Bedeutung von "やん‐や" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON やん‐や AUF JAPANISCH

やん	‐	や
yan		ya

WAS BEDEUTET やん‐や AUF JAPANISCH

Definition von やん‐や im Wörterbuch Japanisch

Yanji und [Name / Form der Bewegung] loben die Dinge. Auch so. [Feeling] Ein Wort, das ausstrahlt, wenn man lobt.

やん‐や ［名・形動］ほめそやすこと。また、そのようなさま。［感］ほめそやすときに発する語。

ÜBERSETZUNG VON やん‐や

Erfahre, wie die Übersetzung von やん‐や auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von やん‐や auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «やん‐や» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 雅停止
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dejó Ya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ceased Ya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रह गए हां
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: توقف يا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Перестал Я.
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cessada Ya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্থগিত ইয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: A cessé Ya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yang berhenti Ya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: eingestellt: Ya
• Japanisch: やん‐や
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 얀や
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mandhek Ya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngừng Ya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிறுத்திக்கொண்டது யா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थांबला Ya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Durdurulan Ya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cessata Ya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przestał Ya
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перестав Я.
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: încetat Ya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αναστολή Ya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gestaakde Ya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: upphört Ya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: opphørt Ya

10 BÜCHER, DIE MIT «やん‐や» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von やん‐や in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit やん‐や im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新しい学校劇 5: 高学年 - 第 5 巻 - 71 ページ

(ぱ)森の木々、ざわざわと動き 71 鬼のでる峠 やかにおどる。みんな芝居の衣裳を着たり、おかめ、ひょっとこの面などつけて、にぎおどってめでたややんやのさおかめおかしなこしのふりやれこれどっこいやんやのさやんやのやんやのやんやのさっったはそっくり ...

岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985

銀色の粉雪降る街を: はるかなる縦走シリーズ第一集 - 426 ページ

はるかなる縦走シリーズ第一集 並木晴彦 426 「こら、達夫、芳子お義母ちやんだぞ」と代わりばんこに抱き上げてくれる。 ... 札幌駅前からガタ、ゴトと走る市電に乗り、〔三越前〕で〔円山公園行き〕の市電に乗り換え、懐車や汽車や連絡船に乗れるのは嬉しいの ...

並木晴彦, 2003

山襞に人ありて - 115 ページ

他人が家の中にいるとトツトもいっものように厳しくなく、その上、若い^ ^ちやんや姉ちやんに甘えられるからだ。力のある兄ちやんは、高い高いと抱き上げてくれるし、やさしい姉ちやんはお手玉を作ってくれる。時には調子にのって幾らでも、高い高いやお手玉作り ...

森照子, 2003

イッチャン - 157 ページ

背は高いことないけがっしりした手で、握手するのや。父ちやんや先生みたいな「ひよろひよろとしてたよ『いち』や。仲良くしよう」「イッチヤンといっしよや。壶太朗の『いち』やし、わしは『一男』で『一』がっくから兄ちやんは養護学校の先生になってん。姉ちやんの相談 ...

杉原雅明, 2002

摩周雪原 - 256 ページ

私が思うのには、兄ちやんだって私だって、畑を作ったり、種を播い「兄ちやんや花子がビ—トを育てたって兄ちやんが言うから、こんなくだらない話をしなけれ「そんなくだらんことを言ったってだめだよ。そんなに大きくできるわけがないだろう」ようじやない?」花子が ...

安倍実, 2003

こどもの季節 - 33 ページ

気持ち悪くなんかないよ!」って、変な声だした。「わーあ、気持ちわる—い。」お父ちやんがおなかを開けたら、みんな、「コッぺちやんの分も、もらって行こう。」「ああいいよ。」「おじちやん、羽根もらっていい?」ミノルちやんやみっちやんやせっちやんやみんな見に来た ...

梅津洋子, 2003

越の女: 家庭崩壊 - 180 ページ

家庭崩壊 藤嶋誠 180 「分かった。智ちやんには言っておくが、どうや、智ちやんの店いっから始めるんや」「へえ、分かってますが取り立て見せてもうたんや。それから何時も怒ってるような顔してるわ」「分かった。一度会ってみる... ...留、儂ら土建会社の社員やぞ ...

藤嶋誠, 2003

日英の言語・文化・教育: 多様な視座を求めて - 210 ページ

鈴木訳では夫を「父ちやん」や「あんた」と呼び.夫や子どもたちからは「母ちやん」と呼ばれることに.読者としてはやはり違和感を覚えてしまうのである。 3.4 原作および翻訳の背景原作を振り返ってみると.父親は? 3 .母親は^ 3 と子どもたちから呼ばれている。

日英言語文化研究会, 2008

照美ちゃんかわいそうばあちゃん、お話聞かせて 2 - 130 ページ

健ちやんもよし子ちやんも、学校や遊びのなかで発生したこれらの気持ちを、ばあちやんやママにぶっけます。学年が大きくなった健ちやんやよし子ちやんのぶっける問題は、真剣そのもので、ばあちやんもママも頭を傾げてしまうこともあります。でも、ばあちやん ...

小山矩子, 2005

一度だけの「浜辺の歌」 - 307 ページ

5 県羽衣市の瀬戸川孝三様、これは勘ちやんのお父さんや、そのとなりが羽衣市の田上良造様、これは勘ちやんから聞いた事あるおじいちやんや、もう一個、,これ誰やろ? 5 県加木市愛川の崎野景子様、さきのけいこさま、勘ちやんからは一回だって聞いた事 ...

稲子次郎, 2007

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «やん‐や» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff やん‐や im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

安全保障法制の強行採決に見る政党政治の限界

採決させまいと、野党議員はやんややんやと騒いでいたが、パフォーマンスとしては「反対したぞ」というアリバイ作りにはなっても、 ... 野党や反対派の人たちから、「民主主義の危機」との意見も出ているが、選挙で議員を選び、政党で政治をしているのであって、 ... «BLOGOS, Jul 15»

ローラ「JOYとお似合い」拒む、美男美女2ショットにやんややんや。

ローラ「JOYとお似合い」拒む、美男美女2ショットにやんややんや。 2015/06/19 15:17 Written by Narinari.com編集部 ... 美男美女でお似合いです」「普通にお似合い！」などとはやしたてられるようなコメントが続くと、ローラは自ら「やめて 笑」と拒否コメント。 «Narinari.com, Jun 15»

あの「オシャレ鬼」が神田明神の豆まき式に出現！ 今年からはオシャレな …

あっけにとられている来場者を尻目に、オシャレ鬼たちは、豆まきの奉仕をする氏子やゲストに混じって豆をまき始めた。来場者も「やんや、やんや」の大喝采だ。 そう、これは大塚製薬「SOYJOY」「ソイカラ」のプロモーションの一環だったのだ。大塚製薬ニュートラ ... «オーヴォ, Feb 15»

クラムボンのトリビュート盤が12月発売、BD、Mice Parade、GREAT3 …

同作の第1弾参加アーティストが発表された。 2015年に結成20周年を迎えるにあたって、様々な企画を行っているクラムボン。10月18日には約7年ぶりに大阪城野外音楽堂でワンマンライブ『どやさ！クラムやんやおんやん！』を開催するほか、10月27日と28日 ... «CINRA.NET（シンラドットネット）, Aug 14»

クラムボンの約7年ぶり大阪野音公演『どやさ！クラムやんやおんやん！』

クラムボンのライブ『どやさ！クラムやんやおんやん！』が、10月18日に大阪・大阪城野外音楽堂で開催される。 2015年で結成20周年を迎えるにあたり、今年から様々なアニバーサリー企画を行っているクラムボン。第1弾として4月に初のPV集『clammbon ... «CINRA.NET（シンラドットネット）, Jul 14»

先端医療激しい競争、成果急いだ可能性 改ざん疑い

２００７年の研究開始以来、Ｊ―ＡＤＮＩでは成果を示す論文が出ていない。朝田教授は「岩坪さんは官庁から『早く業績を』とやんややんやと言われ、立場上成果を出したいのだろう」と推し量りながら言った。「２割近くのデータは使えない。功を焦るべきではない」 … «朝日新聞, Jan 14»

後藤まりこ、個性派バンド従えリキッドで「ｍ＠ｕ」熱演

浮かれちゃって、困っちゃって、やんややんややん」といったアルバムからの新曲を初披露し、オーディエンスを熱狂させていく。「浮かれちゃって、困っちゃって、やんややんややん」の終盤では一旦ステージ脇に消え、ゲストのスガダイロー（Key）を連れて再登場。 «ナタリー, Jan 14»

後藤まりこ新アルバム『ｍ＠ｕ』にスガダイロー、HARCO、Serphら参加

同バンドのスターシップが参加した“浮かれちゃって、困っちゃって、やんややんややん”と“ふれーみんぐりっぷす”、ジャズ・ピアニストのスガダイローとの即興曲“だいろーちゃんとまりこちゃん”、Serphの編曲による“ラブロマンス”、HARCOが編曲とコーラスを担当 ... «TOWER RECORDS ONLINE, Nov 13»