Bedeutung von "やぐら‐がこい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON やぐら‐がこい AUF JAPANISCH

やぐら	‐	が	こい
yagura		ga	koi

WAS BEDEUTET やぐら‐がこい AUF JAPANISCH

Definition von やぐら‐がこい im Wörterbuch Japanisch

Der Turm kommt [Yagura-Gehege / Käfiggehäuse] Es ist ein Shogi, eines der geschlossenen Gebäude. Es schützt den König General innerhalb der Mannschaft, indem er sie mit Gold allgemeinem, silbernem General, etc. einschließt. Sie können die Form mit einem Turm vergleichen, wie Kin Yagura, Silber Yakura, Shin Yagura usw.

やぐら‐がこい【矢倉囲い／櫓囲い】 将棋で、囲いの陣形の一。自陣内で王将を金将・銀将などで囲んで守る形。その形を櫓にたとえていい、金矢倉・銀矢倉・総矢倉などがある。

ÜBERSETZUNG VON やぐら‐がこい

Erfahre, wie die Übersetzung von やぐら‐がこい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von やぐら‐がこい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «やぐら‐がこい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 桨鲤鱼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Carpa Remo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Oar carp
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चप्पु कार्प
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكارب برج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Весло карпа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Oar carpa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অন্ধকার মিনার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Oar carpe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Menara gelap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Oar Karpfen
• Japanisch: やぐら‐がこい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 노 잉어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Menara kasebut bakal teka.
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tháp cá chép
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இருண்ட கோபுரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गडद टॉवर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kara kule
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Remo carpe
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wiosło karpia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Весло коропа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Oar crap
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κουπί κυπρίνου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Toring karp
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Oar karp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Åre karpe

10 BÜCHER, DIE MIT «やぐら‐がこい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von やぐら‐がこい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit やぐら‐がこい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 47 ページ

や 81 溝| XI ごい【 1 ごい【 1 ごい【 1 ,こい【 1 いこい【想い】,オイコィ【 1X0 ^ 0115 一】えごい【餌乞い】えごい【锎いもい】お ... そとがこい【外囲い】ふながこい【舟囲い】みのがこい【^囊囲い】しもがこい【靠囲い】ふゆがこい【^囲い】やぐらがこい【矢會囲い】わらが ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 173 ページ

116 うすらかご^鰌籠どじょうかご 8 籠ひげかご囲いかこいひい,かこむ,まわり月囲いつきがこい冬囲いふゆがこい外囲いそと ... まわりいたがこいふながこいゆきがこいみのがこいよしずがこいわらがこいしもがこいやぐらがこいかこつける取り囲む笠かさ 0 I !つ.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1240 ページ

三省堂編修所, 1997

新明解百科語辞典 - 89 ページ

2 木材などを高く組み上げて造った構造物。 3 歌舞伎.相撲などの興行場の入り口に高く組み上げた構築物。 4 こたつの、木で組んだ枠。 5 大型和船の上部構造物の総称。 6 矢など、武器を納めておく倉。また、物品を収納す 45 庫。やぐらがこい【橹囲い】捋 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 68 ページ

ろした【權下三枚】やぐらしたさんまい【權下看板】やぐらしたかんばん【權下番付】やぐらしたばんづけ【樓三枚】やぐら. ... ろまいびつ【權羽】ろば【權羽口】やぐらはくち【播芝居〕やぐらしぱい, ,【構充】やぐらうり【懊別銭】ろべつせん【權囲】やぐらがこい【槽声】ろごえ, ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

【大活字シリーズ】宮本武蔵　二巻:

... 見やぐら渡している独特な眼があった。それは丸太組の櫓とうりようしゆうのうえにいる棟梁衆や作事与力の上役だった。そこから突然丶大きな声が放たれたと思うと丶櫓の下の湯呑み所の板がこいの中て丶大釜の火にい ぶされながら働いていた足軽たちが丶.

吉川英治, 2014

学研国語大辞典 - 973 ページ

金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 453 ページ

矢倉垣槻】【名】やぐらの上に、樓を垣のように立て並べたもの, ,梅松驗-上「橘の中二間を引き、矢倉かいだてをかいてささへたり」, ... の上に,沓の子を打たるが如く、立双で,意々に構たる槽(ャグラ)かい機ータテ)を引破らんと引ける程に」やぐやがこい:がこひ【槽囲.

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

現代日本語方言大辞典 - 第 3 巻 - 1867 ページ

勦〗コガン,ケダ,コギヨル(こいでいる)。權を使って,舟をポ I 後に進ませる。ジョーズィロウォコゲョ(上チに艚をこげよ)。[ ! ^ ! )コプつ[ ! ^ ^ 6 :動〗コガンつ,ケダつ,コッモス,。權や櫓を動かして^を進める。フネオ" 1 ― (舟をこぐ)。自転車.ぶらんこをコグ.とは 3 わない ...

平山輝男, 1992

セピア色の鎌倉: トミタクンの思い出の記 - 85 ページ

大きなやぐらが二っある。小さいやぐらも何個かある。このやぐらは夢窓疎石が寺を開いた時からあったのか、禅の考えから掘ったものか分からないが、錦屛山と調和した見事な名圃だ。この寺は梅、椿、 ... おめー、歩くの速すぎだよ」「速くこいよ。時間がねーんだ ...

富田康裕, 2003