Bedeutung von "やや" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON やや AUF JAPANISCH

やや

yaya

WAS BEDEUTET やや AUF JAPANISCH

Ein wenig

やや

Etwas (richtiger Name: Yaeko Kojima, 11. September 1959 -) ist ein Sänger, der in Koto, Tokio, geboren wurde. Blut Typ B Typ. Es ist bekannt für den 1986er Song "House Manukan at Night Fog". 8. August 2014 "Etwas Aufzeichnung" Stiftung. Der Neffe ist Profi-Golfer Keita Kojima. ...

やや（本名：小島八重子、1959年9月11日 - ）は東京都江東区出身の歌手。血液型B型。1986年のヒット曲『夜霧のハウスマヌカン』で知られる。 2014年8月8日「ややレコード」設立。 甥はプロゴルファーの小島慶太。...

Definition von やや im Wörterbuch Japanisch

Leicht [Kind / Junge] Akago. Ein Baby. Yayako. Etwas 【wenig / graduell】 [Stellvertreter] 1 Es nimmt etwas Tendenz. Nur ein bisschen. 2 für eine Weile. Für eine Weile. 3 Die Situation schreitet langsam voran. Allmählich.

やや【児／稚】 あかご。赤ん坊。ややこ。
やや【稍／漸】 ［副］１ いくらかその傾向を帯びているさま。少しばかり。２ 少しの間。しばらく。３ 状況が少しずつ進むさま。しだいに。

ÜBERSETZUNG VON やや

Erfahre, wie die Übersetzung von やや auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von やや auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «やや» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 有些
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tipo de
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Kind of
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक प्रकार का
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نوعا ما
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вид
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: uma espécie de
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বরং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: genre de
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sebaliknya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: eine Art von
• Japanisch: やや
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 약간
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sedhela
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: loại của
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு சிறிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उलट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: daha doğrusu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tipo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rodzaj
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вид
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cam
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περίπου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ietwat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ungefär
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: på en måte

10 BÜCHER, DIE MIT «やや» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von やや in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit やや im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

やややせ気味 - 105 ページ

品川英太郎. なんだか乳臭い空間だこの赤ちゃんしゃべれないけれどひよつとしたらこの世の秘密をすベて知つているんじやないかしらそんな気がしたら赤ちゃんの眼がきらつと光つた何か言いたそうな眼だつた 二- , : -マ^ | 65 に 105 やややせ気味.

品川英太郎, 2006

やや暴力的に

男女の純愛がもたらす現代の怪異譚(「青木ケ原」)。3日間、洋上を身一つで漂流した男ほか、生死の極限を描く掌編集(「やや暴力的に」)。60年前の学生時代の無銭旅行の思い出 ...

石原慎太郎, 2014

やきもの読本

小野賢一郎. - 1 八一 二八二上野鄉に窯を築き、名 同和 やもや 1 や 1 や 1 ややややや. つぞすすすだしさかがみおちやまやちのかわやさやしきがまし 1 ひだかやまやろらややややややややがききさささきもさきさ八彌安安保屋八八八森'抹挑元屋敷窯や代藏 ...

小野賢一郎, 1936

お菓子のきほん事典: - 9 ページ

贈り物にも人気のマドレーヌやフィナンシェもバターケーキの仲間です。ややややややややややややややややや^ややややややややややややややややややややややややややややややややややややややや :型 18x8 X 高さ 6.50111 のパウンド型.

コマツザキアケミ, 2010

ケアマネ業務必須書類+連携用文書書き方・使い方完全ガイド - 64 ページ

口変化なし圓変化なし口変化なし画変化なしーロやや悪化口やや悪化口やや悪化口やや悪化口悪化口悪化口悪化口悪化特記構ー日ー回は外の空気を吸う。状況変化実施日短期目標生活状況の身体状況の気持ちの ADL ・ー ADL 変化変化変化変化 h25 年 ...

原田保, ‎原田保, ‎柏木茂幸, 2013

ゴルフヨガ・メソッド: 真っすぐ飛ぶ!飛距離が伸びる! - 75 ページ

I やや^ 4 ややややややややや^ ^や 1 やややややややややややチややややや I ややややや冬やややや^ ^や冬やややや 4 V 0 9 3 来? 0 I 0 I 簡単そうに見えて、実際に動いてみると混乱しやすい動き。これを考えずにスムーズにできるようになることが目的。

今井美紀, 2009

官能のブルー・マンデー

無能の上司にリストラされ、さらに就職活動先ではその美貌ゆえにカラダを要求されてしまった唯威。ヤケ酒をあおろうと入ったバ・カーネリアンの経営者兼バーテンダーは、な ...

斑鳩サハラ, 2008

やや野球ども

「巨人軍を倒してみないかい?」フリーのデザイナーとして、日々スーパーの安売りチラシなどを手がける地味な毎日を送る石動誠。行きつけのバー「ファイブ・クォーター」の ...

浅暮三文, 2011

コイ茶のお作法(3)

徳丸と蓮根、付き合うようになって初めて迎える夏休み。高三になってようやく将来を意識し始めた徳丸は、進路指導で体育大学を薦められ、蓮根から勉強を教わることに。もち ...

桜城やや, 2005

自由に Love あたし - 75 ページ

... が義務づけられている。餌のある愛されたぺットはレトルトのような簡単な愛でも素直に受け取れる。でもあたしはぺットじやない。ひ令ややクク 1981 年(昭和 56 〗 12 月、静岡 75 クややや, 0 "や, 0 , 0 やややややややややややややややややややややややや,

香月莉緒, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «やや» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff やや im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

＜コメ作況＞東北・４年連続の「やや良」

東北農政局は３０日、２０１５年産水稲の作柄概況（１５日現在）を発表した。東北の作況指数は１０３（前年同期比２ポイント減）で、４年連続の「やや良」（作況指数１０５～１０２）。宮城県中南部と福島県３地域は、お盆以降の天候不順で前回発表（９月１５日現在） ... «河北新報, Okt 15»

東証後場寄り、やや下げ幅広げる トヨタ一時２％安

東証後場寄り、やや下げ幅広げる トヨタ一時２％安. 公開日時: 2015/10/29 13:15. 記事保存. 有料会員の方のみご ... はやや下げ幅を広げ、前日比70円程度安い１万8800円台前半で推移している。追加緩和観測の後退を背景に、主力株などで利益確定売りが ... «日本経済新聞, Okt 15»

「10秒でわかるスライド」をつくる技術（2）キーメッセージは「やや上」に置く！

社内プレゼンはビジネスパーソン必須のスキル。ところが、多くの人が苦手ではないでしょうか？何度も却下されたり、差し戻しにあったり……。そこで、ソフトバンクで孫正義氏から「一発ＯＫ」を何度も勝ち取った著者が、秘伝のノウハウを詰め込んだ『社内 ... «ダイヤモンド・オンライン, Okt 15»

日中の国民感情、やや改善 言論NPO「最悪期を脱出」

中国側は前年比８・５ポイント減の７８・３％となり、両国でやや改善した。 昨年１１月の首脳会談以降、改善傾向にある日中関係を反映した結果と言えそうで、言論ＮＰＯは「悪化のピークを脱しつつある」とした。相手国に「良い印象」を持っている人は、中国で１０・１ ... «沖縄タイムス, Okt 15»

＜コメ作況＞東北４年連続で「やや良」見通し

田植え期から天候に恵まれ、全もみ数が平年よりやや多かった。８月中旬からの低温・日照不足、９月の大雨による影響について、東北農政局の担当者は「田んぼに土砂が流入するといった被害はあったが、全体の作況を大きく押し下げる要因にはなっていない」 ... «河北新報, Okt 15»

東証後場寄り、下げ一服 アジア株堅調で心理やや改善

東証後場寄り、下げ一服 アジア株堅調で心理やや改善. 公開日時: 2015/9/18 13:16. 記事保存. 有料会員の方のみご利用に ... 前日比250円程度安い１万8100円台後半で推移している。アジア株が総じて堅調に推移し、投資家心理がやや改善した。ＪＰＸ日経 ... «日本経済新聞, Sep 15»

アサンテ（6073） トップラインはやや弱いが、16/3期の利益計画は概ね …

前回レポート時から株価は一時1,970円まで約29％上昇したが、株式市場の急落とともに急反落し、いってこいになった。16/3期業績は、トップラインがやや未達でも、費用の想定が保守的なため利益は概ね会社計画線を確保できるとみる。中長期的にも、国策 ... «MONEYzine, Sep 15»

ギリシャ総選挙、野党・新民主主義党がややリード＝世論調査

アテネ １５日 ロイター］ - ギリシャのテレビ局、パルス・フォー・アクション２４が実施した世論調査で、主要野党・新民主主義党（ＮＤ）の支持率が２７．５％と、支持率２７％の与党・急進左派連合（ＳＹＲＩＺＡ）をややリードしていることが１５日、明らかになった。 «ロイター, Sep 15»

東京為替：ドルはやや強含み、国内株安は特に意識されず

ユーロ・円はやや強含み、132円66銭から132円95銭で推移。 □今後のポイント・日経平均株価の下落は特に意識されず・米9月利上げの可能性は高まる ・NY原油先物（時間外取引）：高値45.92ドル 安値45.55ドル 直近値45.72ドル 《MK》 提供：フィスコ. «株探ニュース, Sep 15»

「平年並み」ないし「やや良」 ８月15日現在の作柄概況

東日本を中心とした早場地帯（19道県）のうち「やや良」（102～105）は東北６県、北陸３県、新潟、茨城の11県となっている。「平年並み」（99～101）は北海道、栃木など、８道県となっている。田植期以降、おおむね天候に恵まれたことから穂数、全もみ数が平年 ... «農業協同組合新聞, Aug 15»