Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "やえごろも" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON やえごろも AUF JAPANISCH

ごろ
yaegoromo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET やえごろも AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «やえごろも» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von やえごろも im Wörterbuch Japanisch

Yae auch 【Yaei】 Ephemeral, Koto \u0026 Thinsp; (Kokukuku) \u0026 Thinsp;. Riku Ishikawa \u0026 thinsp; (Ishikawa Satoru) \u0026 thinsp; Kyoto, über Kultur / Zivilisation (1804 bis 1830). Später besuchte Yaigasaki Schule das Koto. Ein Lied, das nach den Kleidern im Hyakunin Isui Songtext benannt ist, in dem fünf Köpfe in der Reihenfolge der vier Jahreszeiten angeordnet sind, das repräsentative Lied des Keifu-Dinges \u0026 thinsp; (thingspot) \u0026 thinsp; やえごろも【八重衣】 地歌・箏曲 (そうきょく) 。文化・文政(1804~1830)ごろ、京都の石川勾当 (いしかわこうとう) 作曲。のちに八重崎検校が箏の手を付けた。百人一首中の衣にちなむ歌5首を四季の順に並べた歌詞で、京風手事物 (てごともの) の代表曲。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «やえごろも» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE やえごろも


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE やえごろも

やえ‐ざき
やえ‐ざくら
やえ‐じゅうもんじ
やえ‐す
やえ‐だたみ
やえ‐なみ
やえ‐なり
やえ‐はたぐも
やえ‐ば
やえ‐びし
やえ‐ぶき
やえ‐むぐら
やえ‐やえ
やえ‐やま
やえ‐やまぶき
やえざき‐けんぎょう
やえ
やえやま‐しょとう
やえやま‐じしん
やえやま‐じょうふ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE やえごろも

こい‐ごろも
こけ‐ごろも
こし‐ごろも
こじ‐ごろも
さ‐ごろも
さくら‐ごろも
ささわけ‐ごろも
さよ‐ごろも
しお‐ごろも
しおなれ‐ごろも
しおやき‐ごろも
した‐ごろも
すずかけ‐ごろも
すみ‐ごろも
すみぞめ‐ごろも
すり‐ごろも
せみ‐ごろも
せみ‐の‐はごろも
そでつけ‐ごろも
たけしま‐はごろも

Synonyme und Antonyme von やえごろも auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «やえごろも» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von やえごろも auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON やえごろも

Erfahre, wie die Übersetzung von やえごろも auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von やえごろも auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «やえごろも» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弥荣也左右
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Yae alrededor también
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yae around also
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Yae के आसपास भी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العياء حول أيضا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Yae вокруг также
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Yae redor também
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এছাড়াও Yae প্রায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Yae autour aussi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Juga di seluruh Yae
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Yae rund auch
180 Millionen Sprecher

Japanisch

やえごろも
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

야 경 도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ugi Yae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Yae xung quanh cũng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேலும் Yae சுற்றி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ayrıca Yae etrafında
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Yae intorno anche
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Yae wokół również
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Yae навколо також
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Yae în jurul , de asemenea,
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Yae γύρω επίσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Yae rondom ook
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Yae runt också
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Yae rundt også
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von やえごろも

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «やえごろも»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «やえごろも» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe やえごろも auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «やえごろも» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von やえごろも in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit やえごろも im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 911 ページ
一ふじのころも|もみじのころも一げだつのころも I はなのころも I ほそぬのごろも I ひのころも一ねのひのころも|しのぶのころも I ... 藻】何れも】同 1 1】衣】ころもこいごろもつまごいごろもにいごろもときあらいごろもやえごろもしおごろもはっしおごろもならもいばらも ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 418 ページ
本に八符の柴垣を以て耶陛哿羅哿根(ャへカラカキ)に 8 #ふ V 」やえ-がリゃへ:【八敢借】 I 名】幾重にも借金が重なること,ある借金 .... 八重事代主神】「ことしろぬしのかみ(事代主神)」に同じ。,古^記-上「我が子,八重言代主神,是れ白すべし」やえごろもやへごろも【 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
新版評伝与謝野寛晶子明治篇: - 61 ページ
七五五)の雰囲気を捉えた歌でこれら三首にはいずれも匂やかで古典的で艷な風情が漂っている。 ... 夜は雨にわかたむ夢は坂こえず碓氷のあなた里の名も知らぬ(人の信越の旅にあるに)で夜の室のしら梅透る八重ごろも御母の神に夢よはぐるななどである。
逸見久美, 2007
4
謡曲集 - 31 ページ
つひなながじたびごろも|みやこ 1 1 〔次第 I 〕"キき鄙の長路の旅衣、鄙の長路の旅衣、都にいざや急がん。 ... にて候、われいまだ花の都を見ず 3 5^ (正面に向かって)ただいまみやこのぼ候ふほどに、只今思ひ立ち都へ上り候 0 五 6 : ;一一たび,ころもやえしおじ ...
Mario Yokomichi, ‎横道萬里雄, ‎表章, 1960
5
桜と日本人ノート - 40 ページ
安藤潔. ヤエジユウガッザクラ〔八重十月桜〕ミヤマザクラ〔深山桜〕ヤエべニォオシマ〔八重紅大島〕ムラサキザクラ〔紫桜〕でゃ# -ハヤエベニヒガン〔八重紅彼岸〕ヤエべ. ヤエゴロモ〔八重衣〕ヤエコトプキ〔八重寿〕ヤエガキザクラ〔八重垣桜〕ヤエアケボノ〔八^曙〕 ...
安藤潔, 2003
6
小扇全釋: 與謝野晶子第二歌集 - 80 ページ
以上のように晶子は自分の母を詠むに当って、母を引き出す素材として梅を扱草の戸の西うす月の京は百里庭のしら梅母にちる夜か( ; ^ ) ^かる。ところで、梅と母との取合わせの歌として集中に想がうかがわれる。「しら梅透る八重ごろも」によって、梅の香が如何 ...
逸見久美, ‎與謝野晶子, 1988
7
平安後期物語の研究狭衣・浜松 - 131 ページ
ともかく、前述した『八重潷」の男女主人公の出会いとは違っている。 2 も『八重潷」では中納言は女君の素姓を知らないものの叔母.侍従ともに中納言であることを知っているので若〔ぷ)干異なるから、飛鳥井君譚との関係は 3 からの重なり具合の程度であろう。
Haruyasu Kuge, ‎菅原孝標女, 1984
8
日本服飾美術史 - 第 1 巻 - 51 ページ
漠民族でも氈裘(せんきゅう)の民と裘衣いわれていたから、北方民族は皆裘衣(かわごろも)の民であった。しかし日本の ... 渡る舷の難航で橘姫が入水された時でも、皮畳を八重に敷いたり、山幸彦を請じた時でも、美智皮之畳を八重に敷いたとある。『紀一書』に ...
Soshū Watanabe, ‎渡辺素舟, 1973
9
きかんしゃやえもん
Et surt, gammelt lokomotiv, Yaemon, har arbejdet i mange år. Men nu da det er gammelt, bliver det destrueret og skal udskiftes med andre nye tog. Da Yaemon bliver ked af det, får han et spændende tilbud
阿川弘之, 1959
10
新・ユニバーサルデザイン: ユーザビリティ・アクセシビリティ中心・ものづくりマニュアル
これでは戶どもは^宅マンションから出かけることはできても、一人で门宅におることはできない。 1.1 . 2 男性と女性一 ... また小さいものの操作が, - 1 - ' :でになり、例えば乾電池の人れ I やえ、とくに甲 4 V は池には苦労する。聴力も 20 歳ごろから低ドが始まるようだが、難聴として自覚されるのは 50 歳を過ぎてからだそうだ。高音域が聴き取り難く ...
ユニバーサルデザイン研究会, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. やえごろも [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/yaekoromo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf