天」福岡公演
新感線の看板役者、古田新太と橋本じゅんが演じる石川五右衛門と剣轟天(つるぎごうてん)が激突する、劇画のように派手なアクション爆笑活劇だ。写真は公演イメージ((C)2015『五右衛門vs轟天』/ヴィレッヂ・劇団☆新感線). ◇入場料 S席1万2千円、A ... «西日本新聞, Apr 15»
7
【その1】劇団 新感線35周年公演で“五右衛門vs 轟天”が激突! 強烈 …
今回は、劇団の看板役者、古田新太と橋本じゅんが、“石川五右衛門(いしかわごえもん)”・“剣 轟天(つるぎ ごうてん)”という、それぞれ強烈なキャラクターの当たり役に扮して激突する、ドタバタ感満載のアクション爆笑活劇だ。いつもムキムキの体を作り、パワー ... «ウオーカープラス, Feb 15»
8
「AKB48」の行天優莉奈が地元・香川のWebドラマに出演
アイドルグループ「AKB48」の「チーム8」の行天優莉奈(ぎょうてんゆりな)が、「あなぶキッズPROJECT」のWebドラマ「うどん先生(仮)」に出演することが分かった。 「あなぶキッズPROJECT」は、香川・高松市に本社を置くあなぶぎグループが、子供たちの健やか ... «THE PAGE, Feb 15»
9
孫文が中国革命の成功を確信した場所——東京・白山神社境内
これが大陸に戻って中国の近代化を推進した。孫文が指導してアジア初の共和国、中華民国を誕生させた辛亥革命でも日本人が大きな役割を果たしている。その一人がアジア主義者の宮崎滔天(とうてん)。今年は孫文の没後90年。2人の東京での美しき交流を ... «nippon.com, Jan 15»
10
【間違いない店】4時間煮込んで作られる中華粥&鶏の唐揚げは病みつき …
以前ロケットニュース24では、横浜中華街にある『広東料理 吉兆』を取り上げた。アサリの旨味を凝縮したあっさり系ラーメン「活アサリそば」を味わえるお店だ。今回も同じく、横浜中華街にある名店を紹介したい。 そのお店『謝甜記 貮号店』(しゃてんき にごうてん) ... «ロケットニュース24, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. うてん [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/uten>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf