Bedeutung von "わり‐ふり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON わり‐ふり AUF JAPANISCH

わり	‐	ふり
wari		huri

WAS BEDEUTET わり‐ふり AUF JAPANISCH

Definition von わり‐ふり im Wörterbuch Japanisch

Zuteilung zuordnen. Zuordnung Zuweisen.

わり‐ふり【割（り）振り】 わりふること。配分。割り当て。

ÜBERSETZUNG VON わり‐ふり

Erfahre, wie die Übersetzung von わり‐ふり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von わり‐ふり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «わり‐ふり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 假装瓦里
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Wari fingir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wari pretend
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वारी नाटक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اري التظاهر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вари вид,
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Wari fingir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওয়ারী সাজা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Wari semblant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Berpura-pura
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wari vorgeben
• Japanisch: わり‐ふり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비교적 척
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wari ndalang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Wari giả vờ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Wari பாசாங்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Wari ढोंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Wari taklit
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Wari finta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wari udawać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вари вигляд,
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Wari pretinde
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Wari προσποιούνται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wari voorgee
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Wari låtsas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wari late

10 BÜCHER, DIE MIT «わり‐ふり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von わり‐ふり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit わり‐ふり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 628 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 1022 ページ

くだす,くたち,くだり,くだる,こう,ふらし,ふり,ふる^りすふらす 0 さわり,さわる,しょく,ふり,ふる,ふれ. ... りもたせぶり柄振りえぶり為振りしぶり振り拫りぶりぶり害き捩りかきぶり素振りすぶり,そぶり^做せ^りしなせぶり割り振りわりふり動め振りつとめぶり壺振りつぼふり ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

集団教育入門

そういうこまかな計画、仕事の割りふりと分担、それを誰にわりふりし分担するかについての話しあい、そしてそれを遂行するときの文句をいわせない責任、あとの反省会のてっていした批判のしあい— —など、その中にある楽しさを教えるのです。

大西忠治, 1990

常用新用字用語辞典 - 415 ページ

... 笑い事,笑い上戸わらじわらじ(草鞋) 0 わらじを履く,わらじ掛け,わらじ銭わらばんしわら半紙(藥半紙)わらべ 11 實わらべうた 11 童歌わり,割 0 ^割がいい,二割引きわりあい 111 ... わりびく割り引く&定価を割り引くわりふ割り符 3 「わっぶ」とも。わりふり割り振り ...

島田昌彥, 1981

新版用字用語辞典 - 354 ページ

わりいん割り印(割印)わりかん割り勘(割勘)わりきる割り切る(割切る)わりきれる割り切れる(割切れる)わりこむ割り込む(割込む) ... わりだか割高わりだす割り出す(割出す)〇算出する。 ... わりふ割り符(割符)わりふり割りふり〔振〕わりまえ割り前(割前)〇分け前。

広田栄太郎, 1974

外国人のための漢字辞典: - 233 ページ

【お(り)振り】わりふりせ〗りあて。; 8 割り振りが不公平(ふこうへい)だ。【おりぬ】わりかんひとりひとり力; ,平等くびようどう)にかねを出し合って,全体の支払(しはら)いをすること, ; 11 割り勘でいこう。しせ 680(1013111115 0^11511276.【割り算】わりざんある数( ...

Japan. 文部省, 1966

現代国語表記辞典 - 737 ページ

助刺割合安い割合できたと思うかなでもわりあて割り当て割り当て I がある(の返上) 1 ^割当て匯割当額わりあてる割リ当てる仕事 ... 判書類に割り判を押すわりびき割引割引で売る割引券わりびく割リ引く定価を割り引くわりふ割り符割り符が合うわりふり割り振リ ...

武部良明, 1985

アジアの革命と日本 - 758 ページ

社会党は、イスのわりふりは前内閣のものをひきつぐことを主張し、交渉の結果、民主党は商工相を社会党にゆずって蔵相と安本長官をひきうけ、社会党は安本長官を民主党にゆずって商工相をとることにした。国協党は、つよく農相を希望したが、社会党の反対 ...

Seizaburō Shinobu, 1967

Sengo Nihon seiji shi: Asia no kakumei to Nihon, Jan. ... - 758 ページ

社会党は、イスのわりふりは前内閣のものをひきつぐことを主張し、交渉の結果、民主党は商工相を社会党にゆずって蔵相と安本長官をひきうけ、社会党は安本長官を民主党にゆずって商工相をとることにした。国協党は、つよく農相を希望したが、社会党の反対 ...

Seizaburō Shinobu, 1967

戦後日本政治史: アジアの革命と日本 - 758 ページ

社会党は、イスのわりふりは前内閣のものをひきつぐことを主張し、交渉の結果、民主党は商工相を社会党にゆずって蔵相と安本長官をひきうけ、社会党は安本長官を民主党にゆずって商工相をとることにした。国協党は、つよく農相を希望したが、社会党の反対 ...

Seizaburō Shinobu, 1967

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «わり‐ふり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff わり‐ふり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【芥川賞作家・円城塔の脱力ぶらりぽろり旅】 読書感想文の書き方

数日で読書感想文を書くのに重要なのはまず、時間のわりふりをすることである。急いで本を読み終えて、そのまま原稿用紙の前に座ったって書けるわけがない。 ちなみに、薄い本だからといって読書感想文を書きやすいかというとそんなこともなく、娯楽小説なら ... «産経ニュース, Aug 15»