Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "わる‐てんごう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON わる‐てんごう AUF JAPANISCH

わるてんごう
warutengou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET わる‐てんごう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «わる‐てんごう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von わる‐てんごう im Wörterbuch Japanisch

Wilder Donner [Bad Tango] Böswilliges Unheil. Selbstfahrer. わる‐てんごう【悪てんごう】 悪質ないたずら。わるふざけ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «わる‐てんごう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE わる‐てんごう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE わる‐てんごう

わる‐さわぎ
わる‐じゃれ
わる‐ずい
わる‐ずいりょう
わる‐ずれ
わる‐だくみ
わる‐だっしゃ
わる‐だる
わる‐
わる‐ぢえ
わる‐どきょう
わる‐どめ
わる‐なすび
わる‐のり
わる‐
わる‐びれる
わる‐ふざけ
わる‐めだち
わる‐もの
わる‐よい

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE わる‐てんごう

あお‐しんごう
あか‐しんごう
あかひら‐こんごう
あんしょう‐ばんごう
い‐ねんごう
いた‐こんごう
いちれん‐ばんごう
いつ‐ねんごう
いでん‐あんごう
うり‐れんごう
えんきょり‐しんごう
おうしゅう‐じゆうぼうえきれんごう
おうしゅう‐ほうそうれんごう
おうしゅう‐れんごう
おうしゅう‐ろうどうくみあいれんごう
おおさか‐さんごう
おんきょう‐しんごう
かい‐れんごう
かしょく‐こんごう
かつま‐こんごう

Synonyme und Antonyme von わる‐てんごう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «わる‐てんごう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von わる‐てんごう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON わる‐てんごう

Erfahre, wie die Übersetzung von わる‐てんごう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von わる‐てんごう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «わる‐てんごう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

凹入TENGO
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Waru TENGO
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Waru TenGo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Waru TENGO
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ارو TENGO
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Waru Тенго
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Waru Tengo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Waru TenGo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Waru Tengo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Warwick
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Waru Tengo
180 Millionen Sprecher

Japanisch

わる‐てんごう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

루てんごう
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Waru tengo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Waru Tengo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Waru Tengo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Waru TenGo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Waru tengo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Waru tengo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Waru tengo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Waru Тенґо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Waru Tengo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Waru tengo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Waru Tengo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Waru tENGO
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Waru tengo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von わる‐てんごう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «わる‐てんごう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «わる‐てんごう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe わる‐てんごう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «わる‐てんごう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von わる‐てんごう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit わる‐てんごう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ヒチてんごうの独り語り - 101 ページ
監督とカメラマンが額を寄せて長いこと話をしています。午前中の情景が目に浮かび、陰の演出家悪賢かったヒチてんごうのこと、それを承知での悪ノリでした。「ごめん、ごめん、知らなかったんだよ、あんな仕掛け... ...」が弾けてカットになるコンテだったようです。
斉川一夫, 2005
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 149 ページ
こうふし^んこ" 0 らんこうらんこうらんこうらんこゥらんこうれさせいウランこう二一一んょゥらんこうせんゥゥンこうてんごう? ... 【 I 網】わるてんごう【想てんがう】じんでんごう【 15 〗劫】ごひ中くじんでんごう【五百軎点劫】ぜんてんこう【全天候】とんこう【敦厚】とんこう【?
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 4 ページ
三省堂編修所, 1997
4
逆引き熟語林 - 823 ページ
II 虫てんとう 0 ごうな(寄居虫) ,こがね(黄金虫) . ... ろうでん静電せいでん親霣しんでん鈿でん權鈿らでん割權細わりらでん澱でん沈鍵ちんでんてんごうてんごう口てんごうくちてんごうてんごうてんごう死にてんごうしにてんごう悪てんごうわるてんごう 人) ,たり.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
広島県方言辞典 - 132 ページ
2 てんごうよに? ?芸南にほ在。 3 こ^ぎょ,にんぎょう,に央と備北来, V 田, 6 !やんちや安 2 に点在。 5 わるつとう 8 央。 6 ようまあ安ス点在。 7 わあく印山わいく沼啦 1 ; :わるさ全県,《広島》全県わるさ。備後のてんごう、にんぎょ類がめだつほか、的確な分布領域 ...
村岡浅夫, 1981
6
上方と坂東 - 317 ページ
てんノ; 9 大阪人には「転合」を時にはやって見る心の余裕があり、これが反骨精神の一つのあらわれでもあった。 ... また頫狂の呉かし「てんごう」「わるさ」「悪るふざけ」「いやがらせ」を時にやって見せても真底から反対するものではなのが大阪商人であって、 ...
宮本又次, 1969
7
江戶語の辞典 - 1066 ページ
こすつからい,文化六年-旧親帖 1 - 1 中「なるほどわるッこすいぱ 7 2 んだ」わるで 0 ?】「手が 18 い」に同じ。いやなやりかた。文政七年.軒並 8 八丈 0 上 3 ?な事す? . !」わるてんごう: : ^ : 08 狂】たちの 5 い献れ,人を|がらせる冗&。文化十年.おま松色& ...
前田勇, 1979
8
大阪繁昌記 - 81 ページ
はり田楽が滑稽な芸当なので、田楽がなまって「てんごう」となったとも説かれている。子供の ... てんごう」「わるさ」「悪ふざけ」「いやが「程のよい」ことを^んじ、「オベンチャラ」をいって、「如才の無い」ぬかりのない行為を、頻繁にやってかった 0 た。それには心から ...
宮本又次, 1973
9
難波潟吹き寄せ
陰徳あれば陽報あり」「積善の家に余慶あり」の信念大阪人は因縁を尊重し、天を恐れ、冥加を知る心根を育ててきた。 ... 転合」は悪戯で、「ヮルてんごうわるさ行動的で、早く決着がつき、チャンチャンと思い切りよく、果断に処理するのを「甲斐性者」として尊び、 ...
宮本又次, 1981
10
Nihon kokugo daijiten - 326 ページ
圍テンゲン食ァ〉回食ァ〉回てんげんの I (いち)天元術を用いて高次の方程式を解 V 際、未知数を表わすのに用いる一本の算木,また, .... たる者は指定に従ひ簡聞点呼を受くへし」圍食ァ〉囝食ァ〉 6 てんご【名 1 (「てんごう」の変化した語)わるさ,ふざけること。,雑俳.
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

REFERENZ
« EDUCALINGO. わる‐てんごう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/waru-tenkou>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf