Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "わ‐とじ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON わ‐とじ AUF JAPANISCH

とじ
watozi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET わ‐とじ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «わ‐とじ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von わ‐とじ im Wörterbuch Japanisch

Washi 【Japanese Washiguchi】 Ein Buchbinderstil, bei dem das bedruckte japanische Papier in zwei gefaltet ist und die rechte Seite mit einer Schnur gebunden ist. Auch dieses Buch. Osamu Osamu, Vierte Bindung (Mincho-Bindung), Hanfblattbindung und andere. わ‐とじ【和綴じ】 印刷した和紙を二つ折りにし、1冊にまとめて右側を糸でとじる製本様式。また、その書物。大和綴じ・四つ目綴じ(明朝綴じ)・麻の葉綴じなどがある。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «わ‐とじ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE わ‐とじ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE わ‐とじ

わ‐だいこ
わ‐だけ
わ‐だち
わ‐だん
わ‐ちがい
わ‐ちゅう
わ‐ちょう
わ‐づくる
わ‐と
わ‐とうし
わ‐
わ‐どう
わ‐どく
わ‐どけい
わ‐どの
わ‐どめ
わ‐どり
わ‐どる
わ‐
わ‐なげ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE わ‐とじ

あ‐
あい‐
あいづ‐ふ
あお‐
あお‐す
あお‐もみ
あおう‐こうみょう
あおつづら‐ふ
あおやま‐しん
あか‐
あか‐は
とじ
ぼろ‐とじ
みぎ‐とじ
みんちょう‐とじ
むせん‐とじ
やまと‐とじ
よう‐とじ
よこ‐とじ
よつめ‐とじ

Synonyme und Antonyme von わ‐とじ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «わ‐とじ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von わ‐とじ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON わ‐とじ

Erfahre, wie die Übersetzung von わ‐とじ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von わ‐とじ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «わ‐とじ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我结合
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

yo vinculante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I binding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं बाध्यकारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أنا ملزم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я связывания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Eu obrigatório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি বাঁধাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je liaison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Isteri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich verbindlich
180 Millionen Sprecher

Japanisch

わ‐とじ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

원 제본
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku naleni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi ràng buộc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் பைண்டிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी बंधनकारक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben bağlayıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I binding
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I wiążące
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я зв´язування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

am obligatoriu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

I δέσμευσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek bind
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

I-bindning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg bindende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von わ‐とじ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «わ‐とじ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «わ‐とじ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe わ‐とじ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «わ‐とじ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von わ‐とじ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit わ‐とじ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
フードスペシャリスト資格認定試験問題集 2007年版 - 204 ページ
(組み合わせ)〈 1 ) 3 と(ど) 3 とじ(ヌ) 3 と 01 〈 4 )匕とじ(ら)じと( ! 33 パーティーの種類についての記述である。正しいものの組み合わせを一つ選びなさい。(第 5 , 6 回認定試験関連問題) 3 デイナーパーテイーは、正餐のことで、立食スタイルのフルコースの ...
フードスペシャリスト資格取得対策研究会, 2007
2
定年男の数学物語 - 154 ページ
対戦の組み合わせは全部で、 0 と, 0 と 0 ,わとじの 3 通りある。(1, &の 2 人だったら、 1 通りしかない。( ! ,, 0,なの 4 人になると、ひと, 61 と( ; ,ひとな,わとじ, ! )ヒは,ヒはの 6 通りになる。同様に考えて、 5 人になると 10 通り、 6 人だと 15 通りになる。
江藤邦彦, 2007
3
大きな活字の三省堂国語辞典 - 1327 ページ
I のつ I .びる【《諸びる】(他上一】あやまる。謝罪する。「ごぶわとじ【和《緩じ】 I トヂ(名)和本のとじ^ X をした食曰物)。大和(ャマ卜)とじ.四つ目とじ.亀甲《キッコゥ)とじなどがある。「 I の本」( !洋とじ)わな【(罠】(名) 2 ?やけじ緣甲じものをおびき寄せてつかとまえる ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
4
沖縄日和:
沖とにが定縄違はス番そ飲っかだばて酒てらとが□ざ結なソあ度け局い I る入ど画キみれ*□酒そごす 1 だばいぎ%ろ軍だる 2 ?中ゆと満飲身どスぐ酒そ l。らにば変フいなわとじらァつ分ゃな鑑撃恋本こ普そあノレ当の通んとそがきコ?だ天奨鑑*□ば怒!
浅木 しおん, 2014
5
はじめての かんたんかぎ針あみ 男の子の赤ちゃんニット: - 59 ページ
➂ 各パーツを編み(わたは入れない)、指定の位置にとじつけます。水平尾翼黄色 2枚 1.2 窓黄色・赤・黄緑各2枚糸端15cm残して本体にとじつけるわわわ× ○ ○から拾う水平尾翼つけ位置×から拾うくさり5目から拾うくさり5目作り目垂直尾翼頭胴体 30 32 31 33 ...
西東社編集部, 2013
6
反对語辞典 - 358 ページ
おし「和」じ「和字わしき【和式」わしつ[和室』わしょ「和書」しょく【和食』わずかわすれる「忘れる】わせ[早稲」せい「和製せいほう「和声法』せん[和船』そう[和装』わたいれ「綿入れ』わたくし「私」「 J 事」わたくしもの「私物」わたつみ[海神】わとじ[和とじ ...
塩田紀和, 1978
7
梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 60 ページ
李ぜんもんぜんかい X またそじゅつつみあいはそ善の文選を解するや、示(亦)祖述の罪有り、况んや、其よものせいせいしわいちかくせいきゅうの餘の者をや」と。西清詩話に云ふ、「近ごろ『華清宮』のつぜつすなはとじやうぶしやう絶は乃ち杜常、『武昌、風に阻 ...
市木武雄, 1993
8
三省堂現代国語辞典 - 1340 ページ
にぐち【に口】(《鰐口)〈名〉神社や寺の前面の軒。,につるしてある、ひらたい金属製" I の大きなすず 0 * 5 ;者ねぱいが、ひもを引い ... 和とじの本。歷和書冠洋本,みょう【和名】(〈倭名)〈名〉曰本での(古くからの)呼. .び名。曰本名。わめい。 一わらいもの【笑い ...
市川孝, 1992
9
逆引き広辞苑 - 537 ページ
I 肝野& 'なしつ疾っ年和し程しミ紙太太"し"目し御^路"し〜しし一 I ^一年一一, ^一一心 15 卞;ち丸旧来返 1 巧? ... としまるどしよごれとしうまれどしふくろとじこころとしばろとじみむろとじわとじかわとじつくばけんきゆうがくえんとしでんえんとしせいがんとじゲントし 0 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
逆引き熟語林 - 857 ページ
綴(じ)とじ 0 せつ.つづり.つづる.てい,てつ,とつ中 16 なかとじ天 16 じてんとじ平接じひらとじ本線じほんとじ四つ目 18 じよつめとじ仮 18 じかりとじ糸 18 じいととじ卵 16 じたまごとじ打ち抜き 16 じうちぬきとじ和ほじわとじ大和嗨じやまととじ針金鍵じはりがねとじ洋 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «わ‐とじ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff わ‐とじ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
【「まれ」の舞台裏(21)】あの賽銭箱、セットだったの?! マジで賽銭入れ …
... を感じさせるもの」というオーダーに応えるため、実際に明治や大正から伝わる名簿を資料として輪島の方からお借りして検証し、初代から4代目の名簿を作りました。初代からの“重み”を感じさせるため、初代~3代目まではいわゆる「綴(わとじ)」にしました。 «産経ニュース, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. わ‐とじ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/wa-toshi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf