Bedeutung von "うずらごろも" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うずらごろも AUF JAPANISCH

うずら	ごろ	も
uzura	goro	mo

ÜBERSETZUNG VON うずらごろも

Erfahre, wie die Übersetzung von うずらごろも auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うずらごろも auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うずらごろも» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鹌鹑也左右
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Codornices alrededor también
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Quail around also
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह भी चारों ओर बटेर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السمان في جميع أنحاء أيضا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Перепелиные вокруг также
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Codorna ao redor também
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বটের এছাড়াও প্রায়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Quail autour aussi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sekitar puyuh juga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Quail um auch
• Japanisch: うずらごろも
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 메추라기 (羽衣)
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Around quail uga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Quail xung quanh cũng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேலும் காடை சுற்றி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: देखील एक लहान पक्षी सुमारे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ayrıca bıldırcın Çevresinde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Quaglie in giro anche
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Przepiórka wokół również
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Перепелині навколо також
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Quail în jurul , de asemenea,
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ορτύκια γύρω επίσης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: QUAIL rondom ook
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Quail runt också
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Quail rundt også

10 BÜCHER, DIE MIT «うずらごろも» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うずらごろも in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うずらごろも im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き季語辞典 - 428 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

国書読み方辞典 - 1570 ページ

... 母衣絹とりだすききそのほろぎぬ 6*193 — 4 鶊 II 山大悲弓ひばりやまだいひのゆみ 6 ^ 793-3 うとうこ' 1,386-3 鹄 II の樓かささぎのはし 2,108 — 3 鹏尾冠しゃくびかん 4- 207 - 2 鵲檷随筆じゃっきようずいひつ 4 ' 219-2 鶉鶴ころもうずらごろも 1-371 —3 II ...

植月博, 1996

逆引き熟語林 - 412 ページ

ゆかた(浴衣)ひむしの衣ひむしのころも草分け衣くさわけごろも 8 分け衣つゆわけごろも天衣あまごろも毛衣けごろも水衣みずごろ ... も霜の^しものころも輪衣からころも藤衣ふじごろも嫌衣せみごろも 8 衣うずらごろも鄉衣すすかけごろも袍ころも 恤湘こわごわ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

鶉衣: 校註 - 111 ページ

校註 Yayu Yokoi ($d1702-1783), Motosue Ishida ($d1877-1943). 短き笾さしぬらして、聊はをふさ^ -事しか- (一〕 1&4 ; ! ;趙王^ 9 に「^贫讦な-一卿相?竝列一一大封. ?至一一於母卒颐役?亦加以, ^ : ^ ?母朝,一會?貊蟬盈レ坐。^人ほレ之^ ; ! : 0 ^不"ぉ狗 ...

Yayu Yokoi ($d1702-1783), ‎Motosue Ishida ($d1877-1943), 1930

季語季題よみかた辞典 - 616 ページ

ずんぐりした特殊の形で、尾羽はごく短く、嘴も太く短く、後趾が非常に小さい。 ... 秋铒の床うずらのとこ[動]ウズラの伏す箄| 9 の巣うずらのす[動]ウズラの繁^が夏で、巣がかけられていること。崈夏 619 台うずらあわせ[ ... 秋| 8 衣うずらごろも[人]褐色の衣のこ X ...

日外アソシエ一ツ, 1994

知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 175 ページ

一【答え】 1 安愚楽鍋(あぐらなベ) 2 馬酔木(あしび) 3 天降言(あもりごと) 4 十六夜日記(いざよいにっき) 5 石上私淑言(いそのかみささめごと) 6 |谷嫩軍記(いちのたにふたばぐんき) 7 鶉衣(うずらごろも) 8 御伽婢子(おとぎぼうこ) 9 婦系図(おんなけいず)薤露行( ...

学際国語研究グループ, 2007

日本國語大辞典 - 598 ページ

うずらの衣(ころも)「うずらごろも(靱衣】 0 」に同じ。,夫木丄ニ三「いまもなほ野となるさとに誰すみて秋はうづらのころもうつらんへ藤原広範ご拿藻塩草-一八.衣「うづらの衣《略〉衣のすその破たるに,鶴の毛のにたるを云也と云々」うずらの巣(す)铒 1 の巣。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

増補俳諧歲時記栞草 - 第 1 巻 - xii ページ

... 宇佐官祭宇治の花園宇治祭宇治九島鶴の橋雲州橘鵜匠飛二羽腸一雨水棚実太秦の牛祭りぐいずごろもうぐいずなうぐいずれ ... 卯杖鵜避うっ蝉卯槌うずみびうすものうすもみじうずらうずらぐさうずらごろもうずらたかうずらのすうずらのとこうずらひうそさむ ...

藍亭青藍, ‎古川久, 1851

日本文学作品名よみかた辞典 - 158 ページ

殉難全集じゅんなんぜんしゅう幕末頃の和歌,漢詩,俳句集诚兼义^ ^【純】純黄じゅんおつ昭和期の短歌集宮柊ニ钝友追討記すみとも ... けい江戸後期の所作事二世桜田治助作詞【鶉】鶉うずら昭和期の戯曲真船豊鶉衣うずらごろも江戸後期の俳文集横井也有鶉 ...

日外アソシエーツ, 1988

稿本系うづら衣: 本文と研究 - 404 ページ

そこる『後鶉衣』上は後に述べるように篇数が少ない不十分な資料である。さらに楓京本にはないので ... ところに一抹の不安が残る。また氏自身が疑問としておられ紹介された資料を参照されたかどうかわからないが、楓京本のみによって稿本『鶉衣』の成立を ...

横井也有, ‎野田千平, 1980

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «うずらごろも» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff うずらごろも im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

二人心を同じうすれば・・・ 私の好きな名句・名言（５）

続いて何人かが、紙を持たずにトイレに飛び込んた時にだの、ラブレターを代筆してくれる友だのと答えて、いずれも撃沈された。 ... 江戸時代の文人が横井也有であるらしいことは、のちに高等学校の教師になって、彼の俳文『鶉衣』（うずらごろも）を読んだ時に ... «サーチナニュース, Apr 11»