WAS BEDEUTET わかい‐もの AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «わかい‐もの» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von わかい‐もの im Wörterbuch Japanisch
Junge Leute 【Junge Leute】 wie "Junge Leute \u0026 thinsp; (shu) \u0026 thinsp;" わかい‐もの【若い者】 「若い衆 (しゅ) 」に同じ。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «わかい‐もの» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON わかい‐もの
Erfahre, wie die Übersetzung von
わかい‐もの auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von わかい‐もの auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «わかい‐もの» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
年轻的
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
los jóvenes
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
The young ones
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
युवा लोगों को
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الصغار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
молодые
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
os jovens
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অল্পবয়সিরা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
les jeunes
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Yang muda
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
die Jungen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
わかい‐もの
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
젊은 사람
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sing gedhe-gedhe enom
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
những người trẻ tuổi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இளம் தான்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पिल्ले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
genç olanları
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
i giovani
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
młodzi
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
молоді
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cei tineri
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
οι νέοι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
die kleintjies
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
de unga
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
de unge
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «わかい‐もの» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
わかい‐もの in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
わかい‐もの im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ムラの若者・くにの若者: 民俗と国民統合 - 13 ページ
この文書では、若者は漢字で「若者」と記された箇所もあるが、「若い者」とも記されている。ひとつの文書における「若者」と「若い者」の混在は、たとえ表記が「若者」であっても、読み方は「わかいもの」であったことを推測させる。また、あとで見る事例 6 の静岡県 ...
I のように元気のいい少女」わかい【和解】固! ^対なし、争っていた者が、仲商りすること。「う車者のあいおで I が成亡する」 586 一一仲直り,和解.和睦^仲直リーは、日常生活のちょっとしもこじれもとにもどすこと。「兄と仲直りする」。「和解」より正式で団体問にも使 ...
佐七が名前を名乗って丶五郎三郎にあいたいとい、と、わかいものは、うさん臭そうない一ち幌を佐七にくれて、そのままおくへひっこんだが、二度めにあらわれたときには、かなり態度がかわっていた。「どうぞ、こちらへ....こ親分がお目にかかるとおっしゃてで ...
兩人論をしてお山に遲なはる」(筒竹筒 I 三百番)ろんずるものわなかからどれ【論ずる物は中から取れ】「ば 5 ものわなかからとれ」を ... 若い時ら」』わかいもの,わかしゅ捷解新語九「かのわかいしゆによもすかが鞠をめされ 5 」(蚊相撲 I 三百番)《参考》わかいしゅ【 ...
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 606 ページ
2 ャハラカの略か。また、行末ヮカラヌの下略か〔和句解〕, 3 ヮッカ(僅)の中略〔和語私據鈔〕。 3 ヮは輪で,形を定めた状態を表わし,カは日を表わす,日が出て瀬く形を定めることを、人の状態にあてたもの〔国語本義〕。^若い状態をたたえたウマカナの反〔名語記〕。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
6
關東の民俗: . 群馬県編 - 732 ページ
コデは小さいといういみで、そろばんにのらないほどのものをためた場合(表面上の家の収入にしない)にコデという。力力リット(かみさんとか、若いもの)がする。 8 根広ホマチ...余分に仕事をするという意味。キューデ仕事...ふつうより余分の仕事をして、その金を ...
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 510 ページ
8
国家総動員 - 第 44 巻 - lxxxix ページ
それがしぜんのな力ゆきとして、わかいもののあいだに、ふるきをはいせきして、あたらしきをもとめようとするうごきを、なにかにっけて、おこさせた。それがため、民間方面などにおいても、わかいものが、老成大家の権威をはねかえしかねまじき傾向をうむに ...
... 65 もとき御前女房おぬい女房藤浪かゝァおこ、つこし元お半鷲塚官太夫番頭口七狼ノ谷次嵐勝三郎沢村田記之丞嵐義三郎関ノ小万娘おけい女房お梅いし. ^道頓大エノ一平手代禾一ニ良わかいもの佐介篠崎軍蔵旅人伊兵衛かけ取米八駕ノ立も七庄屋にの ...
... がのぞいてみると、なるほどオーレ=ルゴイエがウマを走らせながら、わかいものでも年よりでも、しきりとウマの上にだきあげているのでした。じぶんの前に乗っけるときもあれば、うしろに乗せるときもあります。ところで、いってもかれが、さいしょに聞くのは、「 ...